Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melchthal
Sie lehren uns, was wir thun sollten.
Walther Fürst
Geht!
Ich ruf' euch wieder, wenn's hier sicher ist.
(Melchthal geht hinein)
Der Unglückselige, ich darf ihm nicht
Gestehen, was mir Böses schwant -- Wer klopft?
So oft die Thüre rauscht, erwart' ich Unglück.
Verrath und Argwohn lauscht in allen Ecken,
Bis in das Innerste der Häuser dringen
Die Boten der Gewalt, bald thät' es Noth,
Wir hätten Schloß und Riegel an den Thüren.
(er öfnet und tritt erstaunt zurück, da Werner Stauffacher
hereintritt)
Was seh' ich? Ihr, Herr Werner! Nun bei Gott!
Ein werther, theurer Gast -- Kein beß'rer Mann
Ist über diese Schwelle noch gegangen.
Seid hoch willkommen unter meinem Dach!
Was führt euch her? Was sucht ihr hier in Uri?
d 2
Melchthal
Sie lehren uns, was wir thun ſollten.
Walther Fuͤrſt
Geht!
Ich ruf’ euch wieder, wenn’s hier ſicher iſt.
(Melchthal geht hinein)
Der Ungluͤckſelige, ich darf ihm nicht
Geſtehen, was mir Boͤſes ſchwant — Wer klopft?
So oft die Thuͤre rauſcht, erwart’ ich Ungluͤck.
Verrath und Argwohn lauſcht in allen Ecken,
Bis in das Innerſte der Haͤuſer dringen
Die Boten der Gewalt, bald thaͤt’ es Noth,
Wir haͤtten Schloß und Riegel an den Thuͤren.
(er oͤfnet und tritt erſtaunt zuruͤck, da Werner Stauffacher
hereintritt)
Was ſeh’ ich? Ihr, Herr Werner! Nun bei Gott!
Ein werther, theurer Gaſt — Kein beß’rer Mann
Iſt uͤber dieſe Schwelle noch gegangen.
Seid hoch willkommen unter meinem Dach!
Was fuͤhrt euch her? Was ſucht ihr hier in Uri?
d 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0053" n="39"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchthal</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie lehren uns, was <hi rendition="#g">wir</hi> thun &#x017F;ollten.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <p>Geht!<lb/>
Ich ruf&#x2019; euch wieder, wenn&#x2019;s hier &#x017F;icher i&#x017F;t.</p><lb/>
            <stage>(Melchthal geht hinein)</stage><lb/>
            <p>Der Unglu&#x0364;ck&#x017F;elige, ich darf ihm nicht<lb/>
Ge&#x017F;tehen, was mir Bo&#x0364;&#x017F;es &#x017F;chwant &#x2014; Wer klopft?<lb/>
So oft die Thu&#x0364;re rau&#x017F;cht, erwart&#x2019; ich Unglu&#x0364;ck.<lb/>
Verrath und Argwohn lau&#x017F;cht in allen Ecken,<lb/>
Bis in das Inner&#x017F;te der Ha&#x0364;u&#x017F;er dringen<lb/>
Die Boten der Gewalt, bald tha&#x0364;t&#x2019; es Noth,<lb/>
Wir ha&#x0364;tten Schloß und Riegel an den Thu&#x0364;ren.</p><lb/>
            <stage>(er o&#x0364;fnet und tritt er&#x017F;taunt zuru&#x0364;ck, da Werner Stauffacher<lb/>
hereintritt)</stage><lb/>
            <p>Was &#x017F;eh&#x2019; ich? Ihr, Herr Werner! Nun bei Gott!<lb/>
Ein werther, theurer Ga&#x017F;t &#x2014; Kein beß&#x2019;rer Mann<lb/>
I&#x017F;t u&#x0364;ber die&#x017F;e Schwelle noch gegangen.<lb/>
Seid hoch willkommen unter meinem Dach!<lb/>
Was fu&#x0364;hrt euch her? Was &#x017F;ucht ihr hier in Uri?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">d 2</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0053] Melchthal Sie lehren uns, was wir thun ſollten. Walther Fuͤrſt Geht! Ich ruf’ euch wieder, wenn’s hier ſicher iſt. (Melchthal geht hinein) Der Ungluͤckſelige, ich darf ihm nicht Geſtehen, was mir Boͤſes ſchwant — Wer klopft? So oft die Thuͤre rauſcht, erwart’ ich Ungluͤck. Verrath und Argwohn lauſcht in allen Ecken, Bis in das Innerſte der Haͤuſer dringen Die Boten der Gewalt, bald thaͤt’ es Noth, Wir haͤtten Schloß und Riegel an den Thuͤren. (er oͤfnet und tritt erſtaunt zuruͤck, da Werner Stauffacher hereintritt) Was ſeh’ ich? Ihr, Herr Werner! Nun bei Gott! Ein werther, theurer Gaſt — Kein beß’rer Mann Iſt uͤber dieſe Schwelle noch gegangen. Seid hoch willkommen unter meinem Dach! Was fuͤhrt euch her? Was ſucht ihr hier in Uri? d 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/53
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/53>, abgerufen am 03.05.2024.