Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
So sprach ich am veilchenvollen Beete;
Röschens Antlitz färbte Morgenröthe
Eines Opfertages werth.
Augen die Gefühlvoll brachen
Busen Wallungen -- die sprachen
Ja, zum Opfer, und zum Altar
Ward das Veilchenbeet erklährt.
Amor schlug aus Freude mit den Flügeln,
Und emfieng auf weißen Busenhügeln
Opfer unsrer Zärtlichkeit.
Durch ihn wuchs der Veilchensaamen --
Und zu Ehren feinem Nahmen
Ward auch hier aus Amors Füllhern
Mehr als Veilchensaat gestreut.
Vögel sangen, Turteltauben girrten
Als in Röschens blühndes Thal der Myrthen
Thau der Lust balsamisch drang;
Ueberm Veilchenbeete rauschten
Junge Zweige, rundum lauschten
Nymphen, ob nicht auch zum Säen,
Wo hervor ein Waldgott sprang.

Brauner
So ſprach ich am veilchenvollen Beete;
Roͤschens Antlitz faͤrbte Morgenroͤthe
Eines Opfertages werth.
Augen die Gefuͤhlvoll brachen
Buſen Wallungen — die ſprachen
Ja, zum Opfer, und zum Altar
Ward das Veilchenbeet erklaͤhrt.
Amor ſchlug aus Freude mit den Fluͤgeln,
Und emfieng auf weißen Buſenhuͤgeln
Opfer unſrer Zaͤrtlichkeit.
Durch ihn wuchs der Veilchenſaamen —
Und zu Ehren feinem Nahmen
Ward auch hier aus Amors Fuͤllhern
Mehr als Veilchenſaat geſtreut.
Voͤgel ſangen, Turteltauben girrten
Als in Roͤschens bluͤhndes Thal der Myrthen
Thau der Luſt balſamiſch drang;
Ueberm Veilchenbeete rauſchten
Junge Zweige, rundum lauſchten
Nymphen, ob nicht auch zum Saͤen,
Wo hervor ein Waldgott ſprang.

Brauner
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="poem" n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0162" n="158"/>
          <lg n="4">
            <l>So &#x017F;prach ich am veilchenvollen Beete;</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Ro&#x0364;schens</hi> Antlitz fa&#x0364;rbte Morgenro&#x0364;the</l><lb/>
            <l>Eines Opfertages werth.</l><lb/>
            <l>Augen die Gefu&#x0364;hlvoll brachen</l><lb/>
            <l>Bu&#x017F;en Wallungen &#x2014; die &#x017F;prachen</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Ja,</hi> zum Opfer, und zum Altar</l><lb/>
            <l>Ward das Veilchenbeet erkla&#x0364;hrt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Amor &#x017F;chlug aus Freude mit den Flu&#x0364;geln,</l><lb/>
            <l>Und emfieng auf weißen Bu&#x017F;enhu&#x0364;geln</l><lb/>
            <l>Opfer un&#x017F;rer Za&#x0364;rtlichkeit.</l><lb/>
            <l>Durch ihn wuchs der Veilchen&#x017F;aamen &#x2014;</l><lb/>
            <l>Und zu Ehren feinem Nahmen</l><lb/>
            <l>Ward auch hier aus Amors Fu&#x0364;llhern</l><lb/>
            <l>Mehr als Veilchen&#x017F;aat ge&#x017F;treut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Vo&#x0364;gel &#x017F;angen, Turteltauben girrten</l><lb/>
            <l>Als in <hi rendition="#g">Ro&#x0364;schens</hi> blu&#x0364;hndes Thal der Myrthen</l><lb/>
            <l>Thau der Lu&#x017F;t bal&#x017F;ami&#x017F;ch drang;</l><lb/>
            <l>Ueberm Veilchenbeete rau&#x017F;chten</l><lb/>
            <l>Junge Zweige, rundum lau&#x017F;chten</l><lb/>
            <l>Nymphen, ob nicht auch zum Sa&#x0364;en,</l><lb/>
            <l>Wo hervor ein Waldgott &#x017F;prang.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Brauner</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0162] So ſprach ich am veilchenvollen Beete; Roͤschens Antlitz faͤrbte Morgenroͤthe Eines Opfertages werth. Augen die Gefuͤhlvoll brachen Buſen Wallungen — die ſprachen Ja, zum Opfer, und zum Altar Ward das Veilchenbeet erklaͤhrt. Amor ſchlug aus Freude mit den Fluͤgeln, Und emfieng auf weißen Buſenhuͤgeln Opfer unſrer Zaͤrtlichkeit. Durch ihn wuchs der Veilchenſaamen — Und zu Ehren feinem Nahmen Ward auch hier aus Amors Fuͤllhern Mehr als Veilchenſaat geſtreut. Voͤgel ſangen, Turteltauben girrten Als in Roͤschens bluͤhndes Thal der Myrthen Thau der Luſt balſamiſch drang; Ueberm Veilchenbeete rauſchten Junge Zweige, rundum lauſchten Nymphen, ob nicht auch zum Saͤen, Wo hervor ein Waldgott ſprang. Brauner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/162
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Gedichte im Geschmack des Grecourt. Frankfurt (Main) u. a., 1771, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_gedichte_1771/162>, abgerufen am 23.04.2024.