Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von Verharrung im Guten.
mich alsbald auff den Weeg gemacht/ dich zu grüssen/ und mich von unser
beyden Seelen Heyl und Wohlfahrt mit dir zubesprechen. Warumb
halten wir uns in einem so öden unbewohnten Wald auff/ und werden der
heiligen Communion deß Fronleichnambs Christi niemahlen theilhafftig?
Jch förchte sehr/ Christus werde uns auch seines Himmel-Reichs nicht theil-
hafftig machen. Nicht fern von hier seynd zwey Klöster/ dahin wir an
den Festägen gehen/ und die H. Communion empfangen mögen. Solchen
Rath hielte der einfältige Bruder für heylsamb und nothwendig; gienge mit
dem bösen Feind/ den er für einen heiligen Mann ansahe/ von seiner wilden
Höhl zu einem der gedachten Klöster: und als er in die Kirchen kam/ nieder-
kniet und bettete/ und über ein kleines nach seinem Gefärten umbschauete/
fande er denselben nirgends: fragt derhalben bey dem Kloster/ ob niemand
seinen Gefärten/ einen alten Wald- Bruder gesehen habe. Die im Kloster
sagten/ wir haben niemand gesehen/ dann dich allein/ ohne einigen Gesellen
in die Kirchen eingehen. Auß welchem dann letzlich der gute Bruder deß
Betriegers List wargenommen; und daß er also von dem bösen Feind auß
seiner Wohnung und Wüsten herauß gelockt worden: welches ihn gleich-
wohl nicht fast verdrossen; dieweilen er nach so langer Zeit der Einsambkeit/
Leut gesehen hatt. Kehret also wieder zu seiner vorigen Höhl/ und fahret
in dem angefangenen Gottseligen Leben fort/ wie zu vorn.

Solches mogte der Teuffel abermahl nicht leyden/ derhalben erfunde er
einen weit andern Betrug: stellet sich in Jünglings Gestalt/ als wäre er ei-
nes Bürgers Sohn/ auß deß Einsidlers Vatterland: damit er ihne/ den
er einmahl betrogen/ noch ferner von der Wildnuß/ von der Andacht und
Gottseligem Leben entführen/ und gar in die ewige Verdambnuß stürtzen
mögte. Kombt derowegen vor deß Brudern Höhl/ redet zwar nichts; stel-
let sich aber/ als seye er ihn zu suchen/ auß dem Vatterland ankommen/ be-
schauet den Bruder allenthalben wohl/ damit er ihme Ursach zu fragen gebe/
was er dieser Orten machte? So dann auch geschahe: zumahlen der einfäl-
tige Bruder anfieng/ und fragte: was machstu allhier; Warumb beschaue-
stu mich allenthalben so fürwitziglig? Der tausent Lügner antwortet und
sagt: Ach! frommer Herr/ mich gedunckt/ du kennest mich nicht mehr/
dieweilen wir schon so lang nicht mehr ein ander gesehen haben. Jch
bin deines Vatters Nachbahren Sohn: also hat dein Vat-
der/ also hat deine Mutter/ und also deine Schwester geheissen. Deine

Mut-
C c c c c 2

Von Verharrung im Guten.
mich alsbald auff den Weeg gemacht/ dich zu gruͤſſen/ und mich von unſer
beyden Seelen Heyl und Wohlfahrt mit dir zubeſprechen. Warumb
halten wir uns in einem ſo oͤden unbewohnten Wald auff/ und werden der
heiligen Communion deß Fronleichnambs Chriſti niemahlen theilhafftig?
Jch foͤrchte ſehr/ Chriſtus werde uns auch ſeines Himmel-Reichs nicht theil-
hafftig machen. Nicht fern von hier ſeynd zwey Kloͤſter/ dahin wir an
den Feſtaͤgen gehen/ und die H. Communion empfangen moͤgen. Solchen
Rath hielte der einfaͤltige Bruder fuͤr heylſamb und nothwendig; gienge mit
dem boͤſen Feind/ den er fuͤr einen heiligen Mann anſahe/ von ſeiner wilden
Hoͤhl zu einem der gedachten Kloͤſter: und als er in die Kirchen kam/ nieder-
kniet und bettete/ und uͤber ein kleines nach ſeinem Gefaͤrten umbſchauete/
fande er denſelben nirgends: fragt derhalben bey dem Kloſter/ ob niemand
ſeinen Gefaͤrten/ einen alten Wald- Bruder geſehen habe. Die im Kloſter
ſagten/ wir haben niemand geſehen/ dann dich allein/ ohne einigen Geſellen
in die Kirchen eingehen. Auß welchem dann letzlich der gute Bruder deß
Betriegers Liſt wargenommen; und daß er alſo von dem boͤſen Feind auß
ſeiner Wohnung und Wuͤſten herauß gelockt worden: welches ihn gleich-
wohl nicht faſt verdroſſen; dieweilen er nach ſo langer Zeit der Einſambkeit/
Leut geſehen hatt. Kehret alſo wieder zu ſeiner vorigen Hoͤhl/ und fahret
in dem angefangenen Gottſeligen Leben fort/ wie zu vorn.

Solches mogte der Teuffel abermahl nicht leyden/ derhalben erfunde er
einen weit andern Betrug: ſtellet ſich in Juͤnglings Geſtalt/ als waͤre er ei-
nes Buͤrgers Sohn/ auß deß Einſidlers Vatterland: damit er ihne/ den
er einmahl betrogen/ noch ferner von der Wildnuß/ von der Andacht und
Gottſeligem Leben entfuͤhren/ und gar in die ewige Verdambnuß ſtuͤrtzen
moͤgte. Kombt derowegen vor deß Brudern Hoͤhl/ redet zwar nichts; ſtel-
let ſich aber/ als ſeye er ihn zu ſuchen/ auß dem Vatterland ankommen/ be-
ſchauet den Bruder allenthalben wohl/ damit er ihme Urſach zu fragen gebe/
was er dieſer Orten machte? So dann auch geſchahe: zumahlen der einfaͤl-
tige Bruder anfieng/ und fragte: was machſtu allhier; Warumb beſchaue-
ſtu mich allenthalben ſo fuͤrwitziglig? Der tauſent Luͤgner antwortet und
ſagt: Ach! frommer Herr/ mich gedunckt/ du kenneſt mich nicht mehr/
dieweilen wir ſchon ſo lang nicht mehr ein ander geſehen haben. Jch
bin deines Vatters Nachbahren Sohn: alſo hat dein Vat-
der/ alſo hat deine Mutter/ und alſo deine Schweſter geheiſſen. Deine

Mut-
C c c c c 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0783" n="755"/><fw place="top" type="header">Von Verharrung im Guten.</fw><lb/>
mich alsbald auff den Weeg gemacht/ dich zu gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und mich von un&#x017F;er<lb/>
beyden Seelen Heyl und Wohlfahrt mit dir zube&#x017F;prechen. Warumb<lb/>
halten wir uns in einem &#x017F;o o&#x0364;den unbewohnten Wald auff/ und werden der<lb/>
heiligen Communion deß Fronleichnambs Chri&#x017F;ti niemahlen theilhafftig?<lb/>
Jch fo&#x0364;rchte &#x017F;ehr/ Chri&#x017F;tus werde uns auch &#x017F;eines Himmel-Reichs nicht theil-<lb/>
hafftig machen. Nicht fern von hier &#x017F;eynd zwey Klo&#x0364;&#x017F;ter/ dahin wir an<lb/>
den Fe&#x017F;ta&#x0364;gen gehen/ und die H. Communion empfangen mo&#x0364;gen. Solchen<lb/>
Rath hielte der einfa&#x0364;ltige Bruder fu&#x0364;r heyl&#x017F;amb und nothwendig; gienge mit<lb/>
dem bo&#x0364;&#x017F;en Feind/ den er fu&#x0364;r einen heiligen Mann an&#x017F;ahe/ von &#x017F;einer wilden<lb/>
Ho&#x0364;hl zu einem der gedachten Klo&#x0364;&#x017F;ter: und als er in die Kirchen kam/ nieder-<lb/>
kniet und bettete/ und u&#x0364;ber ein kleines nach &#x017F;einem Gefa&#x0364;rten umb&#x017F;chauete/<lb/>
fande er den&#x017F;elben nirgends: fragt derhalben bey dem Klo&#x017F;ter/ ob niemand<lb/>
&#x017F;einen Gefa&#x0364;rten/ einen alten Wald- Bruder ge&#x017F;ehen habe. Die im Klo&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;agten/ wir haben niemand ge&#x017F;ehen/ dann dich allein/ ohne einigen Ge&#x017F;ellen<lb/>
in die Kirchen eingehen. Auß welchem dann letzlich der gute Bruder deß<lb/>
Betriegers Li&#x017F;t wargenommen; und daß er al&#x017F;o von dem bo&#x0364;&#x017F;en Feind auß<lb/>
&#x017F;einer Wohnung und Wu&#x0364;&#x017F;ten herauß gelockt worden: welches ihn gleich-<lb/>
wohl nicht fa&#x017F;t verdro&#x017F;&#x017F;en; dieweilen er nach &#x017F;o langer Zeit der Ein&#x017F;ambkeit/<lb/>
Leut ge&#x017F;ehen hatt. Kehret al&#x017F;o wieder zu &#x017F;einer vorigen Ho&#x0364;hl/ und fahret<lb/>
in dem angefangenen Gott&#x017F;eligen Leben fort/ wie zu vorn.</p><lb/>
        <p>Solches mogte der Teuffel abermahl nicht leyden/ derhalben erfunde er<lb/>
einen weit andern Betrug: &#x017F;tellet &#x017F;ich in Ju&#x0364;nglings Ge&#x017F;talt/ als wa&#x0364;re er ei-<lb/>
nes Bu&#x0364;rgers Sohn/ auß deß Ein&#x017F;idlers Vatterland: damit er ihne/ den<lb/>
er einmahl betrogen/ noch ferner von der Wildnuß/ von der Andacht und<lb/>
Gott&#x017F;eligem Leben entfu&#x0364;hren/ und gar in die ewige Verdambnuß &#x017F;tu&#x0364;rtzen<lb/>
mo&#x0364;gte. Kombt derowegen vor deß Brudern Ho&#x0364;hl/ redet zwar nichts; &#x017F;tel-<lb/>
let &#x017F;ich aber/ als &#x017F;eye er ihn zu &#x017F;uchen/ auß dem Vatterland ankommen/ be-<lb/>
&#x017F;chauet den Bruder allenthalben wohl/ damit er ihme Ur&#x017F;ach zu fragen gebe/<lb/>
was er die&#x017F;er Orten machte? So dann auch ge&#x017F;chahe: zumahlen der einfa&#x0364;l-<lb/>
tige Bruder anfieng/ und fragte: was mach&#x017F;tu allhier; Warumb be&#x017F;chaue-<lb/>
&#x017F;tu mich allenthalben &#x017F;o fu&#x0364;rwitziglig? Der tau&#x017F;ent Lu&#x0364;gner antwortet und<lb/>
&#x017F;agt: Ach! frommer Herr/ mich gedunckt/ du kenne&#x017F;t mich nicht mehr/<lb/>
dieweilen wir &#x017F;chon &#x017F;o lang nicht mehr ein ander ge&#x017F;ehen haben. Jch<lb/>
bin deines Vatters Nachbahren Sohn: al&#x017F;o hat dein Vat-<lb/>
der/ al&#x017F;o hat deine Mutter/ und al&#x017F;o deine Schwe&#x017F;ter gehei&#x017F;&#x017F;en. Deine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c c c c 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Mut-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[755/0783] Von Verharrung im Guten. mich alsbald auff den Weeg gemacht/ dich zu gruͤſſen/ und mich von unſer beyden Seelen Heyl und Wohlfahrt mit dir zubeſprechen. Warumb halten wir uns in einem ſo oͤden unbewohnten Wald auff/ und werden der heiligen Communion deß Fronleichnambs Chriſti niemahlen theilhafftig? Jch foͤrchte ſehr/ Chriſtus werde uns auch ſeines Himmel-Reichs nicht theil- hafftig machen. Nicht fern von hier ſeynd zwey Kloͤſter/ dahin wir an den Feſtaͤgen gehen/ und die H. Communion empfangen moͤgen. Solchen Rath hielte der einfaͤltige Bruder fuͤr heylſamb und nothwendig; gienge mit dem boͤſen Feind/ den er fuͤr einen heiligen Mann anſahe/ von ſeiner wilden Hoͤhl zu einem der gedachten Kloͤſter: und als er in die Kirchen kam/ nieder- kniet und bettete/ und uͤber ein kleines nach ſeinem Gefaͤrten umbſchauete/ fande er denſelben nirgends: fragt derhalben bey dem Kloſter/ ob niemand ſeinen Gefaͤrten/ einen alten Wald- Bruder geſehen habe. Die im Kloſter ſagten/ wir haben niemand geſehen/ dann dich allein/ ohne einigen Geſellen in die Kirchen eingehen. Auß welchem dann letzlich der gute Bruder deß Betriegers Liſt wargenommen; und daß er alſo von dem boͤſen Feind auß ſeiner Wohnung und Wuͤſten herauß gelockt worden: welches ihn gleich- wohl nicht faſt verdroſſen; dieweilen er nach ſo langer Zeit der Einſambkeit/ Leut geſehen hatt. Kehret alſo wieder zu ſeiner vorigen Hoͤhl/ und fahret in dem angefangenen Gottſeligen Leben fort/ wie zu vorn. Solches mogte der Teuffel abermahl nicht leyden/ derhalben erfunde er einen weit andern Betrug: ſtellet ſich in Juͤnglings Geſtalt/ als waͤre er ei- nes Buͤrgers Sohn/ auß deß Einſidlers Vatterland: damit er ihne/ den er einmahl betrogen/ noch ferner von der Wildnuß/ von der Andacht und Gottſeligem Leben entfuͤhren/ und gar in die ewige Verdambnuß ſtuͤrtzen moͤgte. Kombt derowegen vor deß Brudern Hoͤhl/ redet zwar nichts; ſtel- let ſich aber/ als ſeye er ihn zu ſuchen/ auß dem Vatterland ankommen/ be- ſchauet den Bruder allenthalben wohl/ damit er ihme Urſach zu fragen gebe/ was er dieſer Orten machte? So dann auch geſchahe: zumahlen der einfaͤl- tige Bruder anfieng/ und fragte: was machſtu allhier; Warumb beſchaue- ſtu mich allenthalben ſo fuͤrwitziglig? Der tauſent Luͤgner antwortet und ſagt: Ach! frommer Herr/ mich gedunckt/ du kenneſt mich nicht mehr/ dieweilen wir ſchon ſo lang nicht mehr ein ander geſehen haben. Jch bin deines Vatters Nachbahren Sohn: alſo hat dein Vat- der/ alſo hat deine Mutter/ und alſo deine Schweſter geheiſſen. Deine Mut- C c c c c 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/783
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 755. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/783>, abgerufen am 03.05.2024.