Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Canut,

Und ohne Beystand sonst vom Schrecken bloß ge-
stützet,
Sich einem Throne nahn, den so ein Held besitzet?
Die Helden des Canut, die mancher Streit geübt,
Die ihm bisher gedient, noch mehr die ihn geliebt,
Meynst du die werden itzt versaumen ihn zu retten,
Als ob sie nur zum Schein Gewehr und Arme
hätten?
Jst nun noch die Gefahr für deinen Muth zu klein?
Soll dieses noch ein Rath für träge Seelen seyn?
Ein grosses übergiebt die List zwar unsern Händen:
Doch was die List beginnt, das muß der Muth vollen-
den.
Prüf, ob du stark genug um dieß zu wagen bist.
Hier kann man furchtsam seyn, auch wenn man tapfer
ist.
Doch laß die Sorge mir, mich soll kein Fleiß ver-
driessen.
Die Müh nehm ich auf mich: die Frucht sollst du ge-
niessen.
Hier, Godschalk, stellet sich schon dein Gefangner ein.
Dieß Ansehn, diese Macht, dieß Reich sind nun bald
dein.
Jtzt laß den edlen Muth durch keinen Zweifel beugen,
Entschließ dich, und wo nicht, entschließ dich nur zu
schweigen.

Vierter

Canut,

Und ohne Beyſtand ſonſt vom Schrecken bloß ge-
ſtuͤtzet,
Sich einem Throne nahn, den ſo ein Held beſitzet?
Die Helden des Canut, die mancher Streit geuͤbt,
Die ihm bisher gedient, noch mehr die ihn geliebt,
Meynſt du die werden itzt verſaumen ihn zu retten,
Als ob ſie nur zum Schein Gewehr und Arme
haͤtten?
Jſt nun noch die Gefahr fuͤr deinen Muth zu klein?
Soll dieſes noch ein Rath fuͤr traͤge Seelen ſeyn?
Ein groſſes uͤbergiebt die Liſt zwar unſern Haͤnden:
Doch was die Liſt beginnt, das muß der Muth vollen-
den.
Pruͤf, ob du ſtark genug um dieß zu wagen biſt.
Hier kann man furchtſam ſeyn, auch wenn man tapfer
iſt.
Doch laß die Sorge mir, mich ſoll kein Fleiß ver-
drieſſen.
Die Muͤh nehm ich auf mich: die Frucht ſollſt du ge-
nieſſen.
Hier, Godſchalk, ſtellet ſich ſchon dein Gefangner ein.
Dieß Anſehn, dieſe Macht, dieß Reich ſind nun bald
dein.
Jtzt laß den edlen Muth durch keinen Zweifel beugen,
Entſchließ dich, und wo nicht, entſchließ dich nur zu
ſchweigen.

Vierter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ULF">
            <p><pb facs="#f0070" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Canut,</hi></fw><lb/>
Und ohne Bey&#x017F;tand &#x017F;on&#x017F;t vom Schrecken bloß ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tu&#x0364;tzet,</hi><lb/>
Sich einem Throne nahn, den &#x017F;o ein Held be&#x017F;itzet?<lb/>
Die Helden des Canut, die mancher Streit geu&#x0364;bt,<lb/>
Die ihm bisher gedient, noch mehr die ihn geliebt,<lb/>
Meyn&#x017F;t du die werden itzt ver&#x017F;aumen ihn zu retten,<lb/>
Als ob &#x017F;ie nur zum Schein Gewehr und Arme<lb/><hi rendition="#et">ha&#x0364;tten?</hi><lb/>
J&#x017F;t nun noch die Gefahr fu&#x0364;r deinen Muth zu klein?<lb/>
Soll die&#x017F;es noch ein Rath fu&#x0364;r tra&#x0364;ge Seelen &#x017F;eyn?<lb/>
Ein gro&#x017F;&#x017F;es u&#x0364;bergiebt die Li&#x017F;t zwar un&#x017F;ern Ha&#x0364;nden:<lb/>
Doch was die Li&#x017F;t beginnt, das muß der Muth vollen-<lb/><hi rendition="#et">den.</hi><lb/>
Pru&#x0364;f, ob du &#x017F;tark genug um dieß zu wagen bi&#x017F;t.<lb/>
Hier kann man furcht&#x017F;am &#x017F;eyn, auch wenn man tapfer<lb/><hi rendition="#et">i&#x017F;t.</hi><lb/>
Doch laß die Sorge mir, mich &#x017F;oll kein Fleiß ver-<lb/><hi rendition="#et">drie&#x017F;&#x017F;en.</hi><lb/>
Die Mu&#x0364;h nehm ich auf mich: die Frucht &#x017F;oll&#x017F;t du ge-<lb/><hi rendition="#et">nie&#x017F;&#x017F;en.</hi><lb/>
Hier, God&#x017F;chalk, &#x017F;tellet &#x017F;ich &#x017F;chon dein Gefangner ein.<lb/>
Dieß An&#x017F;ehn, die&#x017F;e Macht, dieß Reich &#x017F;ind nun bald<lb/><hi rendition="#et">dein.</hi><lb/>
Jtzt laß den edlen Muth durch keinen Zweifel beugen,<lb/>
Ent&#x017F;chließ dich, und wo nicht, ent&#x017F;chließ dich nur zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chweigen.</hi></p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Vierter</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0070] Canut, Und ohne Beyſtand ſonſt vom Schrecken bloß ge- ſtuͤtzet, Sich einem Throne nahn, den ſo ein Held beſitzet? Die Helden des Canut, die mancher Streit geuͤbt, Die ihm bisher gedient, noch mehr die ihn geliebt, Meynſt du die werden itzt verſaumen ihn zu retten, Als ob ſie nur zum Schein Gewehr und Arme haͤtten? Jſt nun noch die Gefahr fuͤr deinen Muth zu klein? Soll dieſes noch ein Rath fuͤr traͤge Seelen ſeyn? Ein groſſes uͤbergiebt die Liſt zwar unſern Haͤnden: Doch was die Liſt beginnt, das muß der Muth vollen- den. Pruͤf, ob du ſtark genug um dieß zu wagen biſt. Hier kann man furchtſam ſeyn, auch wenn man tapfer iſt. Doch laß die Sorge mir, mich ſoll kein Fleiß ver- drieſſen. Die Muͤh nehm ich auf mich: die Frucht ſollſt du ge- nieſſen. Hier, Godſchalk, ſtellet ſich ſchon dein Gefangner ein. Dieß Anſehn, dieſe Macht, dieß Reich ſind nun bald dein. Jtzt laß den edlen Muth durch keinen Zweifel beugen, Entſchließ dich, und wo nicht, entſchließ dich nur zu ſchweigen. Vierter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/70
Zitationshilfe:	Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/70>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.