Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"Er sah mit trübem Aug an ihr die Pracht des Lichts,
"An seinem blassen Rund und Umkreiß aber nichts
"Als graue Dunckelheit. Er wandt sich nach der Ferne,
"Jn welcher das Gebliz der allerklärsten Sterne
445"Die blauen Bögen ziert. Er nennte sie zwar schön,
"Allein es schien ihm mehr am Sonnen-Licht zu sehn.
"Er merckte, daß die Luft und Erde spieglend glühe,
"Wann kaum ein Strahl davon im Frühling in der Frühe
"Dieselbigen bemahlt; wie sehr, wann selbst das Rund
450"Der Sonne sich erhöht, und jene goldne Stund
"Der Welt verkündiget, die selbst den Tag beschämet,
"Da sie das bunte Feld mit ihrem Licht besämet.
"So fuhr er auf und sprach: wer ist dann hier das Haupt?
"Jn dieser Gegenwart bin ich des Rangs beraubt!
455"Noch mehr ein blasser Stern, von dessen Eigenschaften
"Die meisten an der Sonn und ihrer Wirckung hafften.
"Jch dencke was ich will (fuhr er verwundert fort)
"Jch sehe kein Geschöpf, kein Wesen, keinen Ort
"Wohin nicht ihre Macht mit Licht und Strahlen dringet,
460"So sie nicht färbt, belebt, erwärmt, in Wachsthum bringet.
"Sie schwingt sich durch die Welt mit mehrer Pracht und Schein,
"Als aller Sterne Glanz in eins verknüpft kann seyn.
"Wer mag dahero nicht aus allen Wercken spühren,
"Daß wir vor ihr die Kraft, mithin den Rang verliehren?

"Jn

Thereſiade

„Er ſah mit truͤbem Aug an ihr die Pracht des Lichts,
„An ſeinem blaſſen Rund und Umkreiß aber nichts
„Als graue Dunckelheit. Er wandt ſich nach der Ferne,
„Jn welcher das Gebliz der allerklaͤrſten Sterne
445„Die blauen Boͤgen ziert. Er nennte ſie zwar ſchoͤn,
„Allein es ſchien ihm mehr am Sonnen-Licht zu ſehn.
„Er merckte, daß die Luft und Erde ſpieglend gluͤhe,
„Wann kaum ein Strahl davon im Fruͤhling in der Fruͤhe
„Dieſelbigen bemahlt; wie ſehr, wann ſelbſt das Rund
450„Der Sonne ſich erhoͤht, und jene goldne Stund
„Der Welt verkuͤndiget, die ſelbſt den Tag beſchaͤmet,
„Da ſie das bunte Feld mit ihrem Licht beſaͤmet.
„So fuhr er auf und ſprach: wer iſt dann hier das Haupt?
„Jn dieſer Gegenwart bin ich des Rangs beraubt!
455„Noch mehr ein blaſſer Stern, von deſſen Eigenſchaften
„Die meiſten an der Sonn und ihrer Wirckung hafften.
„Jch dencke was ich will (fuhr er verwundert fort)
„Jch ſehe kein Geſchoͤpf, kein Weſen, keinen Ort
„Wohin nicht ihre Macht mit Licht und Strahlen dringet,
460„So ſie nicht faͤrbt, belebt, erwaͤrmt, in Wachsthum bringet.
„Sie ſchwingt ſich durch die Welt mit mehrer Pracht und Schein,
„Als aller Sterne Glanz in eins verknuͤpft kann ſeyn.
„Wer mag dahero nicht aus allen Wercken ſpuͤhren,
„Daß wir vor ihr die Kraft, mithin den Rang verliehren?

„Jn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0022"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l>&#x201E;Er &#x017F;ah mit tru&#x0364;bem Aug an ihr die Pracht des Lichts,</l><lb/>
            <l>&#x201E;An &#x017F;einem bla&#x017F;&#x017F;en Rund und Umkreiß aber nichts</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als graue Dunckelheit. Er wandt &#x017F;ich nach der Ferne,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jn welcher das Gebliz der allerkla&#x0364;r&#x017F;ten Sterne</l><lb/>
            <l><note place="left">445</note>&#x201E;Die blauen Bo&#x0364;gen ziert. Er nennte &#x017F;ie zwar &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Allein es &#x017F;chien ihm mehr am Sonnen-Licht zu &#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Er merckte, daß die Luft und Erde &#x017F;pieglend glu&#x0364;he,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wann kaum ein Strahl davon im Fru&#x0364;hling in der Fru&#x0364;he</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die&#x017F;elbigen bemahlt; wie &#x017F;ehr, wann &#x017F;elb&#x017F;t das Rund</l><lb/>
            <l><note place="left">450</note>&#x201E;Der Sonne &#x017F;ich erho&#x0364;ht, und jene goldne Stund</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Welt verku&#x0364;ndiget, die &#x017F;elb&#x017F;t den Tag be&#x017F;cha&#x0364;met,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da &#x017F;ie das bunte Feld mit ihrem Licht be&#x017F;a&#x0364;met.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So fuhr er auf und &#x017F;prach: wer i&#x017F;t dann hier das Haupt?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jn die&#x017F;er Gegenwart bin ich des Rangs beraubt!</l><lb/>
            <l><note place="left">455</note>&#x201E;Noch mehr ein bla&#x017F;&#x017F;er Stern, von de&#x017F;&#x017F;en Eigen&#x017F;chaften</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die mei&#x017F;ten an der Sonn und ihrer Wirckung hafften.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch dencke was ich will (fuhr er verwundert fort)</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch &#x017F;ehe kein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf, kein We&#x017F;en, keinen Ort</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wohin nicht ihre Macht mit Licht und Strahlen dringet,</l><lb/>
            <l><note place="left">460</note>&#x201E;So &#x017F;ie nicht fa&#x0364;rbt, belebt, erwa&#x0364;rmt, in Wachsthum bringet.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sie &#x017F;chwingt &#x017F;ich durch die Welt mit mehrer Pracht und Schein,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als aller Sterne Glanz in eins verknu&#x0364;pft kann &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wer mag dahero nicht aus allen Wercken &#x017F;pu&#x0364;hren,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß wir vor ihr die Kraft, mithin den Rang verliehren?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Jn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0022] Thereſiade „Er ſah mit truͤbem Aug an ihr die Pracht des Lichts, „An ſeinem blaſſen Rund und Umkreiß aber nichts „Als graue Dunckelheit. Er wandt ſich nach der Ferne, „Jn welcher das Gebliz der allerklaͤrſten Sterne „Die blauen Boͤgen ziert. Er nennte ſie zwar ſchoͤn, „Allein es ſchien ihm mehr am Sonnen-Licht zu ſehn. „Er merckte, daß die Luft und Erde ſpieglend gluͤhe, „Wann kaum ein Strahl davon im Fruͤhling in der Fruͤhe „Dieſelbigen bemahlt; wie ſehr, wann ſelbſt das Rund „Der Sonne ſich erhoͤht, und jene goldne Stund „Der Welt verkuͤndiget, die ſelbſt den Tag beſchaͤmet, „Da ſie das bunte Feld mit ihrem Licht beſaͤmet. „So fuhr er auf und ſprach: wer iſt dann hier das Haupt? „Jn dieſer Gegenwart bin ich des Rangs beraubt! „Noch mehr ein blaſſer Stern, von deſſen Eigenſchaften „Die meiſten an der Sonn und ihrer Wirckung hafften. „Jch dencke was ich will (fuhr er verwundert fort) „Jch ſehe kein Geſchoͤpf, kein Weſen, keinen Ort „Wohin nicht ihre Macht mit Licht und Strahlen dringet, „So ſie nicht faͤrbt, belebt, erwaͤrmt, in Wachsthum bringet. „Sie ſchwingt ſich durch die Welt mit mehrer Pracht und Schein, „Als aller Sterne Glanz in eins verknuͤpft kann ſeyn. „Wer mag dahero nicht aus allen Wercken ſpuͤhren, „Daß wir vor ihr die Kraft, mithin den Rang verliehren? „Jn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/22
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/22>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.