Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drum haltet fest zusammen -- fest und ewig --
Kein Ort der Freiheit sei dem andern fremd --
Hochwachten stellet aus auf euren Bergen,
Daß sich der Bund zum Bunde rasch versammle --
Seid einig -- einig -- einig --
(er fällt in das Küssen zurück -- seine Hände halten entseelt
noch die andern gefaßt. Fürst und Stauffacher betrachten
ihn noch eine Zeitlang schweigend, dann treten sie hin-
weg, jeder seinem Schmerz überlassen. Unterdessen sind
die Knechte still herein gedrungen, sie nähern sich mit Zei-
chen eines stillern oder heftigern Schmerzens, einige knieen
bei ihm nieder und weinen auf seine Hand, während dieser
stummen Scene wird die Burgglocke geläutet)
Rudenz zu den Vorigen

Rudenz (rasch eintretend)
Lebt er? O saget, kann er mich noch hören?

Walther Fürst
(deutet hin mit weggewandtem Gesicht)
Ihr seid jezt unser Lehensherr und Schirmer,
Und dieses Schloß hat einen andern Nahmen.

Rudenz
(erblickt den Leichnam und steht von hestigem Schmerz ergriffen)

Drum haltet feſt zuſammen — feſt und ewig —
Kein Ort der Freiheit ſei dem andern fremd —
Hochwachten ſtellet aus auf euren Bergen,
Daß ſich der Bund zum Bunde raſch verſammle —
Seid einig — einig — einig —
(er fällt in das Küſſen zurück — ſeine Hände halten entſeelt
noch die andern gefaßt. Fürſt und Stauffacher betrachten
ihn noch eine Zeitlang ſchweigend, dann treten ſie hin-
weg, jeder ſeinem Schmerz überlaſſen. Unterdeſſen ſind
die Knechte ſtill herein gedrungen, ſie nähern ſich mit Zei-
chen eines ſtillern oder heftigern Schmerzens, einige knieen
bei ihm nieder und weinen auf ſeine Hand, während dieſer
ſtummen Scene wird die Burgglocke geläutet)
Rudenz zu den Vorigen

Rudenz (raſch eintretend)
Lebt er? O ſaget, kann er mich noch hoͤren?

Walther Fuͤrſt
(deutet hin mit weggewandtem Geſicht)
Ihr ſeid jezt unſer Lehensherr und Schirmer,
Und dieſes Schloß hat einen andern Nahmen.

Rudenz
(erblickt den Leichnam und ſteht von heſtigem Schmerz ergriffen)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ATT">
            <pb facs="#f0191" n="177"/>
            <p>Drum haltet fe&#x017F;t zu&#x017F;ammen &#x2014; fe&#x017F;t und ewig &#x2014;<lb/>
Kein Ort der Freiheit &#x017F;ei dem andern fremd &#x2014;<lb/>
Hochwachten &#x017F;tellet aus auf euren Bergen,<lb/>
Daß &#x017F;ich der Bund zum Bunde ra&#x017F;ch ver&#x017F;ammle &#x2014;<lb/>
Seid einig &#x2014; einig &#x2014; einig &#x2014;</p><lb/>
            <stage>(er fällt in das Kü&#x017F;&#x017F;en zurück &#x2014; &#x017F;eine Hände halten ent&#x017F;eelt<lb/>
noch die andern gefaßt. Für&#x017F;t und Stauffacher betrachten<lb/>
ihn noch eine Zeitlang &#x017F;chweigend, dann treten &#x017F;ie hin-<lb/>
weg, jeder &#x017F;einem Schmerz überla&#x017F;&#x017F;en. Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind<lb/>
die Knechte &#x017F;till herein gedrungen, &#x017F;ie nähern &#x017F;ich mit Zei-<lb/>
chen eines &#x017F;tillern oder heftigern Schmerzens, einige knieen<lb/>
bei ihm nieder und weinen auf &#x017F;eine Hand, während die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;tummen Scene wird die Burgglocke geläutet)</stage><lb/>
            <stage><hi rendition="#g">Rudenz</hi> zu den <hi rendition="#g">Vorigen</hi></stage><lb/>
          </sp>
          <sp who="#RUD">
            <speaker> <hi rendition="#g">Rudenz</hi> </speaker>
            <stage>(ra&#x017F;ch eintretend)</stage><lb/>
            <p>Lebt er? O &#x017F;aget, kann er mich noch ho&#x0364;ren?</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Walther Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(deutet hin mit weggewandtem Ge&#x017F;icht)</stage><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Ihr</hi> &#x017F;eid jezt un&#x017F;er Lehensherr und Schirmer,<lb/>
Und die&#x017F;es Schloß hat einen andern Nahmen.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#RUD">
            <speaker> <hi rendition="#g">Rudenz</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(erblickt den Leichnam und &#x017F;teht von he&#x017F;tigem Schmerz ergriffen)</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[177/0191] Drum haltet feſt zuſammen — feſt und ewig — Kein Ort der Freiheit ſei dem andern fremd — Hochwachten ſtellet aus auf euren Bergen, Daß ſich der Bund zum Bunde raſch verſammle — Seid einig — einig — einig — (er fällt in das Küſſen zurück — ſeine Hände halten entſeelt noch die andern gefaßt. Fürſt und Stauffacher betrachten ihn noch eine Zeitlang ſchweigend, dann treten ſie hin- weg, jeder ſeinem Schmerz überlaſſen. Unterdeſſen ſind die Knechte ſtill herein gedrungen, ſie nähern ſich mit Zei- chen eines ſtillern oder heftigern Schmerzens, einige knieen bei ihm nieder und weinen auf ſeine Hand, während dieſer ſtummen Scene wird die Burgglocke geläutet) Rudenz zu den Vorigen Rudenz (raſch eintretend) Lebt er? O ſaget, kann er mich noch hoͤren? Walther Fuͤrſt (deutet hin mit weggewandtem Geſicht) Ihr ſeid jezt unſer Lehensherr und Schirmer, Und dieſes Schloß hat einen andern Nahmen. Rudenz (erblickt den Leichnam und ſteht von heſtigem Schmerz ergriffen)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/191
Zitationshilfe:	Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/191>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.