Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Achtes Buch.

"So bürdet man mir auf ..... doch besser ist zu schweigen,
400"Als Mängel, die der Feind uns beylegt, anzuzeigen;
"Ja! .... Nein, ich fahre fort: dann Offenherzigkeit
"Jst meiner Wissenschaft Kron und Zufriedenheit.
"Jch bin beschuldiget: mein Singen heisse Lügen,
"Mit Lügen rasend seyn, mit Raserey betrügen.

405

"Hieraus versteht ihr wohl, daß es der Pöbel ist,
"Der nichts, als nach dem Wahn der Tadelsucht, ermißt.
"Er kennt nicht, oder hart, was eine Wahrheit seye;
"Besonders wann ich sie mit meinem Schmuck bestreue,
"Um durch das scharffe Licht, so dessen Augen fliehn,
410"Der Mißgunst nicht zu schnell die Larve wegzuziehn;
"Weil ich Verdruß und Zorn in solchem Aug erweckte,
"Wann ich der Wahrheit Glanz in vollem Schein entdeckte.
"Er weiß nicht, wie sie sich in alle Sachen dringt;
"Was Wohlgefallen sie dem Wissens-Eifer bringt.
415"Wie könnte dann sein Geist, sein trübes Auge sehen
"Die Wahrheit im Gedicht und in der Fabel stehen?
"Er, welcher kaum vermerckt, was ihm vor Augen schwebt,
"Nur Abentheuern nach, und nach Gespenstern strebt;
"Durch die Verwunderung Unwissenheit erkläret,
420"Durch die Leichtgläubigkeit dieselbige vermehret:
"Er, welcher mich veracht und unglückseelig nennt,
"Weil er der Künste Lust und Treflichkeit nicht kennt,

"Ver-

H h

Achtes Buch.

„So buͤrdet man mir auf ..... doch beſſer iſt zu ſchweigen,
400„Als Maͤngel, die der Feind uns beylegt, anzuzeigen;
„Ja! .... Nein, ich fahre fort: dann Offenherzigkeit
„Jſt meiner Wiſſenſchaft Kron und Zufriedenheit.
„Jch bin beſchuldiget: mein Singen heiſſe Luͤgen,
„Mit Luͤgen raſend ſeyn, mit Raſerey betruͤgen.

405

„Hieraus verſteht ihr wohl, daß es der Poͤbel iſt,
„Der nichts, als nach dem Wahn der Tadelſucht, ermißt.
„Er kennt nicht, oder hart, was eine Wahrheit ſeye;
„Beſonders wann ich ſie mit meinem Schmuck beſtreue,
„Um durch das ſcharffe Licht, ſo deſſen Augen fliehn,
410„Der Mißgunſt nicht zu ſchnell die Larve wegzuziehn;
„Weil ich Verdruß und Zorn in ſolchem Aug erweckte,
„Wann ich der Wahrheit Glanz in vollem Schein entdeckte.
„Er weiß nicht, wie ſie ſich in alle Sachen dringt;
„Was Wohlgefallen ſie dem Wiſſens-Eifer bringt.
415„Wie koͤnnte dann ſein Geiſt, ſein truͤbes Auge ſehen
„Die Wahrheit im Gedicht und in der Fabel ſtehen?
„Er, welcher kaum vermerckt, was ihm vor Augen ſchwebt,
„Nur Abentheuern nach, und nach Geſpenſtern ſtrebt;
„Durch die Verwunderung Unwiſſenheit erklaͤret,
420„Durch die Leichtglaͤubigkeit dieſelbige vermehret:
„Er, welcher mich veracht und ungluͤckſeelig nennt,
„Weil er der Kuͤnſte Luſt und Treflichkeit nicht kennt,

„Ver-

H h

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0051"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;So bu&#x0364;rdet man mir auf ..... doch be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t zu &#x017F;chweigen,</l><lb/>
            <l><note place="left">400</note>&#x201E;Als Ma&#x0364;ngel, die der Feind uns beylegt, anzuzeigen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ja! .... Nein, ich fahre fort: dann Offenherzigkeit</l><lb/>
            <l>&#x201E;J&#x017F;t meiner Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft Kron und Zufriedenheit.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch bin be&#x017F;chuldiget: mein Singen hei&#x017F;&#x017F;e Lu&#x0364;gen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mit Lu&#x0364;gen ra&#x017F;end &#x017F;eyn, mit Ra&#x017F;erey betru&#x0364;gen.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="left">405</note>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Hieraus ver&#x017F;teht ihr wohl, daß es der Po&#x0364;bel i&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der nichts, als nach dem Wahn der Tadel&#x017F;ucht, ermißt.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er kennt nicht, oder hart, was eine Wahrheit &#x017F;eye;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Be&#x017F;onders wann ich &#x017F;ie mit meinem Schmuck be&#x017F;treue,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Um durch das &#x017F;charffe Licht, &#x017F;o de&#x017F;&#x017F;en Augen fliehn,</l><lb/>
            <l><note place="left">410</note>&#x201E;Der Mißgun&#x017F;t nicht zu &#x017F;chnell die Larve wegzuziehn;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Weil ich Verdruß und Zorn in &#x017F;olchem Aug erweckte,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wann ich der Wahrheit Glanz in vollem Schein entdeckte.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er weiß nicht, wie &#x017F;ie &#x017F;ich in alle Sachen dringt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was Wohlgefallen &#x017F;ie dem Wi&#x017F;&#x017F;ens-Eifer bringt.</l><lb/>
            <l><note place="left">415</note>&#x201E;Wie ko&#x0364;nnte dann &#x017F;ein Gei&#x017F;t, &#x017F;ein tru&#x0364;bes Auge &#x017F;ehen</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Wahrheit im Gedicht und in der Fabel &#x017F;tehen?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er, welcher kaum vermerckt, was ihm vor Augen &#x017F;chwebt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nur Abentheuern nach, und nach Ge&#x017F;pen&#x017F;tern &#x017F;trebt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Durch die Verwunderung Unwi&#x017F;&#x017F;enheit erkla&#x0364;ret,</l><lb/>
            <l><note place="left">420</note>&#x201E;Durch die Leichtgla&#x0364;ubigkeit die&#x017F;elbige vermehret:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er, welcher mich veracht und unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig nennt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Weil er der Ku&#x0364;n&#x017F;te Lu&#x017F;t und Treflichkeit nicht kennt,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H h</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Ver-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0051] Achtes Buch. „So buͤrdet man mir auf ..... doch beſſer iſt zu ſchweigen, „Als Maͤngel, die der Feind uns beylegt, anzuzeigen; „Ja! .... Nein, ich fahre fort: dann Offenherzigkeit „Jſt meiner Wiſſenſchaft Kron und Zufriedenheit. „Jch bin beſchuldiget: mein Singen heiſſe Luͤgen, „Mit Luͤgen raſend ſeyn, mit Raſerey betruͤgen. „Hieraus verſteht ihr wohl, daß es der Poͤbel iſt, „Der nichts, als nach dem Wahn der Tadelſucht, ermißt. „Er kennt nicht, oder hart, was eine Wahrheit ſeye; „Beſonders wann ich ſie mit meinem Schmuck beſtreue, „Um durch das ſcharffe Licht, ſo deſſen Augen fliehn, „Der Mißgunſt nicht zu ſchnell die Larve wegzuziehn; „Weil ich Verdruß und Zorn in ſolchem Aug erweckte, „Wann ich der Wahrheit Glanz in vollem Schein entdeckte. „Er weiß nicht, wie ſie ſich in alle Sachen dringt; „Was Wohlgefallen ſie dem Wiſſens-Eifer bringt. „Wie koͤnnte dann ſein Geiſt, ſein truͤbes Auge ſehen „Die Wahrheit im Gedicht und in der Fabel ſtehen? „Er, welcher kaum vermerckt, was ihm vor Augen ſchwebt, „Nur Abentheuern nach, und nach Geſpenſtern ſtrebt; „Durch die Verwunderung Unwiſſenheit erklaͤret, „Durch die Leichtglaͤubigkeit dieſelbige vermehret: „Er, welcher mich veracht und ungluͤckſeelig nennt, „Weil er der Kuͤnſte Luſt und Treflichkeit nicht kennt, „Ver- H h

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/51
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/51>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.