Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünff und Fünfftzigste Geistliche Lection

(so doch nicht ware) eine beständige Vollkommenheit erreichet: begehrt der-
halben von seinem Prälaten Erlaubnüß auß dem Closter sich in eine Wild-
nüß zu begeben/ und daselbst wie ein Einsidler zu leben: der geistliche Vatter/
als der deß bösen Feinds List wohl vermerckte/ mahnet den jungen Ordens-
Mann von solchem seinem Vorhaben ab; stellet ihm die Gefahr/ die feind-
liche Nachstellungen/ und auß sothaner Absönderung erfolgenden vielfälti-
gen Schaden vor Augen: der Geistliche aber wolte sich in dieses alles nicht
verstehen/ als der sich von seinem eigenen Sinn und Meinung gar zu starck
ziehen und überreden liesse: wanns dann immer seyn muß/ sagt der Prälat/
so will ich dir die Geferten zugeben: also gieng er mit zweyen Geferten dahin/
die dem neuen Einsidler ein gelegenes Orth außsuchen solten: da nun selbige
einige wenig Tage/ gantz ermüdet in der Wüsten herumb gangen/ setzten sie
sich nieder zu ruhen/ und entschlieffen: hierüber flieget ein Adler herzu/ und er-
wecket sie mit dem Getöß seiner Flügel: da sagten die Gefehrten: sehe Bru-
der/ GOtt schickt dir einen Engel/ dem du sollest nachfolgen: dessen erfreuet
sich der Bruder/ ließ seine Gefehrten von sich/ und folget dem voran fliegen-
den Adler nach. Uber ein kleines setzt sich der Adler nieder/ und verschwindet.
An selbigem Ort findet der Einsidler ein lustige Höhl zu einer Wohnung/
neben einem frischen Brünlein/ und etlichen Palmbäumen: daß er also bil-
lig darfür halten können/ GOtt habe diese Bleib - Statt durch den Adler
angewiesen/ alwo er sein Leben im Dienst GOttes zubringen solte. Er
brachte nun ein gantzes Jahr in grosser Einsambkeit und unschuld zu. Die-
ses konte der böse Feind nicht leyden/ und fürchtete/ dieser Einsidler mög-
te in den Tugenten dermassen zunehmen/ daß er ihn nachmahlen von selbi-
gen abwendig zu machen nicht bestand wäre: derhalben fangt er an/ aller-
hand Betrugs und Arglist sich zu gebrauchen: verkehrt sich in eines alten
wilden Einsidlers Gestalt/ und erscheinet also dem jungen Bruder/ der dann
(als welcher innerhalb sechs Jahren keinen Menschen gesehen) von dem
frembden Gast erschröcket/ fangt an zu betten. Jmgleichen stellet sich
auch der betriegliche Feind/ als ob er auch bettete; und da der Bruder
auffstehet/ spricht ihm die höllische Larven zu/ und ermahnet ihn/ nach-
mahlen mit ihme zu betten. Nach selbigem fragt er den einfältigen Bruder:
wie lang er sich allda auffhalte/ und bekombt zur Antwort/ sechs Jahr.
Wie soll daß seyn/ sagt der vermenschte Teuffel/ daß ich in so langer Zeit
nichts umb dich gewust habe/ und wohnest so nahe bey mir? Es ist nun
der vierdte Tag/ an dem ich erfahren/ daß du allhier wohnest; und hab

mich

Die Fuͤnff und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection

(ſo doch nicht ware) eine beſtaͤndige Vollkommenheit erreichet: begehrt der-
halben von ſeinem Praͤlaten Erlaubnuͤß auß dem Cloſter ſich in eine Wild-
nuͤß zu begeben/ und daſelbſt wie ein Einſidler zu leben: der geiſtliche Vatter/
als der deß boͤſen Feinds Liſt wohl vermerckte/ mahnet den jungen Ordens-
Mann von ſolchem ſeinem Vorhaben ab; ſtellet ihm die Gefahr/ die feind-
liche Nachſtellungen/ und auß ſothaner Abſoͤnderung erfolgenden vielfaͤlti-
gen Schaden vor Augen: der Geiſtliche aber wolte ſich in dieſes alles nicht
verſtehen/ als der ſich von ſeinem eigenen Sinn und Meinung gar zu ſtarck
ziehen und uͤberreden lieſſe: wanns dann immer ſeyn muß/ ſagt der Praͤlat/
ſo will ich dir die Geferten zugeben: alſo gieng er mit zweyen Geferten dahin/
die dem neuen Einſidler ein gelegenes Orth außſuchen ſolten: da nun ſelbige
einige wenig Tage/ gantz ermuͤdet in der Wuͤſten herumb gangen/ ſetzten ſie
ſich nieder zu ruhen/ und entſchlieffen: hieruͤber flieget ein Adler herzu/ und er-
wecket ſie mit dem Getoͤß ſeiner Fluͤgel: da ſagten die Gefehrten: ſehe Bru-
der/ GOtt ſchickt dir einen Engel/ dem du ſolleſt nachfolgen: deſſen erfreuet
ſich der Bruder/ ließ ſeine Gefehrten von ſich/ und folget dem voran fliegen-
den Adler nach. Uber ein kleines ſetzt ſich der Adler nieder/ und verſchwindet.
An ſelbigem Ort findet der Einſidler ein luſtige Hoͤhl zu einer Wohnung/
neben einem friſchen Bruͤnlein/ und etlichen Palmbaͤumen: daß er alſo bil-
lig darfuͤr halten koͤnnen/ GOtt habe dieſe Bleib - Statt durch den Adler
angewieſen/ alwo er ſein Leben im Dienſt GOttes zubringen ſolte. Er
brachte nun ein gantzes Jahr in groſſer Einſambkeit und unſchuld zu. Die-
ſes konte der boͤſe Feind nicht leyden/ und fuͤrchtete/ dieſer Einſidler moͤg-
te in den Tugenten dermaſſen zunehmen/ daß er ihn nachmahlen von ſelbi-
gen abwendig zu machen nicht beſtand waͤre: derhalben fangt er an/ aller-
hand Betrugs und Argliſt ſich zu gebrauchen: verkehrt ſich in eines alten
wilden Einſidlers Geſtalt/ und erſcheinet alſo dem jungen Bruder/ der dann
(als welcher innerhalb ſechs Jahren keinen Menſchen geſehen) von dem
frembden Gaſt erſchroͤcket/ fangt an zu betten. Jmgleichen ſtellet ſich
auch der betriegliche Feind/ als ob er auch bettete; und da der Bruder
auffſtehet/ ſpricht ihm die hoͤlliſche Larven zu/ und ermahnet ihn/ nach-
mahlen mit ihme zu betten. Nach ſelbigem fragt er den einfaͤltigen Bruder:
wie lang er ſich allda auffhalte/ und bekombt zur Antwort/ ſechs Jahr.
Wie ſoll daß ſeyn/ ſagt der vermenſchte Teuffel/ daß ich in ſo langer Zeit
nichts umb dich gewuſt habe/ und wohneſt ſo nahe bey mir? Es iſt nun
der vierdte Tag/ an dem ich erfahren/ daß du allhier wohneſt; und hab

mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0782" n="754"/><fw place="top" type="header">Die Fu&#x0364;nff und Fu&#x0364;nfftzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
(&#x017F;o doch nicht ware) eine be&#x017F;ta&#x0364;ndige Vollkommenheit erreichet: begehrt der-<lb/>
halben von &#x017F;einem Pra&#x0364;laten Erlaubnu&#x0364;ß auß dem Clo&#x017F;ter &#x017F;ich in eine Wild-<lb/>
nu&#x0364;ß zu begeben/ und da&#x017F;elb&#x017F;t wie ein Ein&#x017F;idler zu leben: der gei&#x017F;tliche Vatter/<lb/>
als der deß bo&#x0364;&#x017F;en Feinds Li&#x017F;t wohl vermerckte/ mahnet den jungen Ordens-<lb/>
Mann von &#x017F;olchem &#x017F;einem Vorhaben ab; &#x017F;tellet ihm die Gefahr/ die feind-<lb/>
liche Nach&#x017F;tellungen/ und auß &#x017F;othaner Ab&#x017F;o&#x0364;nderung erfolgenden vielfa&#x0364;lti-<lb/>
gen Schaden vor Augen: der Gei&#x017F;tliche aber wolte &#x017F;ich in die&#x017F;es alles nicht<lb/>
ver&#x017F;tehen/ als der &#x017F;ich von &#x017F;einem eigenen Sinn und Meinung gar zu &#x017F;tarck<lb/>
ziehen und u&#x0364;berreden lie&#x017F;&#x017F;e: wanns dann immer &#x017F;eyn muß/ &#x017F;agt der Pra&#x0364;lat/<lb/>
&#x017F;o will ich dir die Geferten zugeben: al&#x017F;o gieng er mit zweyen Geferten dahin/<lb/>
die dem neuen Ein&#x017F;idler ein gelegenes Orth auß&#x017F;uchen &#x017F;olten: da nun &#x017F;elbige<lb/>
einige wenig Tage/ gantz ermu&#x0364;det in der Wu&#x0364;&#x017F;ten herumb gangen/ &#x017F;etzten &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich nieder zu ruhen/ und ent&#x017F;chlieffen: hieru&#x0364;ber flieget ein Adler herzu/ und er-<lb/>
wecket &#x017F;ie mit dem Geto&#x0364;ß &#x017F;einer Flu&#x0364;gel: da &#x017F;agten die Gefehrten: &#x017F;ehe Bru-<lb/>
der/ GOtt &#x017F;chickt dir einen Engel/ dem du &#x017F;olle&#x017F;t nachfolgen: de&#x017F;&#x017F;en erfreuet<lb/>
&#x017F;ich der Bruder/ ließ &#x017F;eine Gefehrten von &#x017F;ich/ und folget dem voran fliegen-<lb/>
den Adler nach. Uber ein kleines &#x017F;etzt &#x017F;ich der Adler nieder/ und ver&#x017F;chwindet.<lb/>
An &#x017F;elbigem Ort findet der Ein&#x017F;idler ein lu&#x017F;tige Ho&#x0364;hl zu einer Wohnung/<lb/>
neben einem fri&#x017F;chen Bru&#x0364;nlein/ und etlichen Palmba&#x0364;umen: daß er al&#x017F;o bil-<lb/>
lig darfu&#x0364;r halten ko&#x0364;nnen/ GOtt habe die&#x017F;e Bleib - Statt durch den Adler<lb/>
angewie&#x017F;en/ alwo er &#x017F;ein Leben im Dien&#x017F;t GOttes zubringen &#x017F;olte. Er<lb/>
brachte nun ein gantzes Jahr in gro&#x017F;&#x017F;er Ein&#x017F;ambkeit und un&#x017F;chuld zu. Die-<lb/>
&#x017F;es konte der bo&#x0364;&#x017F;e Feind nicht leyden/ und fu&#x0364;rchtete/ die&#x017F;er Ein&#x017F;idler mo&#x0364;g-<lb/>
te in den Tugenten derma&#x017F;&#x017F;en zunehmen/ daß er ihn nachmahlen von &#x017F;elbi-<lb/>
gen abwendig zu machen nicht be&#x017F;tand wa&#x0364;re: derhalben fangt er an/ aller-<lb/>
hand Betrugs und Argli&#x017F;t &#x017F;ich zu gebrauchen: verkehrt &#x017F;ich in eines alten<lb/>
wilden Ein&#x017F;idlers Ge&#x017F;talt/ und er&#x017F;cheinet al&#x017F;o dem jungen Bruder/ der dann<lb/>
(als welcher innerhalb &#x017F;echs Jahren keinen Men&#x017F;chen ge&#x017F;ehen) von dem<lb/>
frembden Ga&#x017F;t er&#x017F;chro&#x0364;cket/ fangt an zu betten. Jmgleichen &#x017F;tellet &#x017F;ich<lb/>
auch der betriegliche Feind/ als ob er auch bettete; und da der Bruder<lb/>
auff&#x017F;tehet/ &#x017F;pricht ihm die ho&#x0364;lli&#x017F;che Larven zu/ und ermahnet ihn/ nach-<lb/>
mahlen mit ihme zu betten. Nach &#x017F;elbigem fragt er den einfa&#x0364;ltigen Bruder:<lb/>
wie lang er &#x017F;ich allda auffhalte/ und bekombt zur Antwort/ &#x017F;echs Jahr.<lb/>
Wie &#x017F;oll daß &#x017F;eyn/ &#x017F;agt der vermen&#x017F;chte Teuffel/ daß ich in &#x017F;o langer Zeit<lb/>
nichts umb dich gewu&#x017F;t habe/ und wohne&#x017F;t &#x017F;o nahe bey mir? Es i&#x017F;t nun<lb/>
der vierdte Tag/ an dem ich erfahren/ daß du allhier wohne&#x017F;t; und hab<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[754/0782] Die Fuͤnff und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection (ſo doch nicht ware) eine beſtaͤndige Vollkommenheit erreichet: begehrt der- halben von ſeinem Praͤlaten Erlaubnuͤß auß dem Cloſter ſich in eine Wild- nuͤß zu begeben/ und daſelbſt wie ein Einſidler zu leben: der geiſtliche Vatter/ als der deß boͤſen Feinds Liſt wohl vermerckte/ mahnet den jungen Ordens- Mann von ſolchem ſeinem Vorhaben ab; ſtellet ihm die Gefahr/ die feind- liche Nachſtellungen/ und auß ſothaner Abſoͤnderung erfolgenden vielfaͤlti- gen Schaden vor Augen: der Geiſtliche aber wolte ſich in dieſes alles nicht verſtehen/ als der ſich von ſeinem eigenen Sinn und Meinung gar zu ſtarck ziehen und uͤberreden lieſſe: wanns dann immer ſeyn muß/ ſagt der Praͤlat/ ſo will ich dir die Geferten zugeben: alſo gieng er mit zweyen Geferten dahin/ die dem neuen Einſidler ein gelegenes Orth außſuchen ſolten: da nun ſelbige einige wenig Tage/ gantz ermuͤdet in der Wuͤſten herumb gangen/ ſetzten ſie ſich nieder zu ruhen/ und entſchlieffen: hieruͤber flieget ein Adler herzu/ und er- wecket ſie mit dem Getoͤß ſeiner Fluͤgel: da ſagten die Gefehrten: ſehe Bru- der/ GOtt ſchickt dir einen Engel/ dem du ſolleſt nachfolgen: deſſen erfreuet ſich der Bruder/ ließ ſeine Gefehrten von ſich/ und folget dem voran fliegen- den Adler nach. Uber ein kleines ſetzt ſich der Adler nieder/ und verſchwindet. An ſelbigem Ort findet der Einſidler ein luſtige Hoͤhl zu einer Wohnung/ neben einem friſchen Bruͤnlein/ und etlichen Palmbaͤumen: daß er alſo bil- lig darfuͤr halten koͤnnen/ GOtt habe dieſe Bleib - Statt durch den Adler angewieſen/ alwo er ſein Leben im Dienſt GOttes zubringen ſolte. Er brachte nun ein gantzes Jahr in groſſer Einſambkeit und unſchuld zu. Die- ſes konte der boͤſe Feind nicht leyden/ und fuͤrchtete/ dieſer Einſidler moͤg- te in den Tugenten dermaſſen zunehmen/ daß er ihn nachmahlen von ſelbi- gen abwendig zu machen nicht beſtand waͤre: derhalben fangt er an/ aller- hand Betrugs und Argliſt ſich zu gebrauchen: verkehrt ſich in eines alten wilden Einſidlers Geſtalt/ und erſcheinet alſo dem jungen Bruder/ der dann (als welcher innerhalb ſechs Jahren keinen Menſchen geſehen) von dem frembden Gaſt erſchroͤcket/ fangt an zu betten. Jmgleichen ſtellet ſich auch der betriegliche Feind/ als ob er auch bettete; und da der Bruder auffſtehet/ ſpricht ihm die hoͤlliſche Larven zu/ und ermahnet ihn/ nach- mahlen mit ihme zu betten. Nach ſelbigem fragt er den einfaͤltigen Bruder: wie lang er ſich allda auffhalte/ und bekombt zur Antwort/ ſechs Jahr. Wie ſoll daß ſeyn/ ſagt der vermenſchte Teuffel/ daß ich in ſo langer Zeit nichts umb dich gewuſt habe/ und wohneſt ſo nahe bey mir? Es iſt nun der vierdte Tag/ an dem ich erfahren/ daß du allhier wohneſt; und hab mich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/782
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 754. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/782>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.