Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Würd'ge scheidet, andre Zeiten kommen,
Es lebt ein andersdenkendes Geschlecht!
Was thu' ich hier? Sie sind begraben alle,
Mit denen ich gewaltet und gelebt.
Unter der Erde schon liegt Meine Zeit,
Wohl dem, der mit der Neuen nicht mehr braucht zu leben!
(geht ab)
Zweyte Scene
Eine Wiese von hohen Felsen und Wald umgeben. Auf den
Felsen sind Steige, mit Geländern, auch Leitern, von denen
man nachher die Landleute herabsteigen sieht. Im Hintergrunde
zeigt sich der See, über welchem anfangs ein Mondregenbogen
zu sehen ist. Den Prospekt schließen hohe Berge, hinter wel-
chen noch höhere Eisgebirge ragen. Es ist völlig Nacht auf
der Scene, nur der See und die weißen Gletscher leuchten im
Mondenlicht.
Melchthal, Baumgarten, Winkelried,
Meier von Sarnen, Burkhardt am Bühel,
Arnold von Sewa, Klaus von der Flüe
und noch vier andere Landleute, alle bewaffnet
Melchthal (noch hinter der Scene)
Der Bergweg öffnet sich, nur frisch mir nach,
Das Wuͤrd’ge ſcheidet, andre Zeiten kommen,
Es lebt ein andersdenkendes Geſchlecht!
Was thu’ ich hier? Sie ſind begraben alle,
Mit denen ich gewaltet und gelebt.
Unter der Erde ſchon liegt Meine Zeit,
Wohl dem, der mit der Neuen nicht mehr braucht zu leben!
(geht ab)
Zweyte Scene
Eine Wieſe von hohen Felſen und Wald umgeben. Auf den
Felſen ſind Steige, mit Geländern, auch Leitern, von denen
man nachher die Landleute herabſteigen ſieht. Im Hintergrunde
zeigt ſich der See, über welchem anfangs ein Mondregenbogen
zu ſehen iſt. Den Proſpekt ſchließen hohe Berge, hinter wel-
chen noch höhere Eisgebirge ragen. Es iſt völlig Nacht auf
der Scene, nur der See und die weißen Gletſcher leuchten im
Mondenlicht.
Melchthal, Baumgarten, Winkelried,
Meier von Sarnen, Burkhardt am Buͤhel,
Arnold von Sewa, Klaus von der Fluͤe
und noch vier andere Landleute, alle bewaffnet
Melchthal (noch hinter der Scene)
Der Bergweg oͤffnet ſich, nur friſch mir nach,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ATT">
            <p><pb facs="#f0082" n="68"/>
Das Wu&#x0364;rd&#x2019;ge &#x017F;cheidet, andre Zeiten kommen,<lb/>
Es lebt ein andersdenkendes Ge&#x017F;chlecht!<lb/>
Was thu&#x2019; ich hier? Sie &#x017F;ind begraben alle,<lb/>
Mit denen ich gewaltet und gelebt.<lb/>
Unter der Erde &#x017F;chon liegt Meine Zeit,<lb/>
Wohl dem, der mit der Neuen nicht mehr braucht zu leben!</p><lb/>
            <stage>(geht ab)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Zweyte Scene</hi> </hi> </head><lb/>
          <stage>Eine Wie&#x017F;e von hohen Fel&#x017F;en und Wald umgeben. Auf den<lb/>
Fel&#x017F;en &#x017F;ind Steige, mit Geländern, auch Leitern, von denen<lb/>
man nachher die Landleute herab&#x017F;teigen &#x017F;ieht. Im Hintergrunde<lb/>
zeigt &#x017F;ich der See, über welchem anfangs ein Mondregenbogen<lb/>
zu &#x017F;ehen i&#x017F;t. Den Pro&#x017F;pekt &#x017F;chließen hohe Berge, hinter wel-<lb/>
chen noch höhere Eisgebirge ragen. Es i&#x017F;t völlig Nacht auf<lb/>
der Scene, nur der See und die weißen Glet&#x017F;cher leuchten <hi rendition="#g">im</hi><lb/>
Mondenlicht.</stage><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Melchthal, Baumgarten, Winkelried,<lb/>
Meier von Sarnen, Burkhardt am Bu&#x0364;hel,<lb/>
Arnold von Sewa, Klaus von der Flu&#x0364;e</hi><lb/>
und noch vier andere Landleute, alle bewaffnet</stage><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchthal</hi> </speaker>
            <stage>(noch hinter der Scene)</stage><lb/>
            <p>Der Bergweg o&#x0364;ffnet &#x017F;ich, nur fri&#x017F;ch <hi rendition="#g">mir</hi> nach,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0082] Das Wuͤrd’ge ſcheidet, andre Zeiten kommen, Es lebt ein andersdenkendes Geſchlecht! Was thu’ ich hier? Sie ſind begraben alle, Mit denen ich gewaltet und gelebt. Unter der Erde ſchon liegt Meine Zeit, Wohl dem, der mit der Neuen nicht mehr braucht zu leben! (geht ab) Zweyte Scene Eine Wieſe von hohen Felſen und Wald umgeben. Auf den Felſen ſind Steige, mit Geländern, auch Leitern, von denen man nachher die Landleute herabſteigen ſieht. Im Hintergrunde zeigt ſich der See, über welchem anfangs ein Mondregenbogen zu ſehen iſt. Den Proſpekt ſchließen hohe Berge, hinter wel- chen noch höhere Eisgebirge ragen. Es iſt völlig Nacht auf der Scene, nur der See und die weißen Gletſcher leuchten im Mondenlicht. Melchthal, Baumgarten, Winkelried, Meier von Sarnen, Burkhardt am Buͤhel, Arnold von Sewa, Klaus von der Fluͤe und noch vier andere Landleute, alle bewaffnet Melchthal (noch hinter der Scene) Der Bergweg oͤffnet ſich, nur friſch mir nach,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/82
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/82>, abgerufen am 16.02.2025.