Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebendes Buch.

465

"Jn der Betrachtung nahm der Mond sich dieses vor:
"Jch ruffe, war sein Schluß, der grösten Sterne Chor
"Und weise selbigen der Sonne Feur-Gefässe,
"Macht, Schimmer, Häftigkeit, Pracht, Helle, Gold und Grösse.

"Was er entschloß, geschah. Ein Strahl des Sonnen Lichts
470"Nahm unterdessen ihm die Kraft des Angesichts,
"So ward in einer Nacht von Ost, West, Nord und Süden
"Der größten Sterne Schaar von ihm zum Rath beschieden.

"Seht das geschmückte Reich! den Schimmer dieser Nacht!
"Allein was haltet ihr von eines Tages Pracht?
475"(Trug er derselben vor) ihr kennt den Schein, die Helle
"Des Strahlen-reichen Runds, der höchsten Goldes-Quelle,
"Der Sonne Majestät? gebührt es, oder nicht,
"Daß, weil es euch und mir am größten Schmuck gebricht
"Derselben gleich zu seyn, wir sie als Haupt erkennen,
480"Und uns von selbiger die Untergebnen nennen?
"Gefällt es euch, daß wir; wann sie das Schlaf-Gemach
"Des Morgens öffnen wird, den Vorhang nach und nach
"Von ihrem Auge zieht; auf ihren Anblick warten?
"Wie wann wir unsern Schluß und Dienst ihr offenbarten?
485"Wollt ihr, sag' ich, hernach auf ihrer ganzen Reis,
"Mit eurer Strahlen Licht geziert, in einem Kreiß
"Rings um ihr Angesicht sie, wo sie fährt, begleiten?
"Sagt, ob ihr zu dem Zug euch wollet vorbereiten?

"Die

D d 3

Siebendes Buch.

465

„Jn der Betrachtung nahm der Mond ſich dieſes vor:
„Jch ruffe, war ſein Schluß, der groͤſten Sterne Chor
„Und weiſe ſelbigen der Sonne Feur-Gefaͤſſe,
„Macht, Schim̃er, Haͤftigkeit, Pracht, Helle, Gold und Groͤſſe.

„Was er entſchloß, geſchah. Ein Strahl des Sonnen Lichts
470„Nahm unterdeſſen ihm die Kraft des Angeſichts,
„So ward in einer Nacht von Oſt, Weſt, Nord und Suͤden
„Der groͤßten Sterne Schaar von ihm zum Rath beſchieden.

„Seht das geſchmuͤckte Reich! den Schimmer dieſer Nacht!
„Allein was haltet ihr von eines Tages Pracht?
475„(Trug er derſelben vor) ihr kennt den Schein, die Helle
„Des Strahlen-reichen Runds, der hoͤchſten Goldes-Quelle,
„Der Sonne Majeſtaͤt? gebuͤhrt es, oder nicht,
„Daß, weil es euch und mir am groͤßten Schmuck gebricht
„Derſelben gleich zu ſeyn, wir ſie als Haupt erkennen,
480„Und uns von ſelbiger die Untergebnen nennen?
„Gefaͤllt es euch, daß wir; wann ſie das Schlaf-Gemach
„Des Morgens oͤffnen wird, den Vorhang nach und nach
„Von ihrem Auge zieht; auf ihren Anblick warten?
„Wie wann wir unſern Schluß und Dienſt ihr offenbarten?
485„Wollt ihr, ſag’ ich, hernach auf ihrer ganzen Reis,
„Mit eurer Strahlen Licht geziert, in einem Kreiß
„Rings um ihr Angeſicht ſie, wo ſie faͤhrt, begleiten?
„Sagt, ob ihr zu dem Zug euch wollet vorbereiten?

„Die

D d 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0023"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">465</note>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Jn der Betrachtung nahm der Mond &#x017F;ich die&#x017F;es vor:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch ruffe, war &#x017F;ein Schluß, der gro&#x0364;&#x017F;ten Sterne Chor</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und wei&#x017F;e &#x017F;elbigen der Sonne Feur-Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Macht, Schim&#x0303;er, Ha&#x0364;ftigkeit, Pracht, Helle, Gold und Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Was er ent&#x017F;chloß, ge&#x017F;chah. Ein Strahl des Sonnen Lichts</l><lb/>
            <l><note place="left">470</note>&#x201E;Nahm unterde&#x017F;&#x017F;en ihm die Kraft des Ange&#x017F;ichts,</l><lb/>
            <l>&#x201E;So ward in einer Nacht von O&#x017F;t, We&#x017F;t, Nord und Su&#x0364;den</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der gro&#x0364;ßten Sterne Schaar von ihm zum Rath be&#x017F;chieden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Seht das ge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Reich! den Schimmer die&#x017F;er Nacht!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Allein was haltet ihr von eines Tages Pracht?</l><lb/>
            <l><note place="left">475</note>&#x201E;(Trug er der&#x017F;elben vor) ihr kennt den Schein, die Helle</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des Strahlen-reichen Runds, der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Goldes-Quelle,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Sonne Maje&#x017F;ta&#x0364;t? gebu&#x0364;hrt es, oder nicht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß, weil es euch und mir am gro&#x0364;ßten Schmuck gebricht</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der&#x017F;elben gleich zu &#x017F;eyn, wir &#x017F;ie als Haupt erkennen,</l><lb/>
            <l><note place="left">480</note>&#x201E;Und uns von &#x017F;elbiger die Untergebnen nennen?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gefa&#x0364;llt es euch, daß wir; wann &#x017F;ie das Schlaf-Gemach</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des Morgens o&#x0364;ffnen wird, den Vorhang nach und nach</l><lb/>
            <l>&#x201E;Von ihrem Auge zieht; auf ihren Anblick warten?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie wann wir un&#x017F;ern Schluß und Dien&#x017F;t ihr offenbarten?</l><lb/>
            <l><note place="left">485</note>&#x201E;Wollt ihr, &#x017F;ag&#x2019; ich, hernach auf ihrer ganzen Reis,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mit eurer Strahlen Licht geziert, in einem Kreiß</l><lb/>
            <l>&#x201E;Rings um ihr Ange&#x017F;icht &#x017F;ie, wo &#x017F;ie fa&#x0364;hrt, begleiten?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sagt, ob ihr zu dem Zug euch wollet vorbereiten?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D d 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0023] Siebendes Buch. „Jn der Betrachtung nahm der Mond ſich dieſes vor: „Jch ruffe, war ſein Schluß, der groͤſten Sterne Chor „Und weiſe ſelbigen der Sonne Feur-Gefaͤſſe, „Macht, Schim̃er, Haͤftigkeit, Pracht, Helle, Gold und Groͤſſe. „Was er entſchloß, geſchah. Ein Strahl des Sonnen Lichts „Nahm unterdeſſen ihm die Kraft des Angeſichts, „So ward in einer Nacht von Oſt, Weſt, Nord und Suͤden „Der groͤßten Sterne Schaar von ihm zum Rath beſchieden. „Seht das geſchmuͤckte Reich! den Schimmer dieſer Nacht! „Allein was haltet ihr von eines Tages Pracht? „(Trug er derſelben vor) ihr kennt den Schein, die Helle „Des Strahlen-reichen Runds, der hoͤchſten Goldes-Quelle, „Der Sonne Majeſtaͤt? gebuͤhrt es, oder nicht, „Daß, weil es euch und mir am groͤßten Schmuck gebricht „Derſelben gleich zu ſeyn, wir ſie als Haupt erkennen, „Und uns von ſelbiger die Untergebnen nennen? „Gefaͤllt es euch, daß wir; wann ſie das Schlaf-Gemach „Des Morgens oͤffnen wird, den Vorhang nach und nach „Von ihrem Auge zieht; auf ihren Anblick warten? „Wie wann wir unſern Schluß und Dienſt ihr offenbarten? „Wollt ihr, ſag’ ich, hernach auf ihrer ganzen Reis, „Mit eurer Strahlen Licht geziert, in einem Kreiß „Rings um ihr Angeſicht ſie, wo ſie faͤhrt, begleiten? „Sagt, ob ihr zu dem Zug euch wollet vorbereiten? „Die D d 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/23
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/23>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.