andern alle, ein grosses Vergnügen, dessen wunder- same Zufälle und den glückseeligen Zustand selbiger Jnsuln, die der Republic so vortheilhafftig wä- ren, anzuhören, schien sich auch kein Bedencken zu nehmen, mit der Zeit, einen von seinen Söhnen auf einem Schiffe dahin auszurüsten, worzu denn der jüngere mehr Lust bezeigte, als der ältere. Da- mit er aber mit diesem erfahrnen See-Manne in desto genauere Kundschafft kommen möchte, wurde derselbe in unserm Hause 3. Tage nach einander aufs beste bewirthet. Nach deren Verlauff bat sich der See-Fahrer bey meinem Vater aus: der- selbe möchte seinen 4. Kindern erlauben, daß sie nebst Alexander de la Marck und Gallus van Witt, auf seinem Schiffe, selbiges zu besehen, ein- sprechen dürfften, allwo er dieselben zur Danckbar- keit vor genossene Ehren-Bezeugung so gut als möglich bewirthen, und mit einigen ausländischen geringen Sachen beschencken wolte.
Unsere Eltern liessen sich hierzu leichtlich bereden, also wurden wir gleich folgenden Tages um Mit- tags-Zeit, von unsern aufgeworffenen Wohlthäter abgeholet und auf sein Schiff geführet, wiewol mein jüngster Bruder, der sich vergangene Nacht etwas übel befunden hatte, zu Hause bleiben muste, Auf diesem Schiffe fanden wir solche Zubereitun- gen, deren wir uns nimmermehr versehen hatten, denn die Seegel waren alle vom schönsten seidenen Zeuge gemacht, und die Tauen mit vielerley farbi- geu Bändern umwunden, Ruder und anders Holtzwerck gemahlet und verguldet, und das Schiff inwendig mit den schönsten Tapeten ausgeschlagen,
wie
andern alle, ein groſſes Vergnuͤgen, deſſen wunder- ſame Zufaͤlle und den gluͤckſeeligen Zuſtand ſelbiger Jnſuln, die der Republic ſo vortheilhafftig waͤ- ren, anzuhoͤren, ſchien ſich auch kein Bedencken zu nehmen, mit der Zeit, einen von ſeinen Soͤhnen auf einem Schiffe dahin auszuruͤſten, worzu denn der juͤngere mehr Luſt bezeigte, als der aͤltere. Da- mit er aber mit dieſem erfahrnen See-Manne in deſto genauere Kundſchafft kommen moͤchte, wurde derſelbe in unſerm Hauſe 3. Tage nach einander aufs beſte bewirthet. Nach deren Verlauff bat ſich der See-Fahrer bey meinem Vater aus: der- ſelbe moͤchte ſeinen 4. Kindern erlauben, daß ſie nebſt Alexander de la Marck und Gallus van Witt, auf ſeinem Schiffe, ſelbiges zu beſehen, ein- ſprechen duͤrfften, allwo er dieſelben zur Danckbar- keit vor genoſſene Ehren-Bezeugung ſo gut als moͤglich bewirthen, und mit einigen auslaͤndiſchen geringen Sachen beſchencken wolte.
Unſere Eltern lieſſen ſich hierzu leichtlich bereden, alſo wurden wir gleich folgenden Tages um Mit- tags-Zeit, von unſern aufgeworffenen Wohlthaͤter abgeholet und auf ſein Schiff gefuͤhret, wiewol mein juͤngſter Bruder, der ſich vergangene Nacht etwas uͤbel befunden hatte, zu Hauſe bleiben muſte, Auf dieſem Schiffe fanden wir ſolche Zubereitun- gen, deren wir uns nimmermehr verſehen hatten, denn die Seegel waren alle vom ſchoͤnſten ſeidenen Zeuge gemacht, und die Tauen mit vielerley farbi- geu Baͤndern umwunden, Ruder und anders Holtzwerck gemahlet und verguldet, und das Schiff inwendig mit den ſchoͤnſten Tapeten ausgeſchlagen,
wie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0330"n="316"/>
andern alle, ein groſſes Vergnuͤgen, deſſen wunder-<lb/>ſame Zufaͤlle und den gluͤckſeeligen Zuſtand ſelbiger<lb/>
Jnſuln, die der <hirendition="#aq">Republic</hi>ſo vortheilhafftig waͤ-<lb/>
ren, anzuhoͤren, ſchien ſich auch kein Bedencken zu<lb/>
nehmen, mit der Zeit, einen von ſeinen Soͤhnen auf<lb/>
einem Schiffe dahin auszuruͤſten, worzu denn der<lb/>
juͤngere mehr Luſt bezeigte, als der aͤltere. Da-<lb/>
mit er aber mit dieſem erfahrnen See-Manne in<lb/>
deſto genauere Kundſchafft kommen moͤchte, wurde<lb/>
derſelbe in unſerm Hauſe 3. Tage nach einander<lb/>
aufs beſte bewirthet. Nach deren Verlauff bat<lb/>ſich der See-Fahrer bey meinem Vater aus: der-<lb/>ſelbe moͤchte ſeinen 4. Kindern erlauben, daß ſie<lb/>
nebſt <hirendition="#aq">Alexander de la Marck</hi> und <hirendition="#aq">Gallus van<lb/>
Witt,</hi> auf ſeinem Schiffe, ſelbiges zu beſehen, ein-<lb/>ſprechen duͤrfften, allwo er dieſelben zur Danckbar-<lb/>
keit vor genoſſene Ehren-Bezeugung ſo gut als<lb/>
moͤglich bewirthen, und mit einigen auslaͤndiſchen<lb/>
geringen Sachen beſchencken wolte.</p><lb/><p>Unſere Eltern lieſſen ſich hierzu leichtlich bereden,<lb/>
alſo wurden wir gleich folgenden Tages um Mit-<lb/>
tags-Zeit, von unſern aufgeworffenen Wohlthaͤter<lb/>
abgeholet und auf ſein Schiff gefuͤhret, wiewol<lb/>
mein juͤngſter Bruder, der ſich vergangene Nacht<lb/>
etwas uͤbel befunden hatte, zu Hauſe bleiben muſte,<lb/>
Auf dieſem Schiffe fanden wir ſolche Zubereitun-<lb/>
gen, deren wir uns nimmermehr verſehen hatten,<lb/>
denn die Seegel waren alle vom ſchoͤnſten ſeidenen<lb/>
Zeuge gemacht, und die Tauen mit vielerley farbi-<lb/>
geu Baͤndern umwunden, Ruder und anders<lb/>
Holtzwerck gemahlet und verguldet, und das Schiff<lb/>
inwendig mit den ſchoͤnſten <hirendition="#aq">Tapeten</hi> ausgeſchlagen,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wie</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[316/0330]
andern alle, ein groſſes Vergnuͤgen, deſſen wunder-
ſame Zufaͤlle und den gluͤckſeeligen Zuſtand ſelbiger
Jnſuln, die der Republic ſo vortheilhafftig waͤ-
ren, anzuhoͤren, ſchien ſich auch kein Bedencken zu
nehmen, mit der Zeit, einen von ſeinen Soͤhnen auf
einem Schiffe dahin auszuruͤſten, worzu denn der
juͤngere mehr Luſt bezeigte, als der aͤltere. Da-
mit er aber mit dieſem erfahrnen See-Manne in
deſto genauere Kundſchafft kommen moͤchte, wurde
derſelbe in unſerm Hauſe 3. Tage nach einander
aufs beſte bewirthet. Nach deren Verlauff bat
ſich der See-Fahrer bey meinem Vater aus: der-
ſelbe moͤchte ſeinen 4. Kindern erlauben, daß ſie
nebſt Alexander de la Marck und Gallus van
Witt, auf ſeinem Schiffe, ſelbiges zu beſehen, ein-
ſprechen duͤrfften, allwo er dieſelben zur Danckbar-
keit vor genoſſene Ehren-Bezeugung ſo gut als
moͤglich bewirthen, und mit einigen auslaͤndiſchen
geringen Sachen beſchencken wolte.
Unſere Eltern lieſſen ſich hierzu leichtlich bereden,
alſo wurden wir gleich folgenden Tages um Mit-
tags-Zeit, von unſern aufgeworffenen Wohlthaͤter
abgeholet und auf ſein Schiff gefuͤhret, wiewol
mein juͤngſter Bruder, der ſich vergangene Nacht
etwas uͤbel befunden hatte, zu Hauſe bleiben muſte,
Auf dieſem Schiffe fanden wir ſolche Zubereitun-
gen, deren wir uns nimmermehr verſehen hatten,
denn die Seegel waren alle vom ſchoͤnſten ſeidenen
Zeuge gemacht, und die Tauen mit vielerley farbi-
geu Baͤndern umwunden, Ruder und anders
Holtzwerck gemahlet und verguldet, und das Schiff
inwendig mit den ſchoͤnſten Tapeten ausgeſchlagen,
wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/330>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.