Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fünfter Akt.
König.
Er setzt sich nieder, den Kopf auf den Arm gestützt.
Wär' er mir also gestorben!
Ich hab' ihn lieb gehabt, sehr lieb. Er
war
mir theuer wie ein Sohn. In diesem Jüng-
ling
ging mir ein neuer, schönrer Morgen auf.
Wer weiß, was ich ihm aufbehalten. Er
war meine erste Liebe. Ganz Europa
verfluche mich! Europa mag mir fluchen.
Von diesem hab' ich Dank verdient.
Domingo.
Durch welche
Bezauberung --
König.
Und wem bracht' er dieß Opfer?
Dem Knaben meinem Sohne? Nimmer-
mehr.
Ich glaub' es nicht. Für einen Knaben stirbt
ein Posa nicht. Der Freundschaft arme
Flamme
füllt eines Posa Herz nicht aus. Das schlug
der ganzen Menschheit. Seine Neigung war
H h 2
Fünfter Akt.
König.
Er ſetzt ſich nieder, den Kopf auf den Arm geſtützt.
Wär’ er mir alſo geſtorben!
Ich hab’ ihn lieb gehabt, ſehr lieb. Er
war
mir theuer wie ein Sohn. In dieſem Jüng-
ling
ging mir ein neuer, ſchönrer Morgen auf.
Wer weiß, was ich ihm aufbehalten. Er
war meine erſte Liebe. Ganz Europa
verfluche mich! Europa mag mir fluchen.
Von dieſem hab’ ich Dank verdient.
Domingo.
Durch welche
Bezauberung —
König.
Und wem bracht’ er dieß Opfer?
Dem Knaben meinem Sohne? Nimmer-
mehr.
Ich glaub’ es nicht. Für einen Knaben ſtirbt
ein Poſa nicht. Der Freundſchaft arme
Flamme
füllt eines Poſa Herz nicht aus. Das ſchlug
der ganzen Menſchheit. Seine Neigung war
H h 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0485" n="473"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Fünfter Akt.</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König.</hi> </speaker><lb/>
              <stage>Er &#x017F;etzt &#x017F;ich nieder, den Kopf auf den Arm ge&#x017F;tützt.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Wär&#x2019; er <hi rendition="#g">mir</hi> al&#x017F;o ge&#x017F;torben!</hi><lb/>
Ich hab&#x2019; ihn lieb gehabt, &#x017F;ehr lieb. Er<lb/>
war<lb/>
mir theuer wie ein Sohn. In die&#x017F;em Jüng-<lb/>
ling<lb/>
ging mir ein neuer, &#x017F;chönrer Morgen auf.<lb/>
Wer weiß, was ich ihm aufbehalten. Er<lb/>
war meine er&#x017F;te Liebe. Ganz Europa<lb/>
verfluche mich! Europa mag mir fluchen.<lb/>
Von die&#x017F;em hab&#x2019; ich Dank verdient.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOMI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Domingo.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Durch welche</hi><lb/>
Bezauberung &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Und wem bracht&#x2019; er dieß Opfer?</hi><lb/>
Dem Knaben meinem Sohne? Nimmer-<lb/>
mehr.<lb/>
Ich glaub&#x2019; es nicht. Für einen Knaben &#x017F;tirbt<lb/>
ein Po&#x017F;a nicht. Der Freund&#x017F;chaft arme<lb/>
Flamme<lb/>
füllt eines Po&#x017F;a Herz nicht aus. Das &#x017F;chlug<lb/>
der ganzen Men&#x017F;chheit. Seine Neigung war<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h 2</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[473/0485] Fünfter Akt. König. Er ſetzt ſich nieder, den Kopf auf den Arm geſtützt. Wär’ er mir alſo geſtorben! Ich hab’ ihn lieb gehabt, ſehr lieb. Er war mir theuer wie ein Sohn. In dieſem Jüng- ling ging mir ein neuer, ſchönrer Morgen auf. Wer weiß, was ich ihm aufbehalten. Er war meine erſte Liebe. Ganz Europa verfluche mich! Europa mag mir fluchen. Von dieſem hab’ ich Dank verdient. Domingo. Durch welche Bezauberung — König. Und wem bracht’ er dieß Opfer? Dem Knaben meinem Sohne? Nimmer- mehr. Ich glaub’ es nicht. Für einen Knaben ſtirbt ein Poſa nicht. Der Freundſchaft arme Flamme füllt eines Poſa Herz nicht aus. Das ſchlug der ganzen Menſchheit. Seine Neigung war H h 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/485
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/485>, abgerufen am 28.04.2024.