Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Wir hatten aber von den 3. erwachsenen weder
Verdruß noch Schaden, denn alles was wir tha-
ten, afften sie nach, wurden uns auch nach und
nach ungemein nützlich, indem von ihnen eine un-
gemeine Menge der vortrefflichsten Früchte einge-
tragen wurden, so offt wir ihnen nur ordentlich dar-
zu gemachte Säcke anhingen, ausser dem trugen
sie das von mir klein gespaltete Holtz öffters von
weiten Orden her zur Küche, wiegten eins um das
andere unser Kind, langeten die angehängten Ge-
fässe voll Wasser, in Summa, sie thaten ohne den
geringsten Verdruß fast alle Arbeit mit, die wir
verrichteten, und ihnen zu verrichten lehreten, so,
daß uns dieses unser Hauß-Gesinde, welches sich
zumahlen selbst beköstigte, nicht allein viele Erleich-
terung in der Arbeit, sondern auch ausser derselben
mit ihren poßirlichen Streichen manche vergnügte
Stunde machten. Nur die 2. jüngsten richteten
zuweilen aus Frevel mancherley Schaden und Un-
heil an, da wir aber mit der allergrösten Verwun-
derung merckten, daß sie dieserwegen von den 2.
Alten recht ordentlicher weise mit Gebärden und
Schreyen gestrafft, ja öffters so gar geschlagen wur-
den, vergriffen wir uns sehr selten an ihnen, wenn
es aber ja geschahe, demüthigten sich die jungen
wie die zahmen Hunde, bey den Alten aber war
dieserwegen nicht der geringste Eiffer zu spüren.

Dem allen ohngeacht war doch bey mir immer
ein geheimes Mißtrauen gegen dieses sich so getreu
anstellende halb vernünfftige Gesinde, derowegen
bauete ich vor dieselben einen geraumlich festen
Stall mit einer starcken Thiere, machte vor jedwe-

den

Wir hatten aber von den 3. erwachſenen weder
Verdruß noch Schaden, denn alles was wir tha-
ten, afften ſie nach, wurden uns auch nach und
nach ungemein nuͤtzlich, indem von ihnen eine un-
gemeine Menge der vortrefflichſten Fruͤchte einge-
tragen wurden, ſo offt wir ihnen nur ordentlich dar-
zu gemachte Saͤcke anhingen, auſſer dem trugen
ſie das von mir klein geſpaltete Holtz oͤffters von
weiten Orden her zur Kuͤche, wiegten eins um das
andere unſer Kind, langeten die angehaͤngten Ge-
faͤſſe voll Waſſer, in Summa, ſie thaten ohne den
geringſten Verdruß faſt alle Arbeit mit, die wir
verrichteten, und ihnen zu verrichten lehreten, ſo,
daß uns dieſes unſer Hauß-Geſinde, welches ſich
zumahlen ſelbſt bekoͤſtigte, nicht allein viele Erleich-
terung in der Arbeit, ſondern auch auſſer derſelben
mit ihren poßirlichen Streichen manche vergnuͤgte
Stunde machten. Nur die 2. juͤngſten richteten
zuweilen aus Frevel mancherley Schaden und Un-
heil an, da wir aber mit der allergroͤſten Verwun-
derung merckten, daß ſie dieſerwegen von den 2.
Alten recht ordentlicher weiſe mit Gebaͤrden und
Schreyen geſtrafft, ja oͤffters ſo gar geſchlagen wur-
den, vergriffen wir uns ſehr ſelten an ihnen, wenn
es aber ja geſchahe, demuͤthigten ſich die jungen
wie die zahmen Hunde, bey den Alten aber war
dieſerwegen nicht der geringſte Eiffer zu ſpuͤren.

Dem allen ohngeacht war doch bey mir immer
ein geheimes Mißtrauen gegen dieſes ſich ſo getreu
anſtellende halb vernuͤnfftige Geſinde, derowegen
bauete ich vor dieſelben einen geraumlich feſten
Stall mit einer ſtarcken Thiere, machte vor jedwe-

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0254" n="240"/>
        <p>Wir hatten aber von den 3. erwach&#x017F;enen weder<lb/>
Verdruß noch Schaden, denn alles was wir tha-<lb/>
ten, afften &#x017F;ie nach, wurden uns auch nach und<lb/>
nach ungemein nu&#x0364;tzlich, indem von ihnen eine un-<lb/>
gemeine Menge der vortrefflich&#x017F;ten Fru&#x0364;chte einge-<lb/>
tragen wurden, &#x017F;o offt wir ihnen nur ordentlich dar-<lb/>
zu gemachte Sa&#x0364;cke anhingen, au&#x017F;&#x017F;er dem trugen<lb/>
&#x017F;ie das von mir klein ge&#x017F;paltete Holtz o&#x0364;ffters von<lb/>
weiten Orden her zur Ku&#x0364;che, wiegten eins um das<lb/>
andere un&#x017F;er Kind, langeten die angeha&#x0364;ngten Ge-<lb/>
fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e voll Wa&#x017F;&#x017F;er, in <hi rendition="#aq">Summa,</hi> &#x017F;ie thaten ohne den<lb/>
gering&#x017F;ten Verdruß fa&#x017F;t alle Arbeit mit, die wir<lb/>
verrichteten, und ihnen zu verrichten lehreten, &#x017F;o,<lb/>
daß uns die&#x017F;es un&#x017F;er Hauß-Ge&#x017F;inde, welches &#x017F;ich<lb/>
zumahlen &#x017F;elb&#x017F;t beko&#x0364;&#x017F;tigte, nicht allein viele Erleich-<lb/>
terung in der Arbeit, &#x017F;ondern auch au&#x017F;&#x017F;er der&#x017F;elben<lb/>
mit ihren poßirlichen Streichen manche vergnu&#x0364;gte<lb/>
Stunde machten. Nur die 2. ju&#x0364;ng&#x017F;ten richteten<lb/>
zuweilen aus Frevel mancherley Schaden und Un-<lb/>
heil an, da wir aber mit der allergro&#x0364;&#x017F;ten Verwun-<lb/>
derung merckten, daß &#x017F;ie die&#x017F;erwegen von den 2.<lb/>
Alten recht ordentlicher wei&#x017F;e mit Geba&#x0364;rden und<lb/>
Schreyen ge&#x017F;trafft, ja o&#x0364;ffters &#x017F;o gar ge&#x017F;chlagen wur-<lb/>
den, vergriffen wir uns &#x017F;ehr &#x017F;elten an ihnen, wenn<lb/>
es aber ja ge&#x017F;chahe, demu&#x0364;thigten &#x017F;ich die jungen<lb/>
wie die zahmen Hunde, bey den Alten aber war<lb/>
die&#x017F;erwegen nicht der gering&#x017F;te Eiffer zu &#x017F;pu&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Dem allen ohngeacht war doch bey mir immer<lb/>
ein geheimes Mißtrauen gegen die&#x017F;es &#x017F;ich &#x017F;o getreu<lb/>
an&#x017F;tellende halb vernu&#x0364;nfftige Ge&#x017F;inde, derowegen<lb/>
bauete ich vor die&#x017F;elben einen geraumlich fe&#x017F;ten<lb/>
Stall mit einer &#x017F;tarcken Thiere, machte vor jedwe-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0254] Wir hatten aber von den 3. erwachſenen weder Verdruß noch Schaden, denn alles was wir tha- ten, afften ſie nach, wurden uns auch nach und nach ungemein nuͤtzlich, indem von ihnen eine un- gemeine Menge der vortrefflichſten Fruͤchte einge- tragen wurden, ſo offt wir ihnen nur ordentlich dar- zu gemachte Saͤcke anhingen, auſſer dem trugen ſie das von mir klein geſpaltete Holtz oͤffters von weiten Orden her zur Kuͤche, wiegten eins um das andere unſer Kind, langeten die angehaͤngten Ge- faͤſſe voll Waſſer, in Summa, ſie thaten ohne den geringſten Verdruß faſt alle Arbeit mit, die wir verrichteten, und ihnen zu verrichten lehreten, ſo, daß uns dieſes unſer Hauß-Geſinde, welches ſich zumahlen ſelbſt bekoͤſtigte, nicht allein viele Erleich- terung in der Arbeit, ſondern auch auſſer derſelben mit ihren poßirlichen Streichen manche vergnuͤgte Stunde machten. Nur die 2. juͤngſten richteten zuweilen aus Frevel mancherley Schaden und Un- heil an, da wir aber mit der allergroͤſten Verwun- derung merckten, daß ſie dieſerwegen von den 2. Alten recht ordentlicher weiſe mit Gebaͤrden und Schreyen geſtrafft, ja oͤffters ſo gar geſchlagen wur- den, vergriffen wir uns ſehr ſelten an ihnen, wenn es aber ja geſchahe, demuͤthigten ſich die jungen wie die zahmen Hunde, bey den Alten aber war dieſerwegen nicht der geringſte Eiffer zu ſpuͤren. Dem allen ohngeacht war doch bey mir immer ein geheimes Mißtrauen gegen dieſes ſich ſo getreu anſtellende halb vernuͤnfftige Geſinde, derowegen bauete ich vor dieſelben einen geraumlich feſten Stall mit einer ſtarcken Thiere, machte vor jedwe- den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/254
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/254>, abgerufen am 17.05.2024.