Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach Trinitatis.

3.
Er weiß sich frey von allen Sünden/
Er ist kein Dieb/ kein Räuber nicht/
Man soll kein Laster an ihm finden/
Was unrecht thut und Ehe bricht/
Und geht ein Zöllner da herein/
Dem wil er gar nicht ähnlich seyn.

4.
Daß er nun kan so heilig leben/
Danckt er zum Scheine seinem Gott:
Allein er wil sich selbst erheben/
Und treibt mit GOttes Ehre Spott.
Das ist ein Heuchler in der That/
Der nur dein Hauß entheiligt hat.

5.
Ein Zöllner aber steht von ferne/
An dessen Thun ich nur allein/
Der wahren Bether Muster lerne/
Wie sie vor dir gefällig seyn.
Er weiß von keiner Heiligkeit/
Und klaget nur sein Hertzeleid.

6.
Die Augen wirfft er zu der Erden/
Er scheut sich vor des Himmels Licht/
Und zeigt mit traurigen Geberden/
Daß ihm sein Hertz im Leibe bricht.
Er schlägt die brust/ ich hör ihn schreyn:
GOtt soll dem Sünder gnädig seyn.

7.
Ach dieser Arme hat viel eher
Die Gnade GOttes zum Gewinn/
Und geht für jenem Phariseer
Gerecht in seine Wohnung hin.

Das

J 6

nach Trinitatis.

3.
Er weiß ſich frey von allen Suͤnden/
Er iſt kein Dieb/ kein Raͤuber nicht/
Man ſoll kein Laſter an ihm finden/
Was unrecht thut und Ehe bricht/
Und geht ein Zoͤllner da herein/
Dem wil er gar nicht aͤhnlich ſeyn.

4.
Daß er nun kan ſo heilig leben/
Danckt er zum Scheine ſeinem Gott:
Allein er wil ſich ſelbſt erheben/
Und treibt mit GOttes Ehre Spott.
Das iſt ein Heuchler in der That/
Der nur dein Hauß entheiligt hat.

5.
Ein Zoͤllner aber ſteht von ferne/
An deſſen Thun ich nur allein/
Der wahren Bether Muſter lerne/
Wie ſie vor dir gefaͤllig ſeyn.
Er weiß von keiner Heiligkeit/
Und klaget nur ſein Hertzeleid.

6.
Die Augen wirfft er zu der Erden/
Er ſcheut ſich vor des Himmels Licht/
Und zeigt mit traurigen Geberden/
Daß ihm ſein Hertz im Leibe bricht.
Er ſchlaͤgt die bruſt/ ich hoͤꝛ ihn ſchreyn:
GOtt ſoll dem Suͤnder gnaͤdig ſeyn.

7.
Ach dieſer Arme hat viel eher
Die Gnade GOttes zum Gewinn/
Und geht fuͤr jenem Phariſeer
Gerecht in ſeine Wohnung hin.

Das

J 6

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0207" n="179"/>
          <fw place="top" type="header">nach Trinitatis.</fw><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#c">3.</hi> </l><lb/>
            <l>Er weiß &#x017F;ich frey von allen Su&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t kein Dieb/ kein Ra&#x0364;uber nicht/</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;oll kein La&#x017F;ter an ihm finden/</l><lb/>
            <l>Was unrecht thut und Ehe bricht/</l><lb/>
            <l>Und geht ein Zo&#x0364;llner da herein/</l><lb/>
            <l>Dem wil er gar nicht a&#x0364;hnlich &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#c">4.</hi> </l><lb/>
            <l>Daß er nun kan &#x017F;o heilig leben/</l><lb/>
            <l>Danckt er zum Scheine &#x017F;einem Gott:</l><lb/>
            <l>Allein er wil &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t erheben/</l><lb/>
            <l>Und treibt mit GOttes Ehre Spott.</l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t ein Heuchler in der That/</l><lb/>
            <l>Der nur dein Hauß entheiligt hat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#c">5.</hi> </l><lb/>
            <l>Ein Zo&#x0364;llner aber &#x017F;teht von ferne/</l><lb/>
            <l>An de&#x017F;&#x017F;en Thun ich nur allein/</l><lb/>
            <l>Der wahren Bether Mu&#x017F;ter lerne/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ie vor dir gefa&#x0364;llig &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Er weiß von keiner Heiligkeit/</l><lb/>
            <l>Und klaget nur &#x017F;ein Hertzeleid.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#c">6.</hi> </l><lb/>
            <l>Die Augen wirfft er zu der Erden/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;cheut &#x017F;ich vor des Himmels Licht/</l><lb/>
            <l>Und zeigt mit traurigen Geberden/</l><lb/>
            <l>Daß ihm &#x017F;ein Hertz im Leibe bricht.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chla&#x0364;gt die bru&#x017F;t/ ich ho&#x0364;&#xA75B; ihn &#x017F;chreyn:</l><lb/>
            <l>GOtt &#x017F;oll dem Su&#x0364;nder gna&#x0364;dig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#c">7.</hi> </l><lb/>
            <l>Ach die&#x017F;er Arme hat viel eher</l><lb/>
            <l>Die Gnade GOttes zum Gewinn/</l><lb/>
            <l>Und geht fu&#x0364;r jenem Phari&#x017F;eer</l><lb/>
            <l>Gerecht in &#x017F;eine Wohnung hin.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 6</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[179/0207] nach Trinitatis. 3. Er weiß ſich frey von allen Suͤnden/ Er iſt kein Dieb/ kein Raͤuber nicht/ Man ſoll kein Laſter an ihm finden/ Was unrecht thut und Ehe bricht/ Und geht ein Zoͤllner da herein/ Dem wil er gar nicht aͤhnlich ſeyn. 4. Daß er nun kan ſo heilig leben/ Danckt er zum Scheine ſeinem Gott: Allein er wil ſich ſelbſt erheben/ Und treibt mit GOttes Ehre Spott. Das iſt ein Heuchler in der That/ Der nur dein Hauß entheiligt hat. 5. Ein Zoͤllner aber ſteht von ferne/ An deſſen Thun ich nur allein/ Der wahren Bether Muſter lerne/ Wie ſie vor dir gefaͤllig ſeyn. Er weiß von keiner Heiligkeit/ Und klaget nur ſein Hertzeleid. 6. Die Augen wirfft er zu der Erden/ Er ſcheut ſich vor des Himmels Licht/ Und zeigt mit traurigen Geberden/ Daß ihm ſein Hertz im Leibe bricht. Er ſchlaͤgt die bruſt/ ich hoͤꝛ ihn ſchreyn: GOtt ſoll dem Suͤnder gnaͤdig ſeyn. 7. Ach dieſer Arme hat viel eher Die Gnade GOttes zum Gewinn/ Und geht fuͤr jenem Phariſeer Gerecht in ſeine Wohnung hin. Das J 6

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/207
Zitationshilfe:	Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/207>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.