Jn Betäubung und Bewußtlosigkeit wäre auch wohl ein andrer König, als Ludwig der Sech- zehnte, gekommen, wenn er in die Situation ver- setzt worden wäre, in welche diesen seine erste Reise, nach dem merkwürdigen vierzehnten Julius, von Versailles nach Paris versetzte. -- Der König der Franzosen, als er durch die Straßen von Paris fuhr, so schildert ihn ein Meister in der Kunst zu schildern*), war blaß, sichtbar un- ruhig, und sahe, ohne den Kopf zu wenden, be- ständig nach der rechten Seite in die Höhe und über die Gewehre und Stangen hinweg. Jn seinen Minen war kein bestimmtes Gefühl zu le- sen; aber wohl eine Art von Betäubung, in die er durch das zahllose Gewimmel von Men- schen, durch das Geräusch der Janitscharen- musik, durch das Geschrey vieler Tausende, durch den Anblick so vieler und so mannigfach bewaffneter Bürger, durch die Erinnerung an die blutigen Auftritte der vorigen Tage, und an das, was sie veranlaßt hatte, ver- senkt worden war.
Wer würde es verhüten können, wenigstens auf einige Momente betäubt und bewußtlos zu werden, wenn er in den Saal des Coffeehauses
auf
*) Herr Rath Schulze in seiner Geschichte der großen Revolution in Frankreich, S. 190.
Jn Betaͤubung und Bewußtloſigkeit waͤre auch wohl ein andrer Koͤnig, als Ludwig der Sech- zehnte, gekommen, wenn er in die Situation ver- ſetzt worden waͤre, in welche dieſen ſeine erſte Reiſe, nach dem merkwuͤrdigen vierzehnten Julius, von Verſailles nach Paris verſetzte. — Der Koͤnig der Franzoſen, als er durch die Straßen von Paris fuhr, ſo ſchildert ihn ein Meiſter in der Kunſt zu ſchildern*), war blaß, ſichtbar un- ruhig, und ſahe, ohne den Kopf zu wenden, be- ſtaͤndig nach der rechten Seite in die Hoͤhe und uͤber die Gewehre und Stangen hinweg. Jn ſeinen Minen war kein beſtimmtes Gefuͤhl zu le- ſen; aber wohl eine Art von Betaͤubung, in die er durch das zahlloſe Gewimmel von Men- ſchen, durch das Geraͤuſch der Janitſcharen- muſik, durch das Geſchrey vieler Tauſende, durch den Anblick ſo vieler und ſo mannigfach bewaffneter Buͤrger, durch die Erinnerung an die blutigen Auftritte der vorigen Tage, und an das, was ſie veranlaßt hatte, ver- ſenkt worden war.
Wer wuͤrde es verhuͤten koͤnnen, wenigſtens auf einige Momente betaͤubt und bewußtlos zu werden, wenn er in den Saal des Coffeehauſes
auf
*) Herr Rath Schulze in ſeiner Geſchichte der großen Revolution in Frankreich, S. 190.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0048"n="24"/><p>Jn Betaͤubung und Bewußtloſigkeit waͤre<lb/>
auch wohl ein andrer Koͤnig, als Ludwig der Sech-<lb/>
zehnte, gekommen, wenn er in die Situation ver-<lb/>ſetzt worden waͤre, in welche dieſen ſeine erſte<lb/>
Reiſe, nach dem merkwuͤrdigen vierzehnten Julius,<lb/>
von Verſailles nach Paris verſetzte. — Der<lb/>
Koͤnig der Franzoſen, als er durch die Straßen<lb/>
von Paris fuhr, ſo ſchildert ihn ein Meiſter in<lb/>
der Kunſt zu ſchildern<noteplace="foot"n="*)">Herr Rath Schulze in ſeiner Geſchichte der großen<lb/>
Revolution in Frankreich, S. 190.</note>, war blaß, ſichtbar un-<lb/>
ruhig, und ſahe, ohne den Kopf zu wenden, be-<lb/>ſtaͤndig nach der rechten Seite in die Hoͤhe und<lb/>
uͤber die Gewehre und Stangen hinweg. Jn<lb/>ſeinen Minen war kein beſtimmtes Gefuͤhl zu le-<lb/>ſen; aber wohl eine Art von Betaͤubung, in die<lb/>
er <hirendition="#b">durch das zahlloſe Gewimmel von Men-<lb/>ſchen</hi>, durch das <hirendition="#b">Geraͤuſch der Janitſcharen-<lb/>
muſik</hi>, durch das <hirendition="#b">Geſchrey vieler Tauſende</hi>,<lb/>
durch den Anblick <hirendition="#b">ſo vieler und ſo mannigfach<lb/>
bewaffneter Buͤrger</hi>, durch die <hirendition="#b">Erinnerung<lb/>
an die blutigen Auftritte der vorigen Tage,<lb/>
und an das, was ſie veranlaßt hatte,</hi> ver-<lb/>ſenkt worden war.</p><lb/><p>Wer wuͤrde es verhuͤten koͤnnen, wenigſtens<lb/>
auf einige Momente betaͤubt und bewußtlos zu<lb/>
werden, wenn er in den Saal des Coffeehauſes<lb/><fwplace="bottom"type="catch">auf</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[24/0048]
Jn Betaͤubung und Bewußtloſigkeit waͤre
auch wohl ein andrer Koͤnig, als Ludwig der Sech-
zehnte, gekommen, wenn er in die Situation ver-
ſetzt worden waͤre, in welche dieſen ſeine erſte
Reiſe, nach dem merkwuͤrdigen vierzehnten Julius,
von Verſailles nach Paris verſetzte. — Der
Koͤnig der Franzoſen, als er durch die Straßen
von Paris fuhr, ſo ſchildert ihn ein Meiſter in
der Kunſt zu ſchildern *), war blaß, ſichtbar un-
ruhig, und ſahe, ohne den Kopf zu wenden, be-
ſtaͤndig nach der rechten Seite in die Hoͤhe und
uͤber die Gewehre und Stangen hinweg. Jn
ſeinen Minen war kein beſtimmtes Gefuͤhl zu le-
ſen; aber wohl eine Art von Betaͤubung, in die
er durch das zahlloſe Gewimmel von Men-
ſchen, durch das Geraͤuſch der Janitſcharen-
muſik, durch das Geſchrey vieler Tauſende,
durch den Anblick ſo vieler und ſo mannigfach
bewaffneter Buͤrger, durch die Erinnerung
an die blutigen Auftritte der vorigen Tage,
und an das, was ſie veranlaßt hatte, ver-
ſenkt worden war.
Wer wuͤrde es verhuͤten koͤnnen, wenigſtens
auf einige Momente betaͤubt und bewußtlos zu
werden, wenn er in den Saal des Coffeehauſes
auf
*) Herr Rath Schulze in ſeiner Geſchichte der großen
Revolution in Frankreich, S. 190.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/48>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
