Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nach dem Erscheinungs-Feste.

Nichts mit uns zu schaffen haben.
Ja du sprichst uns harte zu/
Deine Stunde sey nicht da/
Und die Hülffe noch nicht nah.

5.
Doch/ wenn man es nicht vermeinet/
So ist deine Meinung guth/
Und wenn man hat ausgeweinet/
Folgt das süsse Trauben-Bluth.
Wer zuvor das Wasser trug/
Füllt mit Weine seinen Krug.

6.
Laß mich deine Weise lernen/
Du kommst langsam/ aber guth.
Wil die Hülffe sich entfernen/
Gib mir einen guthen Muth/
Du schenckst erstlich Wermuth-
Wein
Und zu letzte Nectar ein.

7.
Endlich wird die Stunde schlagen/
Die zum Helffen ausgesetzt/
Und die Hoffnung Palmen tragen/
Wenn ich auf das Leid ergetzt
Milch und Honig schmecken kan/
Als wär ich in Canaan.

8.
Wenn ich auch in diesem Leben
Stets aus Mara trincken muß/
So wirst du im Himmel geben
Deiner Wollust Uberfluß/
Wenn mein Hertz in jener Welt
Mit dir ewig Hochzeit hält.

XVIII.

Nach dem Erſcheinungs-Feſte.

Nichts mit uns zu ſchaffen haben.
Ja du ſprichſt uns harte zu/
Deine Stunde ſey nicht da/
Und die Huͤlffe noch nicht nah.

5.
Doch/ wenn man es nicht vermeinet/
So iſt deine Meinung guth/
Und wenn man hat ausgeweinet/
Folgt das ſuͤſſe Trauben-Bluth.
Wer zuvor das Waſſer trug/
Fuͤllt mit Weine ſeinen Krug.

6.
Laß mich deine Weiſe lernen/
Du kommſt langſam/ aber guth.
Wil die Huͤlffe ſich entfernen/
Gib mir einen guthen Muth/
Du ſchenckſt erſtlich Wermuth-
Wein
Und zu letzte Nectar ein.

7.
Endlich wird die Stunde ſchlagen/
Die zum Helffen ausgeſetzt/
Und die Hoffnung Palmen tragen/
Wenn ich auf das Leid ergetzt
Milch und Honig ſchmecken kan/
Als waͤr ich in Canaan.

8.
Wenn ich auch in dieſem Leben
Stets aus Mara trincken muß/
So wirſt du im Himmel geben
Deiner Wolluſt Uberfluß/
Wenn mein Hertz in jener Welt
Mit dir ewig Hochzeit haͤlt.

XVIII.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0069" n="41"/>
          <fw place="top" type="header">Nach dem Er&#x017F;cheinungs-Fe&#x017F;te.</fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Nichts mit uns zu &#x017F;chaffen haben.</l><lb/>
            <l>Ja du &#x017F;prich&#x017F;t uns harte zu/</l><lb/>
            <l>Deine Stunde &#x017F;ey nicht da/</l><lb/>
            <l>Und die Hu&#x0364;lffe noch nicht nah.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#c">5.</hi> </l><lb/>
            <l>Doch/ wenn man es nicht vermeinet/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t deine Meinung guth/</l><lb/>
            <l>Und wenn man hat ausgeweinet/</l><lb/>
            <l>Folgt das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Trauben-Bluth.</l><lb/>
            <l>Wer zuvor das Wa&#x017F;&#x017F;er trug/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;llt mit Weine &#x017F;einen Krug.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#c">6.</hi> </l><lb/>
            <l>Laß mich deine Wei&#x017F;e lernen/</l><lb/>
            <l>Du komm&#x017F;t lang&#x017F;am/ aber guth.</l><lb/>
            <l>Wil die Hu&#x0364;lffe &#x017F;ich entfernen/</l><lb/>
            <l>Gib mir einen guthen Muth/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;chenck&#x017F;t er&#x017F;tlich Wermuth-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Wein</hi> </l><lb/>
            <l>Und zu letzte Nectar ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#c">7.</hi> </l><lb/>
            <l>Endlich wird die Stunde &#x017F;chlagen/</l><lb/>
            <l>Die zum Helffen ausge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Und die Hoffnung Palmen tragen/</l><lb/>
            <l>Wenn ich auf das Leid ergetzt</l><lb/>
            <l>Milch und Honig &#x017F;chmecken kan/</l><lb/>
            <l>Als wa&#x0364;r ich in Canaan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#c">8.</hi> </l><lb/>
            <l>Wenn ich auch in die&#x017F;em Leben</l><lb/>
            <l>Stets aus Mara trincken muß/</l><lb/>
            <l>So wir&#x017F;t du im Himmel geben</l><lb/>
            <l>Deiner Wollu&#x017F;t Uberfluß/</l><lb/>
            <l>Wenn mein Hertz in jener Welt</l><lb/>
            <l>Mit dir ewig Hochzeit ha&#x0364;lt.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">XVIII.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0069] Nach dem Erſcheinungs-Feſte. Nichts mit uns zu ſchaffen haben. Ja du ſprichſt uns harte zu/ Deine Stunde ſey nicht da/ Und die Huͤlffe noch nicht nah. 5. Doch/ wenn man es nicht vermeinet/ So iſt deine Meinung guth/ Und wenn man hat ausgeweinet/ Folgt das ſuͤſſe Trauben-Bluth. Wer zuvor das Waſſer trug/ Fuͤllt mit Weine ſeinen Krug. 6. Laß mich deine Weiſe lernen/ Du kommſt langſam/ aber guth. Wil die Huͤlffe ſich entfernen/ Gib mir einen guthen Muth/ Du ſchenckſt erſtlich Wermuth- Wein Und zu letzte Nectar ein. 7. Endlich wird die Stunde ſchlagen/ Die zum Helffen ausgeſetzt/ Und die Hoffnung Palmen tragen/ Wenn ich auf das Leid ergetzt Milch und Honig ſchmecken kan/ Als waͤr ich in Canaan. 8. Wenn ich auch in dieſem Leben Stets aus Mara trincken muß/ So wirſt du im Himmel geben Deiner Wolluſt Uberfluß/ Wenn mein Hertz in jener Welt Mit dir ewig Hochzeit haͤlt. XVIII.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/69
Zitationshilfe:	Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/69>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.