das, was andre Menschen afficirt, und kennt kein andres Gut, als das geistige und moralische.
Selbstliebe ist es, welche den Schwärmer treibt, seinen Leib zu quälen, und ihn den här- testen Kasteiungen zu unterwerfen, denn er hoft dadurch sich zu heiligen und den Himmel zu ver- dienen, welches er höher schätzt, als alles, was seiner irdischen Sinnlichkeit angenehm ist.
Was konnte auch die Natur wohl schicklicher zur Hauptfeder des Begehrungsvermögens wäh- len, als diesen Trieb, sich zu erhalten, sich in einem angenehmen Zustand zu erhalten? Laßt uns nur nicht vor einem Namen, dem der Miß- brauch eine gehässige Bedeutung untergeschoben hat, erschrecken, und der Natur den Vorwurf machen, daß sie ihrem Hauptzweck, Menschen an Menschen zu schließen, entgegen gehandelt habe; indem sie die Liebe zum Jch zur Bewegerin des Willens gemacht hat. Wer dies tadeln will, tadelt die Natur in ihrer weisesten Einrichtung. Denn wodurch konnte sie wohl jenen Zweck besser erreichen, als dadurch, daß sie einen Menschen von dem andern empfinden ließ, daß sie das Wohl- befinden der Menschen so innig verwebte?
Folgt nur den Befehlen und Einrichtungen der Natur, legt nur ihre Meynung nicht falsch aus! dann werdet ihr einsehn, daß die natür- liche Selbstliebe euch treibt, auch eure Brüder
zu
das, was andre Menſchen afficirt, und kennt kein andres Gut, als das geiſtige und moraliſche.
Selbſtliebe iſt es, welche den Schwaͤrmer treibt, ſeinen Leib zu quaͤlen, und ihn den haͤr- teſten Kaſteiungen zu unterwerfen, denn er hoft dadurch ſich zu heiligen und den Himmel zu ver- dienen, welches er hoͤher ſchaͤtzt, als alles, was ſeiner irdiſchen Sinnlichkeit angenehm iſt.
Was konnte auch die Natur wohl ſchicklicher zur Hauptfeder des Begehrungsvermoͤgens waͤh- len, als dieſen Trieb, ſich zu erhalten, ſich in einem angenehmen Zuſtand zu erhalten? Laßt uns nur nicht vor einem Namen, dem der Miß- brauch eine gehaͤſſige Bedeutung untergeſchoben hat, erſchrecken, und der Natur den Vorwurf machen, daß ſie ihrem Hauptzweck, Menſchen an Menſchen zu ſchließen, entgegen gehandelt habe; indem ſie die Liebe zum Jch zur Bewegerin des Willens gemacht hat. Wer dies tadeln will, tadelt die Natur in ihrer weiſeſten Einrichtung. Denn wodurch konnte ſie wohl jenen Zweck beſſer erreichen, als dadurch, daß ſie einen Menſchen von dem andern empfinden ließ, daß ſie das Wohl- befinden der Menſchen ſo innig verwebte?
Folgt nur den Befehlen und Einrichtungen der Natur, legt nur ihre Meynung nicht falſch aus! dann werdet ihr einſehn, daß die natuͤr- liche Selbſtliebe euch treibt, auch eure Bruͤder
zu
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0024"n="308"/>
das, was andre Menſchen afficirt, und kennt<lb/>
kein andres Gut, als das geiſtige und moraliſche.</p><lb/><p>Selbſtliebe iſt es, welche den Schwaͤrmer<lb/>
treibt, ſeinen Leib zu quaͤlen, und ihn den haͤr-<lb/>
teſten Kaſteiungen zu unterwerfen, denn er hoft<lb/>
dadurch ſich zu heiligen und den Himmel zu ver-<lb/>
dienen, welches er hoͤher ſchaͤtzt, als alles, was<lb/>ſeiner irdiſchen Sinnlichkeit angenehm iſt.</p><lb/><p>Was konnte auch die Natur wohl ſchicklicher<lb/>
zur Hauptfeder des Begehrungsvermoͤgens waͤh-<lb/>
len, als dieſen Trieb, ſich zu erhalten, ſich in<lb/>
einem angenehmen Zuſtand zu erhalten? Laßt<lb/>
uns nur nicht vor einem Namen, dem der Miß-<lb/>
brauch eine gehaͤſſige Bedeutung untergeſchoben<lb/>
hat, erſchrecken, und der Natur den Vorwurf<lb/>
machen, daß ſie ihrem Hauptzweck, Menſchen<lb/>
an Menſchen zu ſchließen, entgegen gehandelt<lb/>
habe; indem ſie die Liebe zum Jch zur Bewegerin<lb/>
des Willens gemacht hat. Wer dies tadeln will,<lb/>
tadelt die Natur in ihrer weiſeſten Einrichtung.<lb/>
Denn wodurch konnte ſie wohl jenen Zweck beſſer<lb/>
erreichen, als dadurch, daß ſie einen Menſchen<lb/>
von dem andern empfinden ließ, daß ſie das Wohl-<lb/>
befinden der Menſchen ſo innig verwebte?</p><lb/><p>Folgt nur den Befehlen und Einrichtungen<lb/>
der Natur, legt nur ihre Meynung nicht falſch<lb/>
aus! dann werdet ihr einſehn, daß die <hirendition="#b">natuͤr-<lb/>
liche</hi> Selbſtliebe euch treibt, auch eure Bruͤder<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zu</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[308/0024]
das, was andre Menſchen afficirt, und kennt
kein andres Gut, als das geiſtige und moraliſche.
Selbſtliebe iſt es, welche den Schwaͤrmer
treibt, ſeinen Leib zu quaͤlen, und ihn den haͤr-
teſten Kaſteiungen zu unterwerfen, denn er hoft
dadurch ſich zu heiligen und den Himmel zu ver-
dienen, welches er hoͤher ſchaͤtzt, als alles, was
ſeiner irdiſchen Sinnlichkeit angenehm iſt.
Was konnte auch die Natur wohl ſchicklicher
zur Hauptfeder des Begehrungsvermoͤgens waͤh-
len, als dieſen Trieb, ſich zu erhalten, ſich in
einem angenehmen Zuſtand zu erhalten? Laßt
uns nur nicht vor einem Namen, dem der Miß-
brauch eine gehaͤſſige Bedeutung untergeſchoben
hat, erſchrecken, und der Natur den Vorwurf
machen, daß ſie ihrem Hauptzweck, Menſchen
an Menſchen zu ſchließen, entgegen gehandelt
habe; indem ſie die Liebe zum Jch zur Bewegerin
des Willens gemacht hat. Wer dies tadeln will,
tadelt die Natur in ihrer weiſeſten Einrichtung.
Denn wodurch konnte ſie wohl jenen Zweck beſſer
erreichen, als dadurch, daß ſie einen Menſchen
von dem andern empfinden ließ, daß ſie das Wohl-
befinden der Menſchen ſo innig verwebte?
Folgt nur den Befehlen und Einrichtungen
der Natur, legt nur ihre Meynung nicht falſch
aus! dann werdet ihr einſehn, daß die natuͤr-
liche Selbſtliebe euch treibt, auch eure Bruͤder
zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/24>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.