Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Nichts? antwort! konntst du nicht gedencken und errathen,
Daß sie sich ihrem Nest, weil es so spät ist, nahten?
Was frag' ich ihnen nach, gedacht' ich still bey mir:
170O daß Thalia mich bald aus der Jrre führ!

Wir kamen aber stets dem Feuer-Kreisse näher;
Verliessen nach und nach bald langsamer, bald gäher
Die Bodenlose Bahn. Und endlich zeigte sich
Gantz nah der volle Glantz, der mir verwunderlich
175Der Augen-Macht bezwang. Wie sonst der Sonne Strahlen
Ein Blumen-Beet, ein Glaß, die Wasser Flächen mahlen;
So warf das helle Rund ein blitzend Licht herum,
Als wär in selbigem des Tages Eigenthum:
Jch sahe Luft und Land mit Schimmer ausgeschmücket:
180Nichts bliebe von dem Glantz des Feuers unbestricket.

Thalia wandt sich um, und sah mich lächlend an:
Jch aber sähnte mich nach einer festen Bahn:
Sie stutzt'; ich hörte gäh frohlocken, ruffen, singen,
Auch den Trompeten-Schall aus diesem Feuer dringen:
185Vernimm, sagt' ich, wie man verschiedne Nahmen nennt:
"Es leb Theresia! es leb der Mit-Regent!
Ein Joseph und ein Carl durchklungen alle Reihen;
Der allermeiste Ruff war nur von diesen zweyen.
Wir schauten in den Glantz; doch war mir unbekannt;
190Wie der Bezirck von Lust, zugleich von Feur entbrannt.

Wir

Erſtes Buch.

Nichts? antwort! konntſt du nicht gedencken und errathen,
Daß ſie ſich ihrem Neſt, weil es ſo ſpaͤt iſt, nahten?
Was frag’ ich ihnen nach, gedacht’ ich ſtill bey mir:
170O daß Thalia mich bald aus der Jrre fuͤhr!

Wir kamen aber ſtets dem Feuer-Kreiſſe naͤher;
Verlieſſen nach und nach bald langſamer, bald gaͤher
Die Bodenloſe Bahn. Und endlich zeigte ſich
Gantz nah der volle Glantz, der mir verwunderlich
175Der Augen-Macht bezwang. Wie ſonſt der Sonne Strahlen
Ein Blumen-Beet, ein Glaß, die Waſſer Flaͤchen mahlen;
So warf das helle Rund ein blitzend Licht herum,
Als waͤr in ſelbigem des Tages Eigenthum:
Jch ſahe Luft und Land mit Schimmer ausgeſchmuͤcket:
180Nichts bliebe von dem Glantz des Feuers unbeſtricket.

Thalia wandt ſich um, und ſah mich laͤchlend an:
Jch aber ſaͤhnte mich nach einer feſten Bahn:
Sie ſtutzt’; ich hoͤrte gaͤh frohlocken, ruffen, ſingen,
Auch den Trompeten-Schall aus dieſem Feuer dringen:
185Vernimm, ſagt’ ich, wie man verſchiedne Nahmen nennt:
„Es leb Thereſia! es leb der Mit-Regent!
Ein Joſeph und ein Carl durchklungen alle Reihen;
Der allermeiſte Ruff war nur von dieſen zweyen.
Wir ſchauten in den Glantz; doch war mir unbekannt;
190Wie der Bezirck von Luſt, zugleich von Feur entbrannt.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0032"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
              <l>Nichts? antwort! konnt&#x017F;t du nicht gedencken und errathen,</l><lb/>
              <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich ihrem Ne&#x017F;t, weil es &#x017F;o &#x017F;pa&#x0364;t i&#x017F;t, nahten?</l><lb/>
              <l>Was frag&#x2019; ich ihnen nach, gedacht&#x2019; ich &#x017F;till bey mir:</l><lb/>
              <l><note place="left">170</note>O daß Thalia mich bald aus der Jrre fu&#x0364;hr!</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Wir kamen aber &#x017F;tets dem Feuer-Krei&#x017F;&#x017F;e na&#x0364;her;</l><lb/>
              <l>Verlie&#x017F;&#x017F;en nach und nach bald lang&#x017F;amer, bald ga&#x0364;her</l><lb/>
              <l>Die Bodenlo&#x017F;e Bahn. Und endlich zeigte &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Gantz nah der volle Glantz, der mir verwunderlich</l><lb/>
              <l><note place="left">175</note>Der Augen-Macht bezwang. Wie &#x017F;on&#x017F;t der Sonne Strahlen</l><lb/>
              <l>Ein Blumen-Beet, ein Glaß, die Wa&#x017F;&#x017F;er Fla&#x0364;chen mahlen;</l><lb/>
              <l>So warf das helle Rund ein blitzend Licht herum,</l><lb/>
              <l>Als wa&#x0364;r in &#x017F;elbigem des Tages Eigenthum:</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ahe Luft und Land mit Schimmer ausge&#x017F;chmu&#x0364;cket:</l><lb/>
              <l><note place="left">180</note>Nichts bliebe von dem Glantz des Feuers unbe&#x017F;tricket.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Thalia wandt &#x017F;ich um, und &#x017F;ah mich la&#x0364;chlend an:</l><lb/>
              <l>Jch aber &#x017F;a&#x0364;hnte mich nach einer fe&#x017F;ten Bahn:</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;tutzt&#x2019;; ich ho&#x0364;rte ga&#x0364;h frohlocken, ruffen, &#x017F;ingen,</l><lb/>
              <l>Auch den Trompeten-Schall aus die&#x017F;em Feuer dringen:</l><lb/>
              <l><note place="left">185</note>Vernimm, &#x017F;agt&#x2019; ich, wie man ver&#x017F;chiedne Nahmen nennt:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es leb <hi rendition="#fr">There&#x017F;ia!</hi> es leb der <hi rendition="#fr">Mit-Regent!</hi></l><lb/>
              <l>Ein <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;eph</hi> und ein <hi rendition="#fr">Carl</hi> durchklungen alle Reihen;</l><lb/>
              <l>Der allermei&#x017F;te Ruff war nur von die&#x017F;en zweyen.</l><lb/>
              <l>Wir &#x017F;chauten in den Glantz; doch war mir unbekannt;</l><lb/>
              <l><note place="left">190</note>Wie der Bezirck von Lu&#x017F;t, zugleich von Feur entbrannt.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0032] Erſtes Buch. Nichts? antwort! konntſt du nicht gedencken und errathen, Daß ſie ſich ihrem Neſt, weil es ſo ſpaͤt iſt, nahten? Was frag’ ich ihnen nach, gedacht’ ich ſtill bey mir: O daß Thalia mich bald aus der Jrre fuͤhr! Wir kamen aber ſtets dem Feuer-Kreiſſe naͤher; Verlieſſen nach und nach bald langſamer, bald gaͤher Die Bodenloſe Bahn. Und endlich zeigte ſich Gantz nah der volle Glantz, der mir verwunderlich Der Augen-Macht bezwang. Wie ſonſt der Sonne Strahlen Ein Blumen-Beet, ein Glaß, die Waſſer Flaͤchen mahlen; So warf das helle Rund ein blitzend Licht herum, Als waͤr in ſelbigem des Tages Eigenthum: Jch ſahe Luft und Land mit Schimmer ausgeſchmuͤcket: Nichts bliebe von dem Glantz des Feuers unbeſtricket. Thalia wandt ſich um, und ſah mich laͤchlend an: Jch aber ſaͤhnte mich nach einer feſten Bahn: Sie ſtutzt’; ich hoͤrte gaͤh frohlocken, ruffen, ſingen, Auch den Trompeten-Schall aus dieſem Feuer dringen: Vernimm, ſagt’ ich, wie man verſchiedne Nahmen nennt: „Es leb Thereſia! es leb der Mit-Regent! Ein Joſeph und ein Carl durchklungen alle Reihen; Der allermeiſte Ruff war nur von dieſen zweyen. Wir ſchauten in den Glantz; doch war mir unbekannt; Wie der Bezirck von Luſt, zugleich von Feur entbrannt. Wir D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/32
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/32>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.