Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

"Und du! nur deine Faust hat alles das vollbracht,
"Was unsre Königinn so Welt-berühmet macht?
"Der Zweifel schmeichelt sich: er zeige Steg und Weege;
505"Und jene: daß man sie mit aller Last belege;
"Kurtz: alles kommt von euch; wir haben zugeschaut,
"Da sich Theresia so starckem Schutz vertraut.
"Gar wohl! wie sehr sie sich mit ihren Thaten prahlen,
"So will ich doch es euch so klar vor Augen mahlen,
510"Daß keiner Tugend mehr der erste Rang gebühr
"(Nur ein geringer Satz dient zum Beweiß) als mir.

"Die Feinde rüsten sich, ihr Lager ist geschlagen;
"Man sieht schon Feur und Schwert durch unsre Länder tragen;
"Es brauset, krachet, wallt und tobt um uns herum,
515"Ein jeder fliehet fast von seinem Eigenthum;
"Man hört das Kriegs-Metall von allen Seiten knallen;
"Man sieht den Unterthan dem Feind zu Füssen fallen.
"Was sinnt der Zweifel aus? was macht die Tapferkeit,
"Wann ich in solchem Fall nicht alles vorbereit?
520"Wann ich den Schrecken nicht durch meinen Muth bekämpfe;
"Furcht, Kummer, Sorg und Gram in ihrem Busen dämpfe?

"Fragt dieses Sturm-Geräth! fragt jene Finsterniß!
"Ob Unerschrockenheit sich jemahl schüchtern wieß?
"Und wer blieb unerschreckt? was hatte man bey Handen
525"Als rings um uns herum das Wetter aufgestanden?

"War

J 2

Zweytes Buch.

„Und du! nur deine Fauſt hat alles das vollbracht,
„Was unſre Koͤniginn ſo Welt-beruͤhmet macht?
„Der Zweifel ſchmeichelt ſich: er zeige Steg und Weege;
505„Und jene: daß man ſie mit aller Laſt belege;
„Kurtz: alles kommt von euch; wir haben zugeſchaut,
„Da ſich Thereſia ſo ſtarckem Schutz vertraut.
„Gar wohl! wie ſehr ſie ſich mit ihren Thaten prahlen,
„So will ich doch es euch ſo klar vor Augen mahlen,
510„Daß keiner Tugend mehr der erſte Rang gebuͤhr
„(Nur ein geringer Satz dient zum Beweiß) als mir.

„Die Feinde ruͤſten ſich, ihr Lager iſt geſchlagen;
„Man ſieht ſchon Feur und Schwert durch unſre Laͤnder tragen;
„Es brauſet, krachet, wallt und tobt um uns herum,
515„Ein jeder fliehet faſt von ſeinem Eigenthum;
„Man hoͤrt das Kriegs-Metall von allen Seiten knallen;
„Man ſieht den Unterthan dem Feind zu Fuͤſſen fallen.
„Was ſinnt der Zweifel aus? was macht die Tapferkeit,
„Wann ich in ſolchem Fall nicht alles vorbereit?
520„Wann ich den Schrecken nicht durch meinen Muth bekaͤmpfe;
„Furcht, Kummer, Sorg und Gram in ihrem Buſen daͤmpfe?

„Fragt dieſes Sturm-Geraͤth! fragt jene Finſterniß!
„Ob Unerſchrockenheit ſich jemahl ſchuͤchtern wieß?
„Und wer blieb unerſchreckt? was hatte man bey Handen
525„Als rings um uns herum das Wetter aufgeſtanden?

„War

J 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0074"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;Und du! nur deine Fau&#x017F;t hat alles das vollbracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was un&#x017F;re Ko&#x0364;niginn &#x017F;o Welt-beru&#x0364;hmet macht?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Zweifel &#x017F;chmeichelt &#x017F;ich: er zeige Steg und Weege;</l><lb/>
              <l><note place="left">505</note>&#x201E;Und jene: daß man &#x017F;ie mit aller La&#x017F;t belege;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kurtz: alles kommt von euch; wir haben zuge&#x017F;chaut,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da &#x017F;ich <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia</hi> &#x017F;o &#x017F;tarckem Schutz vertraut.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Gar wohl! wie &#x017F;ehr &#x017F;ie &#x017F;ich mit ihren Thaten prahlen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So will ich doch es euch &#x017F;o klar vor Augen mahlen,</l><lb/>
              <l><note place="left">510</note>&#x201E;Daß keiner Tugend mehr der er&#x017F;te Rang gebu&#x0364;hr</l><lb/>
              <l>&#x201E;(Nur ein geringer Satz dient zum Beweiß) als mir.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Die Feinde ru&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ich, ihr Lager i&#x017F;t ge&#x017F;chlagen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man &#x017F;ieht &#x017F;chon Feur und Schwert durch un&#x017F;re La&#x0364;nder tragen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es brau&#x017F;et, krachet, wallt und tobt um uns herum,</l><lb/>
              <l><note place="left">515</note>&#x201E;Ein jeder fliehet fa&#x017F;t von &#x017F;einem Eigenthum;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man ho&#x0364;rt das Kriegs-Metall von allen Seiten knallen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Man &#x017F;ieht den Unterthan dem Feind zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fallen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was &#x017F;innt der Zweifel aus? was macht die Tapferkeit,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wann ich in &#x017F;olchem Fall nicht alles vorbereit?</l><lb/>
              <l><note place="left">520</note>&#x201E;Wann ich den Schrecken nicht durch meinen Muth beka&#x0364;mpfe;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Furcht, Kummer, Sorg und Gram in ihrem Bu&#x017F;en da&#x0364;mpfe?</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Fragt die&#x017F;es Sturm-Gera&#x0364;th! fragt jene Fin&#x017F;terniß!</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ob <hi rendition="#fr">Uner&#x017F;chrockenheit</hi> &#x017F;ich jemahl &#x017F;chu&#x0364;chtern wieß?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und wer blieb uner&#x017F;chreckt? was hatte man bey Handen</l><lb/>
              <l><note place="left">525</note>&#x201E;Als rings um uns herum das Wetter aufge&#x017F;tanden?</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;War</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0074] Zweytes Buch. „Und du! nur deine Fauſt hat alles das vollbracht, „Was unſre Koͤniginn ſo Welt-beruͤhmet macht? „Der Zweifel ſchmeichelt ſich: er zeige Steg und Weege; „Und jene: daß man ſie mit aller Laſt belege; „Kurtz: alles kommt von euch; wir haben zugeſchaut, „Da ſich Thereſia ſo ſtarckem Schutz vertraut. „Gar wohl! wie ſehr ſie ſich mit ihren Thaten prahlen, „So will ich doch es euch ſo klar vor Augen mahlen, „Daß keiner Tugend mehr der erſte Rang gebuͤhr „(Nur ein geringer Satz dient zum Beweiß) als mir. „Die Feinde ruͤſten ſich, ihr Lager iſt geſchlagen; „Man ſieht ſchon Feur und Schwert durch unſre Laͤnder tragen; „Es brauſet, krachet, wallt und tobt um uns herum, „Ein jeder fliehet faſt von ſeinem Eigenthum; „Man hoͤrt das Kriegs-Metall von allen Seiten knallen; „Man ſieht den Unterthan dem Feind zu Fuͤſſen fallen. „Was ſinnt der Zweifel aus? was macht die Tapferkeit, „Wann ich in ſolchem Fall nicht alles vorbereit? „Wann ich den Schrecken nicht durch meinen Muth bekaͤmpfe; „Furcht, Kummer, Sorg und Gram in ihrem Buſen daͤmpfe? „Fragt dieſes Sturm-Geraͤth! fragt jene Finſterniß! „Ob Unerſchrockenheit ſich jemahl ſchuͤchtern wieß? „Und wer blieb unerſchreckt? was hatte man bey Handen „Als rings um uns herum das Wetter aufgeſtanden? „War J 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/74
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/74>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.