Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Weit über dem Gestirn fand ich oft meinen Geist;
"Da sah ich, daß er mir dort seinen Ursprung weist;
"Mithin befliß' ich mich, die Sayten so zu stimmen,
380"Daß ich vermögend ward demselben nachzuklimmen.
"Da sang ich dessen Lob, von dem mir die Natur,
"Und der Zusammenhang der Erden eine Spuhr
"Schon vormahls eingeprägt: Posaunen, Flöten, Cither,
"Doch mehr der Harfe Klang besungen den Gebiether,
385"Den Schöpfer meines Seyns, den Ursprung dieser Welt;
"Da ward, sag ich, von mir desselben Lob erzählt;
"Und was ich sang erschallt noch heut durch alle Zungen,
"Seit dieser Zeit hat ihn kein Mund so schön besungen.

"Jch gebe dem Gesang den Wohllaut und den Geist,
390"Sagt! ob das Ehr und Lob und Rang verdienen heißt?
"Die Künste waren noch im tiefften Schacht begraben,
"Als mich schon Aug und Ohr und Herz bewundert haben.

"So nuzet mein Gesang. Er dienet auch zur Lust,
"Nachdem er ein Gemüth, ein Hirn und eine Brust,
395"Auch Sinns-Empfindung rührt. Er sezt das Herz in Freuden,
"Daß nichts als Unverstand und Mißgunst mich beneiden.

"Weil aber in der Welt nicht allzeit wird erfüllt,
"Nach was der Künste Fleiß, Müh und Bestreben zielt.

[Spaltenumbruch] 388.

"So

388. Das kräftigste Lob GOttes
enthalten die Davidischen Psalmen/
[Spaltenumbruch] welche nach den Gesezen der Hebräi-
schen Dicht-Kunst verfasset seynd.

Thereſiade

„Weit uͤber dem Geſtirn fand ich oft meinen Geiſt;
„Da ſah ich, daß er mir dort ſeinen Urſprung weiſt;
„Mithin befliß’ ich mich, die Sayten ſo zu ſtimmen,
380„Daß ich vermoͤgend ward demſelben nachzuklimmen.
„Da ſang ich deſſen Lob, von dem mir die Natur,
„Und der Zuſammenhang der Erden eine Spuhr
„Schon vormahls eingepraͤgt: Poſaunen, Floͤten, Cither,
„Doch mehr der Harfe Klang beſungen den Gebiether,
385„Den Schoͤpfer meines Seyns, den Urſprung dieſer Welt;
„Da ward, ſag ich, von mir deſſelben Lob erzaͤhlt;
„Und was ich ſang erſchallt noch heut durch alle Zungen,
„Seit dieſer Zeit hat ihn kein Mund ſo ſchoͤn beſungen.

„Jch gebe dem Geſang den Wohllaut und den Geiſt,
390„Sagt! ob das Ehr und Lob und Rang verdienen heißt?
„Die Kuͤnſte waren noch im tiefften Schacht begraben,
„Als mich ſchon Aug und Ohr und Herz bewundert haben.

„So nuzet mein Geſang. Er dienet auch zur Luſt,
„Nachdem er ein Gemuͤth, ein Hirn und eine Bruſt,
395„Auch Sinns-Empfindung ruͤhrt. Er ſezt das Herz in Freuden,
„Daß nichts als Unverſtand und Mißgunſt mich beneiden.

„Weil aber in der Welt nicht allzeit wird erfuͤllt,
„Nach was der Kuͤnſte Fleiß, Muͤh und Beſtreben zielt.

[Spaltenumbruch] 388.

„So

388. Das kraͤftigſte Lob GOttes
enthalten die Davidiſchen Pſalmen/
[Spaltenumbruch] welche nach den Geſezen der Hebraͤi-
ſchen Dicht-Kunſt verfaſſet ſeynd.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0050"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Weit u&#x0364;ber dem Ge&#x017F;tirn fand ich oft meinen Gei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da &#x017F;ah ich, daß er mir dort &#x017F;einen Ur&#x017F;prung wei&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mithin befliß&#x2019; ich mich, die Sayten &#x017F;o zu &#x017F;timmen,</l><lb/>
            <l><note place="left">380</note>&#x201E;Daß ich vermo&#x0364;gend ward dem&#x017F;elben nachzuklimmen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da &#x017F;ang ich de&#x017F;&#x017F;en Lob, von dem mir die Natur,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und der Zu&#x017F;ammenhang der Erden eine Spuhr</l><lb/>
            <l>&#x201E;Schon vormahls eingepra&#x0364;gt: Po&#x017F;aunen, Flo&#x0364;ten, Cither,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Doch mehr der Harfe Klang be&#x017F;ungen den Gebiether,</l><lb/>
            <l><note place="left">385</note>&#x201E;Den Scho&#x0364;pfer meines Seyns, den Ur&#x017F;prung die&#x017F;er Welt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da ward, &#x017F;ag ich, von mir de&#x017F;&#x017F;elben Lob erza&#x0364;hlt;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und was ich &#x017F;ang er&#x017F;challt noch heut durch alle Zungen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Seit die&#x017F;er Zeit hat ihn kein Mund &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n be&#x017F;ungen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Jch gebe dem Ge&#x017F;ang den Wohllaut und den Gei&#x017F;t,</l><lb/>
            <l><note place="left">390</note>&#x201E;Sagt! ob das Ehr und Lob und Rang verdienen heißt?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Ku&#x0364;n&#x017F;te waren noch im tiefften Schacht begraben,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als mich &#x017F;chon Aug und Ohr und Herz bewundert haben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;So nuzet mein Ge&#x017F;ang. Er dienet auch zur Lu&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nachdem er ein Gemu&#x0364;th, ein Hirn und eine Bru&#x017F;t,</l><lb/>
            <l><note place="left">395</note>&#x201E;Auch Sinns-Empfindung ru&#x0364;hrt. Er &#x017F;ezt das Herz in Freuden,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß nichts als Unver&#x017F;tand und Mißgun&#x017F;t mich beneiden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Weil aber in der Welt nicht allzeit wird erfu&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nach was der Ku&#x0364;n&#x017F;te Fleiß, Mu&#x0364;h und Be&#x017F;treben zielt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;So</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <cb/>
            <l>
              <note place="foot" n="388.">Das kra&#x0364;ftig&#x017F;te Lob GOttes<lb/>
enthalten die <hi rendition="#aq">Davidi</hi>&#x017F;chen P&#x017F;almen/<lb/><cb/>
welche nach den Ge&#x017F;ezen der Hebra&#x0364;i-<lb/>
&#x017F;chen Dicht-Kun&#x017F;t verfa&#x017F;&#x017F;et &#x017F;eynd.</note>
            </l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0050] Thereſiade „Weit uͤber dem Geſtirn fand ich oft meinen Geiſt; „Da ſah ich, daß er mir dort ſeinen Urſprung weiſt; „Mithin befliß’ ich mich, die Sayten ſo zu ſtimmen, „Daß ich vermoͤgend ward demſelben nachzuklimmen. „Da ſang ich deſſen Lob, von dem mir die Natur, „Und der Zuſammenhang der Erden eine Spuhr „Schon vormahls eingepraͤgt: Poſaunen, Floͤten, Cither, „Doch mehr der Harfe Klang beſungen den Gebiether, „Den Schoͤpfer meines Seyns, den Urſprung dieſer Welt; „Da ward, ſag ich, von mir deſſelben Lob erzaͤhlt; „Und was ich ſang erſchallt noch heut durch alle Zungen, „Seit dieſer Zeit hat ihn kein Mund ſo ſchoͤn beſungen. „Jch gebe dem Geſang den Wohllaut und den Geiſt, „Sagt! ob das Ehr und Lob und Rang verdienen heißt? „Die Kuͤnſte waren noch im tiefften Schacht begraben, „Als mich ſchon Aug und Ohr und Herz bewundert haben. „So nuzet mein Geſang. Er dienet auch zur Luſt, „Nachdem er ein Gemuͤth, ein Hirn und eine Bruſt, „Auch Sinns-Empfindung ruͤhrt. Er ſezt das Herz in Freuden, „Daß nichts als Unverſtand und Mißgunſt mich beneiden. „Weil aber in der Welt nicht allzeit wird erfuͤllt, „Nach was der Kuͤnſte Fleiß, Muͤh und Beſtreben zielt. „So 388. 388. Das kraͤftigſte Lob GOttes enthalten die Davidiſchen Pſalmen/ welche nach den Geſezen der Hebraͤi- ſchen Dicht-Kunſt verfaſſet ſeynd.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/50
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/50>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.