Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

D. S. drittes
Nein/ Edle Marnia/ nein/ Edle Nymfe/ nein/

Sie sollen deinen Schatz noch oftermals anlachen.
Drauf hub er alles auf/ und bracht es/ Nymfe/ dir.
Nun lieb ich dupelt dich von wegen dein und jhr.
LVI.
An das Rosenthal.
Du bist es Rosenthal/ das mich so traurig sah
umb seine Wiesen her mit rothen Augen gehen.
Du bist es du/ nur du/ du schienst mir beyzustehen/
Als ich betraurete die liebe Marnia. (da/
Nun mach dich wieder auf. An deinen Strömen
Da geht ein schönes Kind/ das lest sich dich bewehen.
Den blauen Najaden/ den lispelnden Napeen
Kömt sie mit jhrer Zier auch gar/ auch gar zu nah.
Vnd diß ist meine Glut. Hilf/ hilf vor dieses mal/
Du Spielhaus der Natur/ und gib sie mir zu eigen/
Jch wil mich gegen dir recht danckbarlich erzeigen/
Hilf/ weil du helffen kanst/ du werthes Rosenthal.
Wie aber/ fragstu mich üm sie und jhre Sitten?
Sie ist bey jenes Laub lebhoftig angeschnitten.
LVII.
An eine andere.
Hier/ wo das klare Gold üm deine Wurtzeln quillt/
und Jederman dich ehrt als Königin der Linden/
Hier/ wo man einen Strauß von Rosen pflegt zu
binden/
und dein Christallenstrom hier durch die Felder trillt/
Da hier/ hier nim mein Buch/ des Himmels E-
benbild/
Die

D. S. drittes
Nein/ Edle Marnia/ nein/ Edle Nymfe/ nein/

Sie ſollen deinen Schatz noch oftermals anlachen.
Drauf hub er alles auf/ uñ bracht es/ Nymfe/ dir.
Nun lieb ich dupelt dich von wegen dein und jhr.
LVI.
An das Roſenthal.
Du biſt es Roſenthal/ das mich ſo traurig ſah
umb ſeine Wieſen her mit rothen Augen gehen.
Du biſt es du/ nur du/ du ſchienſt mir beyzuſtehen/
Als ich betraurete die liebe Marnia. (da/
Nun mach dich wieder auf. An deinen Stroͤmen
Da geht ein ſchoͤnes Kind/ das leſt ſich dich bewehen.
Den blauen Najaden/ den liſpelnden Napeen
Koͤmt ſie mit jhrer Zier auch gar/ auch gar zu nah.
Vnd diß iſt meine Glut. Hilf/ hilf vor dieſes mal/
Du Spielhaus der Natur/ und gib ſie mir zu eigen/
Jch wil mich gegen dir recht danckbarlich erzeigen/
Hilf/ weil du helffen kanſt/ du werthes Roſenthal.
Wie aber/ fragſtu mich uͤm ſie und jhre Sitten?
Sie iſt bey jenes Laub lebhoftig angeſchnitten.
LVII.
An eine andere.
Hier/ wo das klare Gold uͤm deine Wurtzeln quillt/
und Jederman dich ehrt als Koͤnigin der Linden/
Hier/ wo man einen Strauß von Roſen pflegt zu
binden/
und dein Chriſtallẽſtrom hier durch die Felder trillt/
Da hier/ hier nim mein Buch/ des Himmels E-
benbild/
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0198" n="170"/>
              <fw place="top" type="header">D. S. drittes</fw><lb/>
              <l>Nein/ Edle Marnia/ nein/ Edle Nymfe/ nein/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Sie &#x017F;ollen deinen Schatz noch oftermals anlachen.</l><lb/>
              <l>Drauf hub er alles auf/ un&#x0303; bracht es/ Nymfe/ dir.</l><lb/>
              <l>Nun lieb ich dupelt dich von wegen dein und jhr.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">LVI.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">An das Ro&#x017F;enthal.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>u bi&#x017F;t es Ro&#x017F;enthal/ das mich &#x017F;o traurig &#x017F;ah</l><lb/>
              <l>umb &#x017F;eine Wie&#x017F;en her mit rothen Augen gehen.</l><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t es du/ nur du/ du &#x017F;chien&#x017F;t mir beyzu&#x017F;tehen/</l><lb/>
              <l>Als ich betraurete die liebe Marnia. <hi rendition="#et">(da/</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Nun mach dich wieder auf. An deinen Stro&#x0364;men</l><lb/>
              <l>Da geht ein &#x017F;cho&#x0364;nes Kind/ das le&#x017F;t &#x017F;ich dich bewehen.</l><lb/>
              <l>Den blauen Najaden/ den li&#x017F;pelnden Napeen</l><lb/>
              <l>Ko&#x0364;mt &#x017F;ie mit jhrer Zier auch gar/ auch gar zu nah.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Vnd diß i&#x017F;t meine Glut. Hilf/ hilf vor die&#x017F;es mal/</l><lb/>
              <l>Du Spielhaus der Natur/ und gib &#x017F;ie mir zu eigen/</l><lb/>
              <l>Jch wil mich gegen dir recht danckbarlich erzeigen/</l><lb/>
              <l>Hilf/ weil du helffen kan&#x017F;t/ du werthes Ro&#x017F;enthal.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Wie aber/ frag&#x017F;tu mich u&#x0364;m &#x017F;ie und jhre Sitten?</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t bey jenes Laub lebhoftig ange&#x017F;chnitten.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head><hi rendition="#aq">LVII</hi>.<lb/><hi rendition="#fr">An eine andere.</hi></head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>ier/ wo das klare Gold u&#x0364;m deine Wurtzeln quillt/</l><lb/>
              <l>und Jederman dich ehrt als Ko&#x0364;nigin der Linden/</l><lb/>
              <l>Hier/ wo man einen Strauß von Ro&#x017F;en pflegt zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">binden/</hi> </l><lb/>
              <l>und dein Chri&#x017F;talle&#x0303;&#x017F;trom hier durch die Felder trillt/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Da hier/ hier nim mein Buch/ des Himmels E-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">benbild/</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0198] D. S. drittes Nein/ Edle Marnia/ nein/ Edle Nymfe/ nein/ Sie ſollen deinen Schatz noch oftermals anlachen. Drauf hub er alles auf/ uñ bracht es/ Nymfe/ dir. Nun lieb ich dupelt dich von wegen dein und jhr. LVI. An das Roſenthal. Du biſt es Roſenthal/ das mich ſo traurig ſah umb ſeine Wieſen her mit rothen Augen gehen. Du biſt es du/ nur du/ du ſchienſt mir beyzuſtehen/ Als ich betraurete die liebe Marnia. (da/ Nun mach dich wieder auf. An deinen Stroͤmen Da geht ein ſchoͤnes Kind/ das leſt ſich dich bewehen. Den blauen Najaden/ den liſpelnden Napeen Koͤmt ſie mit jhrer Zier auch gar/ auch gar zu nah. Vnd diß iſt meine Glut. Hilf/ hilf vor dieſes mal/ Du Spielhaus der Natur/ und gib ſie mir zu eigen/ Jch wil mich gegen dir recht danckbarlich erzeigen/ Hilf/ weil du helffen kanſt/ du werthes Roſenthal. Wie aber/ fragſtu mich uͤm ſie und jhre Sitten? Sie iſt bey jenes Laub lebhoftig angeſchnitten. LVII. An eine andere. Hier/ wo das klare Gold uͤm deine Wurtzeln quillt/ und Jederman dich ehrt als Koͤnigin der Linden/ Hier/ wo man einen Strauß von Roſen pflegt zu binden/ und dein Chriſtallẽſtrom hier durch die Felder trillt/ Da hier/ hier nim mein Buch/ des Himmels E- benbild/ Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/198
Zitationshilfe: Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/198>, abgerufen am 27.04.2024.