Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Eilftes Buch.
"Oft hat der Feinde Wiz der Freunde Sinn entzweyt,
"So daß sie lieber sich dem Feind, als uns geweiht;
"Ja gar das Krieges-Schwert mit Freundes Blut beflecket,
80"Mit eignen Leichen selbst das Vaterland bedecket.
"Die List verblendte sie; sie führten manchen Streich,
"Und wurden nicht gewahr, daß sie das eigne Reich
"Mehr als des Feindes Land durch solche That getroffen;
"Daß ihnen nichts dafür, als eigner Fall zu hoffen.
85"Sie sahen nicht daß es der Feinde Vortheil sey,
"Wann die Vereinigung des Vaterlands entzwey;
"Viel weniger, wie sie Ruhm, Ehr und Kräfte schwächen,
"Und zum Behuf des Feinds der Lanze Spize brechen,
"Wann zwischen ihnen nichts als Zwist und Trennung glimmt:
90"Der mit des Feindes Rath, der mit den Freunden stimmt.
"Ja daß sie mit Gewalt nur nach den Ketten streben,
"Die manchem schon so lang an Händ und Füssen kleben.
"Noch würcklich spühren sie die Schmeicheleyen nicht,
"Wodurch man ihnen Heil und Kron und Thron verspricht.
95"Sie kennen nicht, wohin des Feindes Räthe dencken,
"Da sie das Kriegs-Gerüst nach ihren Freunden lencken.
"O deutsches Vaterland! ich rede nur von dir!
"Warum eröffnest du dem Untergang die Thür?
"Betrachte diesen Krieg und manche Niederlage!
100"Betrachte, was der Feind von deinen Waffen sage!
"Dein
Eilftes Buch.
„Oft hat der Feinde Wiz der Freunde Sinn entzweyt,
„So daß ſie lieber ſich dem Feind, als uns geweiht;
„Ja gar das Krieges-Schwert mit Freundes Blut beflecket,
80„Mit eignen Leichen ſelbſt das Vaterland bedecket.
„Die Liſt verblendte ſie; ſie fuͤhrten manchen Streich,
„Und wurden nicht gewahr, daß ſie das eigne Reich
„Mehr als des Feindes Land durch ſolche That getroffen;
„Daß ihnen nichts dafuͤr, als eigner Fall zu hoffen.
85„Sie ſahen nicht daß es der Feinde Vortheil ſey,
„Wann die Vereinigung des Vaterlands entzwey;
„Viel weniger, wie ſie Ruhm, Ehr und Kraͤfte ſchwaͤchen,
„Und zum Behuf des Feinds der Lanze Spize brechen,
„Wann zwiſchen ihnen nichts als Zwiſt und Trennung glim̃t:
90„Der mit des Feindes Rath, der mit den Freunden ſtimmt.
„Ja daß ſie mit Gewalt nur nach den Ketten ſtreben,
„Die manchem ſchon ſo lang an Haͤnd und Fuͤſſen kleben.
„Noch wuͤrcklich ſpuͤhren ſie die Schmeicheleyen nicht,
„Wodurch man ihnen Heil und Kron und Thron verſpricht.
95„Sie kennen nicht, wohin des Feindes Raͤthe dencken,
„Da ſie das Kriegs-Geruͤſt nach ihren Freunden lencken.
„O deutſches Vaterland! ich rede nur von dir!
„Warum eroͤffneſt du dem Untergang die Thuͤr?
„Betrachte dieſen Krieg und manche Niederlage!
100„Betrachte, was der Feind von deinen Waffen ſage!
„Dein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0121"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Eilftes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Oft hat der Feinde Wiz der Freunde Sinn entzweyt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;So daß &#x017F;ie lieber &#x017F;ich dem Feind, als uns geweiht;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ja gar das Krieges-Schwert mit Freundes Blut beflecket,</l><lb/>
            <l><note place="left">80</note>&#x201E;Mit eignen Leichen &#x017F;elb&#x017F;t das Vaterland bedecket.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Li&#x017F;t verblendte &#x017F;ie; &#x017F;ie fu&#x0364;hrten manchen Streich,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und wurden nicht gewahr, daß &#x017F;ie das eigne Reich</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mehr als des Feindes Land durch &#x017F;olche That getroffen;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Daß ihnen nichts dafu&#x0364;r, als eigner Fall zu hoffen.</l><lb/>
            <l><note place="left">85</note>&#x201E;Sie &#x017F;ahen nicht daß es der Feinde Vortheil &#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wann die Vereinigung des Vaterlands entzwey;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Viel weniger, wie &#x017F;ie Ruhm, Ehr und Kra&#x0364;fte &#x017F;chwa&#x0364;chen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und zum Behuf des Feinds der Lanze Spize brechen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wann zwi&#x017F;chen ihnen nichts als Zwi&#x017F;t und Trennung glim&#x0303;t:</l><lb/>
            <l><note place="left">90</note>&#x201E;Der mit des Feindes Rath, der mit den Freunden &#x017F;timmt.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ja daß &#x017F;ie mit Gewalt nur nach den Ketten &#x017F;treben,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die manchem &#x017F;chon &#x017F;o lang an Ha&#x0364;nd und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kleben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Noch wu&#x0364;rcklich &#x017F;pu&#x0364;hren &#x017F;ie die Schmeicheleyen nicht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wodurch man ihnen Heil und Kron und Thron ver&#x017F;pricht.</l><lb/>
            <l><note place="left">95</note>&#x201E;Sie kennen nicht, wohin des Feindes Ra&#x0364;the dencken,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Da &#x017F;ie das Kriegs-Geru&#x0364;&#x017F;t nach ihren Freunden lencken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;O deut&#x017F;ches Vaterland! ich rede nur von dir!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Warum ero&#x0364;ffne&#x017F;t du dem Untergang die Thu&#x0364;r?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Betrachte die&#x017F;en Krieg und manche Niederlage!</l><lb/>
            <l><note place="left">100</note>&#x201E;Betrachte, was der Feind von deinen Waffen &#x017F;age!</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Dein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0121] Eilftes Buch. „Oft hat der Feinde Wiz der Freunde Sinn entzweyt, „So daß ſie lieber ſich dem Feind, als uns geweiht; „Ja gar das Krieges-Schwert mit Freundes Blut beflecket, „Mit eignen Leichen ſelbſt das Vaterland bedecket. „Die Liſt verblendte ſie; ſie fuͤhrten manchen Streich, „Und wurden nicht gewahr, daß ſie das eigne Reich „Mehr als des Feindes Land durch ſolche That getroffen; „Daß ihnen nichts dafuͤr, als eigner Fall zu hoffen. „Sie ſahen nicht daß es der Feinde Vortheil ſey, „Wann die Vereinigung des Vaterlands entzwey; „Viel weniger, wie ſie Ruhm, Ehr und Kraͤfte ſchwaͤchen, „Und zum Behuf des Feinds der Lanze Spize brechen, „Wann zwiſchen ihnen nichts als Zwiſt und Trennung glim̃t: „Der mit des Feindes Rath, der mit den Freunden ſtimmt. „Ja daß ſie mit Gewalt nur nach den Ketten ſtreben, „Die manchem ſchon ſo lang an Haͤnd und Fuͤſſen kleben. „Noch wuͤrcklich ſpuͤhren ſie die Schmeicheleyen nicht, „Wodurch man ihnen Heil und Kron und Thron verſpricht. „Sie kennen nicht, wohin des Feindes Raͤthe dencken, „Da ſie das Kriegs-Geruͤſt nach ihren Freunden lencken. „O deutſches Vaterland! ich rede nur von dir! „Warum eroͤffneſt du dem Untergang die Thuͤr? „Betrachte dieſen Krieg und manche Niederlage! „Betrachte, was der Feind von deinen Waffen ſage! „Dein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/121
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/121>, abgerufen am 28.04.2024.