Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Theresiade

"War ich es nicht allein? war es nicht meine Macht,
"Die bey der Schreckbarkeit der Schauer-vollen Nacht
"Den heitern Blick erhielt? der Feinde Stolz nicht scheute,
"Und so, Freundinnen! euch von aller Angst befreyte?
530"Es braucht des Redens nicht; ihr gebt mir Zeugenschafft,
"Was damahls hilfflich war, das kam von meiner Krafft.
"Kein Zufall konnte mich, mein Herz, mein Aug entsetzen;
"Nichts hatte Macht genug mein Wesen zu verlezen.

"Da nun der gröste Sturm der Königinn verschont,
535"So wurde sie durch mich der übrigen gewohnt.
"Sinn, Scheitel, Geist und Blut war nimmer zu erschüttern:
"Ein Felsen-festes Hertz ringt auch mit Ungewittern.

"Die Sonne blizet oft mit dem geschärften Strahl
"Jn das geschliffne Rund, in den gehöhlten Stahl,
540"Um mittelst solches Brands durch dessen Marck zu dringen,
"Und ihm den Gegenglanz des Feuers abzuzwingen:
"Umsonst: der Strahlen Macht springt ab, die Spitze bricht,
"Er krümmt und wendet sich dahin, woher sie sticht.
"Jch sage: die Gewalt die disen Spiegel stürmet,
545"Wird von dem hohlen Stahl in einen Strahl gethürmet,
"Und, wie sie durch die Luft an dessen Fläche prellt,
"Mit gleicher Gegenmacht auf sich zurück geschnellt;
"Der Stahl wird nicht verlezt, nur schöner ausgeschmücket,
"Jemehr desselben Troz der Strahlen Stolz zerstücket.

"Nicht

Thereſiade

„War ich es nicht allein? war es nicht meine Macht,
„Die bey der Schreckbarkeit der Schauer-vollen Nacht
„Den heitern Blick erhielt? der Feinde Stolz nicht ſcheute,
„Und ſo, Freundinnen! euch von aller Angſt befreyte?
530„Es braucht des Redens nicht; ihr gebt mir Zeugenſchafft,
„Was damahls hilfflich war, das kam von meiner Krafft.
„Kein Zufall konnte mich, mein Herz, mein Aug entſetzen;
„Nichts hatte Macht genug mein Weſen zu verlezen.

„Da nun der groͤſte Sturm der Koͤniginn verſchont,
535„So wurde ſie durch mich der uͤbrigen gewohnt.
„Sinn, Scheitel, Geiſt und Blut war nimmer zu erſchuͤttern:
„Ein Felſen-feſtes Hertz ringt auch mit Ungewittern.

„Die Sonne blizet oft mit dem geſchaͤrften Strahl
„Jn das geſchliffne Rund, in den gehoͤhlten Stahl,
540„Um mittelſt ſolches Brands durch deſſen Marck zu dringen,
„Und ihm den Gegenglanz des Feuers abzuzwingen:
„Umſonſt: der Strahlen Macht ſpringt ab, die Spitze bricht,
„Er kruͤmmt und wendet ſich dahin, woher ſie ſticht.
„Jch ſage: die Gewalt die diſen Spiegel ſtuͤrmet,
545„Wird von dem hohlen Stahl in einen Strahl gethuͤrmet,
„Und, wie ſie durch die Luft an deſſen Flaͤche prellt,
„Mit gleicher Gegenmacht auf ſich zuruͤck geſchnellt;
„Der Stahl wird nicht verlezt, nur ſchoͤner ausgeſchmuͤcket,
„Jemehr deſſelben Troz der Strahlen Stolz zerſtuͤcket.

„Nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0075"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw><lb/>
              <l>&#x201E;War ich es nicht allein? war es nicht meine Macht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die bey der Schreckbarkeit der Schauer-vollen Nacht</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den heitern Blick erhielt? der Feinde Stolz nicht &#x017F;cheute,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und &#x017F;o, Freundinnen! euch von aller Ang&#x017F;t befreyte?</l><lb/>
              <l><note place="left">530</note>&#x201E;Es braucht des Redens nicht; ihr gebt mir Zeugen&#x017F;chafft,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was damahls hilfflich war, das kam von meiner Krafft.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Kein Zufall konnte mich, mein Herz, mein Aug ent&#x017F;etzen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nichts hatte Macht genug mein We&#x017F;en zu verlezen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Da nun der gro&#x0364;&#x017F;te Sturm der Ko&#x0364;niginn ver&#x017F;chont,</l><lb/>
              <l><note place="left">535</note>&#x201E;So wurde &#x017F;ie durch mich der u&#x0364;brigen gewohnt.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sinn, Scheitel, Gei&#x017F;t und Blut war nimmer zu er&#x017F;chu&#x0364;ttern:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein Fel&#x017F;en-fe&#x017F;tes Hertz ringt auch mit Ungewittern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Die Sonne blizet oft mit dem ge&#x017F;cha&#x0364;rften Strahl</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn das ge&#x017F;chliffne Rund, in den geho&#x0364;hlten Stahl,</l><lb/>
              <l><note place="left">540</note>&#x201E;Um mittel&#x017F;t &#x017F;olches Brands durch de&#x017F;&#x017F;en Marck zu dringen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und ihm den Gegenglanz des Feuers abzuzwingen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Um&#x017F;on&#x017F;t: der Strahlen Macht &#x017F;pringt ab, die Spitze bricht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Er kru&#x0364;mmt und wendet &#x017F;ich dahin, woher &#x017F;ie &#x017F;ticht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;age: die Gewalt die di&#x017F;en Spiegel &#x017F;tu&#x0364;rmet,</l><lb/>
              <l><note place="left">545</note>&#x201E;Wird von dem hohlen Stahl in einen Strahl gethu&#x0364;rmet,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und, wie &#x017F;ie durch die Luft an de&#x017F;&#x017F;en Fla&#x0364;che prellt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit gleicher Gegenmacht auf &#x017F;ich zuru&#x0364;ck ge&#x017F;chnellt;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der Stahl wird nicht verlezt, nur &#x017F;cho&#x0364;ner ausge&#x017F;chmu&#x0364;cket,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jemehr de&#x017F;&#x017F;elben Troz der Strahlen Stolz zer&#x017F;tu&#x0364;cket.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Nicht</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0075] Thereſiade „War ich es nicht allein? war es nicht meine Macht, „Die bey der Schreckbarkeit der Schauer-vollen Nacht „Den heitern Blick erhielt? der Feinde Stolz nicht ſcheute, „Und ſo, Freundinnen! euch von aller Angſt befreyte? „Es braucht des Redens nicht; ihr gebt mir Zeugenſchafft, „Was damahls hilfflich war, das kam von meiner Krafft. „Kein Zufall konnte mich, mein Herz, mein Aug entſetzen; „Nichts hatte Macht genug mein Weſen zu verlezen. „Da nun der groͤſte Sturm der Koͤniginn verſchont, „So wurde ſie durch mich der uͤbrigen gewohnt. „Sinn, Scheitel, Geiſt und Blut war nimmer zu erſchuͤttern: „Ein Felſen-feſtes Hertz ringt auch mit Ungewittern. „Die Sonne blizet oft mit dem geſchaͤrften Strahl „Jn das geſchliffne Rund, in den gehoͤhlten Stahl, „Um mittelſt ſolches Brands durch deſſen Marck zu dringen, „Und ihm den Gegenglanz des Feuers abzuzwingen: „Umſonſt: der Strahlen Macht ſpringt ab, die Spitze bricht, „Er kruͤmmt und wendet ſich dahin, woher ſie ſticht. „Jch ſage: die Gewalt die diſen Spiegel ſtuͤrmet, „Wird von dem hohlen Stahl in einen Strahl gethuͤrmet, „Und, wie ſie durch die Luft an deſſen Flaͤche prellt, „Mit gleicher Gegenmacht auf ſich zuruͤck geſchnellt; „Der Stahl wird nicht verlezt, nur ſchoͤner ausgeſchmuͤcket, „Jemehr deſſelben Troz der Strahlen Stolz zerſtuͤcket. „Nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/75
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/75>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.