Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

525"Er liebt die Neuigkeit wie sie auch immer sey;
"Fast jeder Fall erweckt Verwundrung und Geschrey.
"So rufft er, daß der Schwarm der Adler was bedeute,
"Und diesem Kronen-Haus, wer sagt mir, was? bereite.
"Nicht dreyßig Jahre seynd, daß durch dergleichen Flug
530"Sich eine Vögel-Schaar in diese Wälder trug;
"Was hatte dazumahl der Flug nach sich gezogen?
"Nichts: ob der Pöbel gleich sich sehr darum bewogen;
"Nichts ist daraus erfolgt. So mach ich den Beschluß:
"Daß man des Pöbels Wahn vorsichtig folgen muß.
535"Er ist des Ungeheurs, der Seltsamkeit Verfechter,
"Und wird geprüftem Sinn zum Spiel und zum Gelächter.

Theresia verlieh der Weisheit zwar Gehör,
Allein ihr Angesicht veränderte sich sehr,
Da man dem guten Volck so wenig Beyfall gabe;
540Wie, wann es sich mit nichts, als mit Einbildung labe.

"Genug! es ist genug", so widersprache sie
Der Weisheit Unterricht, du nimmst zu viele Müh,
"Der Unterthanen Lust mit Tummheit zu vergleichen,
"Hör! ich will deinen Gram mit Gütigkeit erweichen.

545

"Es hat das treue Volck sehr oft nur gar zu recht;
"Jch halte seinen Ruff nicht allzeit vor so schlecht.
"Erachte nur den Spruch, der oftmahls wahr gewesen:
"(Man darff nur dieses Kriegs Begebenheiten lesen)

"Daß

Thereſiade

525„Er liebt die Neuigkeit wie ſie auch immer ſey;
„Faſt jeder Fall erweckt Verwundrung und Geſchrey.
„So rufft er, daß der Schwarm der Adler was bedeute,
„Und dieſem Kronen-Haus, wer ſagt mir, was? bereite.
„Nicht dreyßig Jahre ſeynd, daß durch dergleichen Flug
530„Sich eine Voͤgel-Schaar in dieſe Waͤlder trug;
„Was hatte dazumahl der Flug nach ſich gezogen?
„Nichts: ob der Poͤbel gleich ſich ſehr darum bewogen;
„Nichts iſt daraus erfolgt. So mach ich den Beſchluß:
„Daß man des Poͤbels Wahn vorſichtig folgen muß.
535„Er iſt des Ungeheurs, der Seltſamkeit Verfechter,
„Und wird gepruͤftem Sinn zum Spiel und zum Gelaͤchter.

Thereſia verlieh der Weisheit zwar Gehoͤr,
Allein ihr Angeſicht veraͤnderte ſich ſehr,
Da man dem guten Volck ſo wenig Beyfall gabe;
540Wie, wann es ſich mit nichts, als mit Einbildung labe.

„Genug! es iſt genug„, ſo widerſprache ſie
Der Weisheit Unterricht, du nimmſt zu viele Muͤh,
„Der Unterthanen Luſt mit Tummheit zu vergleichen,
„Hoͤr! ich will deinen Gram mit Guͤtigkeit erweichen.

545

„Es hat das treue Volck ſehr oft nur gar zu recht;
„Jch halte ſeinen Ruff nicht allzeit vor ſo ſchlecht.
„Erachte nur den Spruch, der oftmahls wahr geweſen:
„(Man darff nur dieſes Kriegs Begebenheiten leſen)

„Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0140"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
            <l><note place="left">525</note>&#x201E;Er liebt die Neuigkeit wie &#x017F;ie auch immer &#x017F;ey;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Fa&#x017F;t jeder Fall erweckt Verwundrung und Ge&#x017F;chrey.</l><lb/>
            <l>&#x201E;So rufft er, daß der Schwarm der Adler was bedeute,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und die&#x017F;em Kronen-Haus, wer &#x017F;agt mir, was? bereite.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nicht dreyßig Jahre &#x017F;eynd, daß durch dergleichen Flug</l><lb/>
            <l><note place="left">530</note>&#x201E;Sich eine Vo&#x0364;gel-Schaar in die&#x017F;e Wa&#x0364;lder trug;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was hatte dazumahl der Flug nach &#x017F;ich gezogen?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nichts: ob der Po&#x0364;bel gleich &#x017F;ich &#x017F;ehr darum bewogen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nichts i&#x017F;t daraus erfolgt. So mach ich den Be&#x017F;chluß:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß man des Po&#x0364;bels Wahn vor&#x017F;ichtig folgen muß.</l><lb/>
            <l><note place="left">535</note>&#x201E;Er i&#x017F;t des Ungeheurs, der Selt&#x017F;amkeit Verfechter,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und wird gepru&#x0364;ftem Sinn zum Spiel und zum Gela&#x0364;chter.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi> verlieh der Weisheit zwar Geho&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Allein ihr Ange&#x017F;icht vera&#x0364;nderte &#x017F;ich &#x017F;ehr,</l><lb/>
            <l>Da man dem guten Volck &#x017F;o wenig Beyfall gabe;</l><lb/>
            <l><note place="left">540</note>Wie, wann es &#x017F;ich mit nichts, als mit Einbildung labe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Genug! es i&#x017F;t genug&#x201E;, &#x017F;o wider&#x017F;prache &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>Der Weisheit Unterricht, du nimm&#x017F;t zu viele Mu&#x0364;h,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Unterthanen Lu&#x017F;t mit Tummheit zu vergleichen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ho&#x0364;r! ich will deinen Gram mit Gu&#x0364;tigkeit erweichen.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="left">545</note>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Es hat das treue Volck &#x017F;ehr oft nur gar zu recht;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jch halte &#x017F;einen Ruff nicht allzeit vor &#x017F;o &#x017F;chlecht.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Erachte nur den Spruch, der oftmahls wahr gewe&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>&#x201E;(Man darff nur die&#x017F;es Kriegs Begebenheiten le&#x017F;en)</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0140] Thereſiade „Er liebt die Neuigkeit wie ſie auch immer ſey; „Faſt jeder Fall erweckt Verwundrung und Geſchrey. „So rufft er, daß der Schwarm der Adler was bedeute, „Und dieſem Kronen-Haus, wer ſagt mir, was? bereite. „Nicht dreyßig Jahre ſeynd, daß durch dergleichen Flug „Sich eine Voͤgel-Schaar in dieſe Waͤlder trug; „Was hatte dazumahl der Flug nach ſich gezogen? „Nichts: ob der Poͤbel gleich ſich ſehr darum bewogen; „Nichts iſt daraus erfolgt. So mach ich den Beſchluß: „Daß man des Poͤbels Wahn vorſichtig folgen muß. „Er iſt des Ungeheurs, der Seltſamkeit Verfechter, „Und wird gepruͤftem Sinn zum Spiel und zum Gelaͤchter. Thereſia verlieh der Weisheit zwar Gehoͤr, Allein ihr Angeſicht veraͤnderte ſich ſehr, Da man dem guten Volck ſo wenig Beyfall gabe; Wie, wann es ſich mit nichts, als mit Einbildung labe. „Genug! es iſt genug„, ſo widerſprache ſie Der Weisheit Unterricht, du nimmſt zu viele Muͤh, „Der Unterthanen Luſt mit Tummheit zu vergleichen, „Hoͤr! ich will deinen Gram mit Guͤtigkeit erweichen. „Es hat das treue Volck ſehr oft nur gar zu recht; „Jch halte ſeinen Ruff nicht allzeit vor ſo ſchlecht. „Erachte nur den Spruch, der oftmahls wahr geweſen: „(Man darff nur dieſes Kriegs Begebenheiten leſen) „Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/140
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/140>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.