Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

385"Gewicht und Maß und Zahl, End, Anfang, Ziel und Zeit;
"Kurz: alle Welt besteht in der Einstimmigkeit.
"Die Wercke seynd verknüpft; allein kann keines nüzen;
"Des einen Wirckung muß das Werck des andern stüzen.
"Könnt eine Sach allein und sonderbar bestehn,
390"So müßte sie der Macht der Allmacht nahe gehn.

"Gesezt: ich liesse mich als euer Haupt begrüssen,
"Was würdet, Tugenden! ihr auf den Spruch beschliessen?
"Die Folge weist sich selbst; ich blieb am End allein,
"Und nichts von meinem Amt wär euerm Rath gemein.
395"Was nüzte meine Pflicht? die Wahrheit wär verlassen;
"Wo keine Tugend ist, da pflegt man sie zu hassen.
"So wend' ich mich zum Schluß und Ausspruch dieses Streits,
"Jhr kennt desselben Sinn und Jnnbegriff bereits.

Hier stund sie auf und sah mit Obacht auf die Mienen,
400Die in dem Angesicht des Guten Raths erschienen.
Jch weiß nicht, was er ihr, und was sie ihm erwies,
Jndem sie kurz darauf sich wieder nieder ließ
Und sagte: "Niemand wird von euch den Vorzug haben!
"Nein: keine soll sich selbst mit einem Rang begaben;
405"Es sey dem ganzen Kreiß ein jedes Werck gemein.
"Dieß soll hiemit dem Spruch und Schluß zum Grunde seyn.
"Es sey nun jenes Amt, die Kinder zu erziehen;
"Sich um des Ehgemahls Vorhaben zu bemühen;

"Es

Thereſiade

385„Gewicht und Maß und Zahl, End, Anfang, Ziel und Zeit;
„Kurz: alle Welt beſteht in der Einſtimmigkeit.
„Die Wercke ſeynd verknuͤpft; allein kann keines nuͤzen;
„Des einen Wirckung muß das Werck des andern ſtuͤzen.
„Koͤnnt eine Sach allein und ſonderbar beſtehn,
390„So muͤßte ſie der Macht der Allmacht nahe gehn.

„Geſezt: ich lieſſe mich als euer Haupt begruͤſſen,
„Was wuͤrdet, Tugenden! ihr auf den Spruch beſchlieſſen?
„Die Folge weist ſich ſelbſt; ich blieb am End allein,
„Und nichts von meinem Amt waͤr euerm Rath gemein.
395„Was nuͤzte meine Pflicht? die Wahrheit waͤr verlaſſen;
„Wo keine Tugend iſt, da pflegt man ſie zu haſſen.
„So wend’ ich mich zum Schluß und Ausſpruch dieſes Streits,
„Jhr kennt deſſelben Sinn und Jnnbegriff bereits.

Hier ſtund ſie auf und ſah mit Obacht auf die Mienen,
400Die in dem Angeſicht des Guten Raths erſchienen.
Jch weiß nicht, was er ihr, und was ſie ihm erwies,
Jndem ſie kurz darauf ſich wieder nieder ließ
Und ſagte: „Niemand wird von euch den Vorzug haben!
„Nein: keine ſoll ſich ſelbſt mit einem Rang begaben;
405„Es ſey dem ganzen Kreiß ein jedes Werck gemein.
„Dieß ſoll hiemit dem Spruch und Schluß zum Grunde ſeyn.
„Es ſey nun jenes Amt, die Kinder zu erziehen;
„Sich um des Ehgemahls Vorhaben zu bemuͤhen;

„Es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0162"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l><note place="left">385</note>&#x201E;Gewicht und Maß und Zahl, End, Anfang, Ziel und Zeit;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Kurz: alle Welt be&#x017F;teht in der Ein&#x017F;timmigkeit.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Wercke &#x017F;eynd verknu&#x0364;pft; allein kann keines nu&#x0364;zen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Des einen Wirckung muß das Werck des andern &#x017F;tu&#x0364;zen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ko&#x0364;nnt eine Sach allein und &#x017F;onderbar be&#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l><note place="left">390</note>&#x201E;So mu&#x0364;ßte &#x017F;ie der Macht der Allmacht nahe gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Ge&#x017F;ezt: ich lie&#x017F;&#x017F;e mich als euer Haupt begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was wu&#x0364;rdet, Tugenden! ihr auf den Spruch be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Folge weist &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; ich blieb am End allein,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und nichts von meinem Amt wa&#x0364;r euerm Rath gemein.</l><lb/>
            <l><note place="left">395</note>&#x201E;Was nu&#x0364;zte meine Pflicht? die Wahrheit wa&#x0364;r verla&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wo keine Tugend i&#x017F;t, da pflegt man &#x017F;ie zu ha&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So wend&#x2019; ich mich zum Schluß und Aus&#x017F;pruch die&#x017F;es Streits,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jhr kennt de&#x017F;&#x017F;elben Sinn und Jnnbegriff bereits.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Hier &#x017F;tund &#x017F;ie auf und &#x017F;ah mit Obacht auf die Mienen,</l><lb/>
            <l><note place="left">400</note>Die in dem Ange&#x017F;icht des <hi rendition="#fr">Guten Raths</hi> er&#x017F;chienen.</l><lb/>
            <l>Jch weiß nicht, was er ihr, und was &#x017F;ie ihm erwies,</l><lb/>
            <l>Jndem &#x017F;ie kurz darauf &#x017F;ich wieder nieder ließ</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agte: &#x201E;Niemand wird von euch den Vorzug haben!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nein: keine &#x017F;oll &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit einem Rang begaben;</l><lb/>
            <l><note place="left">405</note>&#x201E;Es &#x017F;ey dem ganzen Kreiß ein jedes Werck gemein.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Dieß &#x017F;oll hiemit dem Spruch und Schluß zum Grunde &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Es &#x017F;ey nun jenes Amt, die Kinder zu erziehen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sich um des Ehgemahls Vorhaben zu bemu&#x0364;hen;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0162] Thereſiade „Gewicht und Maß und Zahl, End, Anfang, Ziel und Zeit; „Kurz: alle Welt beſteht in der Einſtimmigkeit. „Die Wercke ſeynd verknuͤpft; allein kann keines nuͤzen; „Des einen Wirckung muß das Werck des andern ſtuͤzen. „Koͤnnt eine Sach allein und ſonderbar beſtehn, „So muͤßte ſie der Macht der Allmacht nahe gehn. „Geſezt: ich lieſſe mich als euer Haupt begruͤſſen, „Was wuͤrdet, Tugenden! ihr auf den Spruch beſchlieſſen? „Die Folge weist ſich ſelbſt; ich blieb am End allein, „Und nichts von meinem Amt waͤr euerm Rath gemein. „Was nuͤzte meine Pflicht? die Wahrheit waͤr verlaſſen; „Wo keine Tugend iſt, da pflegt man ſie zu haſſen. „So wend’ ich mich zum Schluß und Ausſpruch dieſes Streits, „Jhr kennt deſſelben Sinn und Jnnbegriff bereits. Hier ſtund ſie auf und ſah mit Obacht auf die Mienen, Die in dem Angeſicht des Guten Raths erſchienen. Jch weiß nicht, was er ihr, und was ſie ihm erwies, Jndem ſie kurz darauf ſich wieder nieder ließ Und ſagte: „Niemand wird von euch den Vorzug haben! „Nein: keine ſoll ſich ſelbſt mit einem Rang begaben; „Es ſey dem ganzen Kreiß ein jedes Werck gemein. „Dieß ſoll hiemit dem Spruch und Schluß zum Grunde ſeyn. „Es ſey nun jenes Amt, die Kinder zu erziehen; „Sich um des Ehgemahls Vorhaben zu bemuͤhen; „Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/162
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/162>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.