Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Am 11. Sonntage

Das heist: Ein selbst-erhöhter fällt/
Wenn wahre Demuth Gunst erhält.

8.
O laß kein Phariseisch Hertze
Bey meinem Gottesdienste seyn.
Gieb daß ich nicht mit bethen schertze:
Du siehest in das Hertz hinein.
Bewahr mich vor Vermessenheit/
Sie bringet endlich Höllen-Leid.

9. (tzen/
Laß mich durchaus nicht frömmer schä-
Als andre Neben-Christen seyn.
Und mich nicht an mir selbst ergötzen.
Kein Mensch ist vor dir Engel-rein.
Wer auff sein eigen Werck vertraut/
Der hat auff Triebsand nur gebaut.

10. (men/
Jch wil mich meiner schwachheit rüh-
Denn so was Guttes ist an mir/
So wil mir doch kein Lob geziemen/
Der Ruhm gehört alleine dir.
Und was bin ich vor andern wohl/
Daß ich nicht ihnen gleichen soll?

11.
Jch bin ein Mensch/ wie andre Leute/
Ein Sünder/ wie sie alle seyn.
Drumb schlag ich an die Brust noch
heute/
Und wil umb Gnade zu dir schreyn.
Ach sey nicht ferne HErr von mir/
Wie ich wohl ferne war von dir.

12.
Der Zöllner steht fürm Gnaden-
Stuhle/

Mein

Am 11. Sonntage

Das heiſt: Ein ſelbſt-erhoͤhter faͤllt/
Weñ wahre Demuth Gunſt erhaͤlt.

8.
O laß kein Phariſeiſch Hertze
Bey meinem Gottesdienſte ſeyn.
Gieb daß ich nicht mit bethen ſchertze:
Du ſieheſt in das Hertz hinein.
Bewahr mich vor Vermeſſenheit/
Sie bringet endlich Hoͤllen-Leid.

9. (tzen/
Laß mich durchaus nicht froͤm̃er ſchaͤ-
Als andre Neben-Chriſten ſeyn.
Und mich nicht an mir ſelbſt ergoͤtzen.
Kein Menſch iſt vor dir Engel-rein.
Wer auff ſein eigen Werck vertraut/
Der hat auff Triebſand nur gebaut.

10. (men/
Jch wil mich meiner ſchwachheit ruͤh-
Denn ſo was Guttes iſt an mir/
So wil mir doch kein Lob geziemen/
Der Ruhm gehoͤrt alleine dir.
Und was bin ich vor andern wohl/
Daß ich nicht ihnen gleichen ſoll?

11.
Jch bin ein Menſch/ wie andre Leute/
Ein Suͤnder/ wie ſie alle ſeyn.
Drumb ſchlag ich an die Bruſt noch
heute/
Und wil umb Gnade zu dir ſchreyn.
Ach ſey nicht ferne HErr von mir/
Wie ich wohl ferne war von dir.

12.
Der Zoͤllner ſteht fuͤrm Gnaden-
Stuhle/

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0208" n="180"/>
          <fw place="top" type="header">Am 11. Sonntage</fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Das hei&#x017F;t: Ein &#x017F;elb&#x017F;t-erho&#x0364;hter fa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Weñ wahre Demuth Gun&#x017F;t erha&#x0364;lt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#c">8.</hi> </l><lb/>
            <l>O laß kein Phari&#x017F;ei&#x017F;ch Hertze</l><lb/>
            <l>Bey meinem Gottesdien&#x017F;te &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Gieb daß ich nicht mit bethen &#x017F;chertze:</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;iehe&#x017F;t in das Hertz hinein.</l><lb/>
            <l>Bewahr mich vor Verme&#x017F;&#x017F;enheit/</l><lb/>
            <l>Sie bringet endlich Ho&#x0364;llen-Leid.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#c">9.</hi> <hi rendition="#et">(tzen/</hi> </l><lb/>
            <l>Laß mich durchaus nicht fro&#x0364;m&#x0303;er &#x017F;cha&#x0364;-</l><lb/>
            <l>Als andre Neben-Chri&#x017F;ten &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Und mich nicht an mir &#x017F;elb&#x017F;t ergo&#x0364;tzen.</l><lb/>
            <l>Kein Men&#x017F;ch i&#x017F;t vor dir Engel-rein.</l><lb/>
            <l>Wer auff &#x017F;ein eigen Werck vertraut/</l><lb/>
            <l>Der hat auff Trieb&#x017F;and nur gebaut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l> <hi rendition="#c">10.</hi> <hi rendition="#et">(men/</hi> </l><lb/>
            <l>Jch wil mich meiner &#x017F;chwachheit ru&#x0364;h-</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;o was Guttes i&#x017F;t an mir/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">S</hi>o wil mir doch kein Lob geziemen/</l><lb/>
            <l>Der Ruhm geho&#x0364;rt alleine dir.</l><lb/>
            <l>Und was bin ich vor andern wohl/</l><lb/>
            <l>Daß ich nicht ihnen gleichen &#x017F;oll?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l> <hi rendition="#c">11.</hi> </l><lb/>
            <l>Jch bin ein Men&#x017F;ch/ wie andre Leute/</l><lb/>
            <l>Ein Su&#x0364;nder/ wie &#x017F;ie alle &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Drumb &#x017F;chlag ich an die Bru&#x017F;t noch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">heute/</hi> </l><lb/>
            <l>Und wil umb Gnade zu dir &#x017F;chreyn.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;ey nicht ferne HErr von mir/</l><lb/>
            <l>Wie ich wohl ferne war von dir.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l> <hi rendition="#c">12.</hi> </l><lb/>
            <l>Der Zo&#x0364;llner &#x017F;teht fu&#x0364;rm Gnaden-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Stuhle/</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0208] Am 11. Sonntage Das heiſt: Ein ſelbſt-erhoͤhter faͤllt/ Weñ wahre Demuth Gunſt erhaͤlt. 8. O laß kein Phariſeiſch Hertze Bey meinem Gottesdienſte ſeyn. Gieb daß ich nicht mit bethen ſchertze: Du ſieheſt in das Hertz hinein. Bewahr mich vor Vermeſſenheit/ Sie bringet endlich Hoͤllen-Leid. 9. (tzen/ Laß mich durchaus nicht froͤm̃er ſchaͤ- Als andre Neben-Chriſten ſeyn. Und mich nicht an mir ſelbſt ergoͤtzen. Kein Menſch iſt vor dir Engel-rein. Wer auff ſein eigen Werck vertraut/ Der hat auff Triebſand nur gebaut. 10. (men/ Jch wil mich meiner ſchwachheit ruͤh- Denn ſo was Guttes iſt an mir/ So wil mir doch kein Lob geziemen/ Der Ruhm gehoͤrt alleine dir. Und was bin ich vor andern wohl/ Daß ich nicht ihnen gleichen ſoll? 11. Jch bin ein Menſch/ wie andre Leute/ Ein Suͤnder/ wie ſie alle ſeyn. Drumb ſchlag ich an die Bruſt noch heute/ Und wil umb Gnade zu dir ſchreyn. Ach ſey nicht ferne HErr von mir/ Wie ich wohl ferne war von dir. 12. Der Zoͤllner ſteht fuͤrm Gnaden- Stuhle/ Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/208
Zitationshilfe:	Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/208>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.