Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jost von Weiler
Zur Tagesordnung, weiter.
Reding
Eidgenossen!
Sind alle sanften Mittel auch versucht?
Vielleicht weiß es der König nicht, es ist
Wohl gar sein Wille nicht, was wir erdulden.
Auch dieses lezte sollten wir versuchen,
Erst unsre Klage bringen vor sein Ohr,
Eh' wir zum Schwerte greifen. Schrecklich immer
Auch in gerechter Sache ist Gewalt,
Gott hilft nur dann, wenn Menschen nicht mehr helfen.
Stauffacher (zu Konrad Hunn)
Nun ist's an euch, Bericht zu geben. Redet.
Konrad Hunn
Ich war zu Rheinfeld an des Kaisers Pfalz,
Wider der Vögte harten Druck zu klagen,
Den Brief zu hohlen unsrer alten Freiheit,
Den jeder neue König sonst bestätigt.
Die Boten vieler Städte fand ich dort,
Joſt von Weiler
Zur Tagesordnung, weiter.
Reding
Eidgenoſſen!
Sind alle ſanften Mittel auch verſucht?
Vielleicht weiß es der Koͤnig nicht, es iſt
Wohl gar ſein Wille nicht, was wir erdulden.
Auch dieſes lezte ſollten wir verſuchen,
Erſt unſre Klage bringen vor ſein Ohr,
Eh’ wir zum Schwerte greifen. Schrecklich immer
Auch in gerechter Sache iſt Gewalt,
Gott hilft nur dann, wenn Menſchen nicht mehr helfen.
Stauffacher (zu Konrad Hunn)
Nun iſt’s an euch, Bericht zu geben. Redet.
Konrad Hunn
Ich war zu Rheinfeld an des Kaiſers Pfalz,
Wider der Voͤgte harten Druck zu klagen,
Den Brief zu hohlen unſrer alten Freiheit,
Den jeder neue Koͤnig ſonſt beſtaͤtigt.
Die Boten vieler Staͤdte fand ich dort,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0107" n="93"/>
          <sp who="#JOS">
            <speaker> <hi rendition="#g">Jo&#x017F;t von Weiler</hi> </speaker><lb/>
            <p>Zur Tagesordnung, weiter.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#RED">
            <speaker> <hi rendition="#g">Reding</hi> </speaker><lb/>
            <p>Eidgeno&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Sind alle &#x017F;anften Mittel auch ver&#x017F;ucht?<lb/>
Vielleicht weiß es der Ko&#x0364;nig nicht, es i&#x017F;t<lb/>
Wohl gar &#x017F;ein Wille nicht, was wir erdulden.<lb/>
Auch die&#x017F;es lezte &#x017F;ollten wir ver&#x017F;uchen,<lb/>
Er&#x017F;t un&#x017F;re Klage bringen vor &#x017F;ein Ohr,<lb/>
Eh&#x2019; wir zum Schwerte greifen. Schrecklich immer<lb/>
Auch in gerechter Sache i&#x017F;t Gewalt,<lb/>
Gott hilft nur dann, wenn Men&#x017F;chen nicht mehr helfen.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#STA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Stauffacher</hi> </speaker>
            <stage>(zu Konrad Hunn)</stage><lb/>
            <p>Nun i&#x017F;t&#x2019;s an euch, Bericht zu geben. Redet.</p><lb/>
          </sp>
          <sp who="#KONHUNN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Konrad Hunn</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ich war zu Rheinfeld an des Kai&#x017F;ers Pfalz,<lb/>
Wider der Vo&#x0364;gte harten Druck zu klagen,<lb/>
Den Brief zu hohlen un&#x017F;rer alten Freiheit,<lb/>
Den jeder neue Ko&#x0364;nig &#x017F;on&#x017F;t be&#x017F;ta&#x0364;tigt.<lb/>
Die Boten vieler Sta&#x0364;dte fand ich dort,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0107] Joſt von Weiler Zur Tagesordnung, weiter. Reding Eidgenoſſen! Sind alle ſanften Mittel auch verſucht? Vielleicht weiß es der Koͤnig nicht, es iſt Wohl gar ſein Wille nicht, was wir erdulden. Auch dieſes lezte ſollten wir verſuchen, Erſt unſre Klage bringen vor ſein Ohr, Eh’ wir zum Schwerte greifen. Schrecklich immer Auch in gerechter Sache iſt Gewalt, Gott hilft nur dann, wenn Menſchen nicht mehr helfen. Stauffacher (zu Konrad Hunn) Nun iſt’s an euch, Bericht zu geben. Redet. Konrad Hunn Ich war zu Rheinfeld an des Kaiſers Pfalz, Wider der Voͤgte harten Druck zu klagen, Den Brief zu hohlen unſrer alten Freiheit, Den jeder neue Koͤnig ſonſt beſtaͤtigt. Die Boten vieler Staͤdte fand ich dort,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/107
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/107>, abgerufen am 28.04.2024.