Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Theresiade
615
"Jch bin stets um den Leib der Königinn geschwebt,
"Und habe selbigen durch meine Kraft belebt;
"Jch will auch künftighin kein Sorgen unterlassen,
"Sie stets, wie meine Frucht, in meinen Arm zu fassen.
"Jch habe, was ihr Leib von meinem Schaz enthält,
620"Mir schon zur Sicherheit und Vorsicht beygesellt,
"Damit wir jederzeit gemeinsam überlegen,
"Wie wir in ihre Brust ein langes Leben prägen.
"Jhr seht wie Riesen-starck sie jene Last erträgt,
"Die manches stählern Herz in tiefe Schwermuth schlägt.
625"Jhr wißt, daß Kronen-Schmuck und Königliche Würden
"Mehr Last als Herrlichkeit auf solche Stirnen bürden:
"Wie, wer den Zepter führt, nicht sich, nur andern lebt,
"Und mehr nach fremdem Heil als nach dem eignen strebt.
"Der Kronen höchste Zier, des Purpurs Eigenschaften
630"Seynd, daß der Länder Ruh und Fried an ihnen hafften.
"Wer einen Thron besteigt; wem GOtt den Zepter gibt;
"Wer herrscht, und dieses Amt mit wahrem Eifer übt;
"Wem dieser Tag und Nacht pflegt Sinn und Herz zu regen;
"Dem nüzet nichts so sehr, als meines Amts Vermögen.
635"Wer zu des Vaterlands gemeiner Wohlfart wacht,
"Gibt auf den hohen Schaz, gesund zu seyn, nicht acht.
"Er ist durch seines Amts Gewalt davon verhindert;
"Des Staats Heil wird vermehrt, das eigene gemindert.
"Dieß
Thereſiade
615
„Jch bin ſtets um den Leib der Koͤniginn geſchwebt,
„Und habe ſelbigen durch meine Kraft belebt;
„Jch will auch kuͤnftighin kein Sorgen unterlaſſen,
„Sie ſtets, wie meine Frucht, in meinen Arm zu faſſen.
„Jch habe, was ihr Leib von meinem Schaz enthaͤlt,
620„Mir ſchon zur Sicherheit und Vorſicht beygeſellt,
„Damit wir jederzeit gemeinſam uͤberlegen,
„Wie wir in ihre Bruſt ein langes Leben praͤgen.
„Jhr ſeht wie Rieſen-ſtarck ſie jene Laſt ertraͤgt,
„Die manches ſtaͤhlern Herz in tiefe Schwermuth ſchlaͤgt.
625„Jhr wißt, daß Kronen-Schmuck und Koͤnigliche Wuͤrden
„Mehr Laſt als Herꝛlichkeit auf ſolche Stirnen buͤrden:
„Wie, wer den Zepter fuͤhrt, nicht ſich, nur andern lebt,
„Und mehr nach fremdem Heil als nach dem eignen ſtrebt.
„Der Kronen hoͤchſte Zier, des Purpurs Eigenſchaften
630„Seynd, daß der Laͤnder Ruh und Fried an ihnen hafften.
„Wer einen Thron beſteigt; wem GOtt den Zepter gibt;
„Wer herꝛſcht, und dieſes Amt mit wahrem Eifer uͤbt;
„Wem dieſer Tag und Nacht pflegt Sinn und Herz zu regen;
„Dem nuͤzet nichts ſo ſehr, als meines Amts Vermoͤgen.
635„Wer zu des Vaterlands gemeiner Wohlfart wacht,
„Gibt auf den hohen Schaz, geſund zu ſeyn, nicht acht.
„Er iſt durch ſeines Amts Gewalt davon verhindert;
„Des Staats Heil wird vermehrt, das eigene gemindert.
„Dieß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0060"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">615</note>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Jch bin &#x017F;tets um den Leib der Ko&#x0364;niginn ge&#x017F;chwebt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und habe &#x017F;elbigen durch meine Kraft belebt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch will auch ku&#x0364;nftighin kein Sorgen unterla&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sie &#x017F;tets, wie meine Frucht, in meinen Arm zu fa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch habe, was ihr Leib von meinem Schaz entha&#x0364;lt,</l><lb/>
            <l><note place="left">620</note>&#x201E;Mir &#x017F;chon zur Sicherheit und Vor&#x017F;icht beyge&#x017F;ellt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Damit wir jederzeit gemein&#x017F;am u&#x0364;berlegen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie wir in ihre Bru&#x017F;t ein langes Leben pra&#x0364;gen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Jhr &#x017F;eht wie Rie&#x017F;en-&#x017F;tarck &#x017F;ie jene La&#x017F;t ertra&#x0364;gt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die manches &#x017F;ta&#x0364;hlern Herz in tiefe Schwermuth &#x017F;chla&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l><note place="left">625</note>&#x201E;Jhr wißt, daß Kronen-Schmuck und Ko&#x0364;nigliche Wu&#x0364;rden</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mehr La&#x017F;t als Her&#xA75B;lichkeit auf &#x017F;olche Stirnen bu&#x0364;rden:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie, wer den Zepter fu&#x0364;hrt, nicht &#x017F;ich, nur andern lebt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und mehr nach fremdem Heil als nach dem eignen &#x017F;trebt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Der Kronen ho&#x0364;ch&#x017F;te Zier, des Purpurs Eigen&#x017F;chaften</l><lb/>
            <l><note place="left">630</note>&#x201E;Seynd, daß der La&#x0364;nder Ruh und Fried an ihnen hafften.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer einen Thron be&#x017F;teigt; wem GOtt den Zepter gibt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer her&#xA75B;&#x017F;cht, und die&#x017F;es Amt mit wahrem Eifer u&#x0364;bt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wem die&#x017F;er Tag und Nacht pflegt Sinn und Herz zu regen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dem nu&#x0364;zet nichts &#x017F;o &#x017F;ehr, als meines Amts Vermo&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l><note place="left">635</note>&#x201E;Wer zu des Vaterlands gemeiner Wohlfart wacht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gibt auf den hohen Schaz, ge&#x017F;und zu &#x017F;eyn, nicht acht.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er i&#x017F;t durch &#x017F;eines Amts Gewalt davon verhindert;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des Staats Heil wird vermehrt, das eigene gemindert.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Dieß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0060] Thereſiade „Jch bin ſtets um den Leib der Koͤniginn geſchwebt, „Und habe ſelbigen durch meine Kraft belebt; „Jch will auch kuͤnftighin kein Sorgen unterlaſſen, „Sie ſtets, wie meine Frucht, in meinen Arm zu faſſen. „Jch habe, was ihr Leib von meinem Schaz enthaͤlt, „Mir ſchon zur Sicherheit und Vorſicht beygeſellt, „Damit wir jederzeit gemeinſam uͤberlegen, „Wie wir in ihre Bruſt ein langes Leben praͤgen. „Jhr ſeht wie Rieſen-ſtarck ſie jene Laſt ertraͤgt, „Die manches ſtaͤhlern Herz in tiefe Schwermuth ſchlaͤgt. „Jhr wißt, daß Kronen-Schmuck und Koͤnigliche Wuͤrden „Mehr Laſt als Herꝛlichkeit auf ſolche Stirnen buͤrden: „Wie, wer den Zepter fuͤhrt, nicht ſich, nur andern lebt, „Und mehr nach fremdem Heil als nach dem eignen ſtrebt. „Der Kronen hoͤchſte Zier, des Purpurs Eigenſchaften „Seynd, daß der Laͤnder Ruh und Fried an ihnen hafften. „Wer einen Thron beſteigt; wem GOtt den Zepter gibt; „Wer herꝛſcht, und dieſes Amt mit wahrem Eifer uͤbt; „Wem dieſer Tag und Nacht pflegt Sinn und Herz zu regen; „Dem nuͤzet nichts ſo ſehr, als meines Amts Vermoͤgen. „Wer zu des Vaterlands gemeiner Wohlfart wacht, „Gibt auf den hohen Schaz, geſund zu ſeyn, nicht acht. „Er iſt durch ſeines Amts Gewalt davon verhindert; „Des Staats Heil wird vermehrt, das eigene gemindert. „Dieß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/60
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/60>, abgerufen am 04.05.2024.