Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Acht und Viertzigste Geistliche Lection

der ewigen Glut bleiben mögen: Dieses Feur wird einen jeden
seinen Sünden gemäß brennen: und mit wie mehrerem Ciffer und Lustbar-
keit die Sünd ist begangen worden/ je bitterer wird selbige gestrafft werden:
wie der Herr in der Offenbahrung Joannis selbst bezeuget; und sagt: Wie
c. 18.viel sie sich (nemblich die Seel) herrlich gemacht hat/ und in
Lüsten gewesen ist/ so viel Qual und Leyd thut ihr an. Und
weilen in den fleischlichen Lastern/ der Eyffer der Begierlichkeit/ der Ge-
stanck und Ergötzung der Unren igkeit am grösten seynd/ dahero werden
selbige Sünden mit sonderbahr zehrendem höllischen Brand/ für andern
sehr hart gestrafft werden. Derhalben sagt der heilige Vatter Augustinus:
So viel hat angeklebt die Lieb/ so viel werden züchtigen
die Schmertzen. Wann dann ein eintzige Todt- Sünd mit so grau-
samer Straff wird hergenommen; was werden nicht zu leyden haben die jeni-
ge/ so sich auff dieser Welt gleichsamb in Sünden geweltzet/ und durch
die böse Gewonheiten zu sündigen sich haben untertrucken lassen?

3. Die zweyte Art der höllischen Peinen ist die allergrausambste und schärf-
feste Kälte: Dann gleich wie das höllische Feuer alles Feur der gantzen Welt
mit seiner Hitze weit übertrifft; also ist die Kälte der Höllen mit ihrer Krafft
und Schärffe aller irrdischen Kält weit überlegen. Gedenck nun/ mein
Christliche Seel/ wie schwähr dir fallen sollte/ wann du einen eintzigen
Tag oder Nacht in der allerbitteresten Kälte/ unter dem blauen Himmel/
gantz nackend stehen/ oder in einem zufrierenden Wasser für lieb nehmen
müstest. Von dieser gemahlten Kälte schlag deine Augen deß Hertzens zu
der höllischen Kälte/ versichere dich/ daß selbige viel hundert tausendmahl
grösser seye/ als welche du besagter massen leyden würdest: Dann ob schon die
Peynen der höllischen Hitz und Kälte zu Zeiten gehemmet werden/ so werden
sie doch niemahlen gäntzlich hinweg genommen: und ist die Hemmung oder
Nachlassung keine Erleichterung oder Trost der armseeligen Verdambten;
sondern gedeyhet denselbigen zu schmertzhaffteren und grausameren Peynen:
Job. 24.zumahlen sie (wie die Schrifft meldet) vom Schnee-Wasser müs-
sen hinuber gehen zur uberschwenglicher Hitze. Diese Ab-
wechselung vermehret die Schmertzen/ wie wir täglich selbst erfahren/ so wir
nur unsere Eyß-kalte Händ zu einem Hitzigen Feuer halten. Zu dieser Käl-
te werden sonderbahr verurtheilet die faule und nachlässige Menschen so da
auß Trägheit den Dienst GOttes verabsaumen/ und zu den Welt-Bossen
ein mehrere Lust haben/ als zumschuldigen Dienst und Verehrung ihres
Hertzen.

4. Die

Die Acht und Viertzigſte Geiſtliche Lection

der ewigen Glut bleiben moͤgen: Dieſes Feur wird einen jeden
ſeinen Suͤnden gemaͤß brennen: und mit wie mehrerem Ciffer und Luſtbar-
keit die Suͤnd iſt begangen worden/ je bitterer wird ſelbige geſtrafft werden:
wie der Herr in der Offenbahrung Joannis ſelbſt bezeuget; und ſagt: Wie
c. 18.viel ſie ſich (nemblich die Seel) herrlich gemacht hat/ und in
Lüſten geweſen iſt/ ſo viel Qual und Leyd thut ihr an. Und
weilen in den fleiſchlichen Laſtern/ der Eyffer der Begierlichkeit/ der Ge-
ſtanck und Ergoͤtzung der Unren igkeit am groͤſten ſeynd/ dahero werden
ſelbige Suͤnden mit ſonderbahr zehrendem hoͤlliſchen Brand/ fuͤr andern
ſehr hart geſtrafft werden. Derhalben ſagt der heilige Vatter Auguſtinus:
So viel hat angeklebt die Lieb/ ſo viel werden züchtigen
die Schmertzen. Wann dann ein eintzige Todt- Suͤnd mit ſo grau-
ſamer Straff wird hergenommen; was werden nicht zu leyden haben die jeni-
ge/ ſo ſich auff dieſer Welt gleichſamb in Suͤnden geweltzet/ und durch
die boͤſe Gewonheiten zu ſuͤndigen ſich haben untertrucken laſſen?

3. Die zweyte Art der hoͤlliſchen Peinen iſt die allergrauſambſte und ſchaͤrf-
feſte Kaͤlte: Dann gleich wie das hoͤlliſche Feuer alles Feur der gantzen Welt
mit ſeiner Hitze weit uͤbertrifft; alſo iſt die Kaͤlte der Hoͤllen mit ihrer Krafft
und Schaͤrffe aller irrdiſchen Kaͤlt weit uͤberlegen. Gedenck nun/ mein
Chriſtliche Seel/ wie ſchwaͤhr dir fallen ſollte/ wann du einen eintzigen
Tag oder Nacht in der allerbittereſten Kaͤlte/ unter dem blauen Himmel/
gantz nackend ſtehen/ oder in einem zufrierenden Waſſer fuͤr lieb nehmen
muͤſteſt. Von dieſer gemahlten Kaͤlte ſchlag deine Augen deß Hertzens zu
der hoͤlliſchen Kaͤlte/ verſichere dich/ daß ſelbige viel hundert tauſendmahl
groͤſſer ſeye/ als welche du beſagter maſſen leyden wuͤrdeſt: Dann ob ſchon die
Peynen der hoͤlliſchen Hitz und Kaͤlte zu Zeiten gehemmet werden/ ſo werden
ſie doch niemahlen gaͤntzlich hinweg genommen: und iſt die Hemmung oder
Nachlaſſung keine Erleichterung oder Troſt der armſeeligen Verdambten;
ſondern gedeyhet denſelbigen zu ſchmertzhaffteren und grauſameren Peynen:
Job. 24.zumahlen ſie (wie die Schrifft meldet) vom Schnee-Waſſer müſ-
ſen hinůber gehen zur ůberſchwenglicher Hitze. Dieſe Ab-
wechſelung vermehret die Schmertzen/ wie wir taͤglich ſelbſt erfahren/ ſo wir
nur unſere Eyß-kalte Haͤnd zu einem Hitzigen Feuer halten. Zu dieſer Kaͤl-
te werden ſonderbahr verurtheilet die faule und nachlaͤſſige Menſchen ſo da
auß Traͤgheit den Dienſt GOttes verabſaumen/ und zu den Welt-Boſſen
ein mehrere Luſt haben/ als zumſchuldigen Dienſt und Verehrung ihres
Hertzen.

4. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0636" n="608"/><fw place="top" type="header">Die Acht und Viertzig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">der ewigen Glut bleiben mo&#x0364;gen:</hi> Die&#x017F;es Feur wird einen jeden<lb/>
&#x017F;einen Su&#x0364;nden gema&#x0364;ß brennen: und mit wie mehrerem Ciffer und Lu&#x017F;tbar-<lb/>
keit die Su&#x0364;nd i&#x017F;t begangen worden/ je bitterer wird &#x017F;elbige ge&#x017F;trafft werden:<lb/>
wie der Herr in der Offenbahrung Joannis &#x017F;elb&#x017F;t bezeuget; und &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Wie</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">c.</hi> 18.</note><hi rendition="#fr">viel &#x017F;ie &#x017F;ich</hi> (nemblich die Seel) <hi rendition="#fr">herrlich gemacht hat/ und in<lb/>
Lü&#x017F;ten gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ &#x017F;o viel Qual und Leyd thut ihr an.</hi> Und<lb/>
weilen in den flei&#x017F;chlichen La&#x017F;tern/ der Eyffer der Begierlichkeit/ der Ge-<lb/>
&#x017F;tanck und Ergo&#x0364;tzung der Unren igkeit am gro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;eynd/ dahero werden<lb/>
&#x017F;elbige Su&#x0364;nden mit &#x017F;onderbahr zehrendem ho&#x0364;lli&#x017F;chen Brand/ fu&#x0364;r andern<lb/>
&#x017F;ehr hart ge&#x017F;trafft werden. Derhalben &#x017F;agt der heilige Vatter Augu&#x017F;tinus:<lb/><hi rendition="#fr">So viel hat angeklebt die Lieb/ &#x017F;o viel werden züchtigen<lb/>
die Schmertzen.</hi> Wann dann ein eintzige Todt- Su&#x0364;nd mit &#x017F;o grau-<lb/>
&#x017F;amer Straff wird hergenommen; was werden nicht zu leyden haben die jeni-<lb/>
ge/ &#x017F;o &#x017F;ich auff die&#x017F;er Welt gleich&#x017F;amb in Su&#x0364;nden geweltzet/ und durch<lb/>
die bo&#x0364;&#x017F;e Gewonheiten zu &#x017F;u&#x0364;ndigen &#x017F;ich haben untertrucken la&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
        <p>3. Die zweyte <hi rendition="#fr">A</hi>rt der ho&#x0364;lli&#x017F;chen Peinen i&#x017F;t die allergrau&#x017F;amb&#x017F;te und &#x017F;cha&#x0364;rf-<lb/>
fe&#x017F;te Ka&#x0364;lte: Dann gleich wie das ho&#x0364;lli&#x017F;che Feuer alles Feur der gantzen Welt<lb/>
mit &#x017F;einer Hitze weit u&#x0364;bertrifft; al&#x017F;o i&#x017F;t die Ka&#x0364;lte der Ho&#x0364;llen mit ihrer Krafft<lb/>
und Scha&#x0364;rffe aller irrdi&#x017F;chen Ka&#x0364;lt weit u&#x0364;berlegen. Gedenck nun/ mein<lb/>
Chri&#x017F;tliche Seel/ wie &#x017F;chwa&#x0364;hr dir fallen &#x017F;ollte/ wann du einen eintzigen<lb/>
Tag oder Nacht in der allerbittere&#x017F;ten Ka&#x0364;lte/ unter dem blauen Himmel/<lb/>
gantz nackend &#x017F;tehen/ oder in einem zufrierenden Wa&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r lieb nehmen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t. Von die&#x017F;er gemahlten Ka&#x0364;lte &#x017F;chlag deine Augen deß Hertzens zu<lb/>
der ho&#x0364;lli&#x017F;chen Ka&#x0364;lte/ ver&#x017F;ichere dich/ daß &#x017F;elbige viel hundert tau&#x017F;endmahl<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eye/ als welche du be&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en leyden wu&#x0364;rde&#x017F;t: Dann ob &#x017F;chon die<lb/>
Peynen der ho&#x0364;lli&#x017F;chen Hitz und Ka&#x0364;lte zu Zeiten gehemmet werden/ &#x017F;o werden<lb/>
&#x017F;ie doch niemahlen ga&#x0364;ntzlich hinweg genommen: und i&#x017F;t die Hemmung oder<lb/>
Nachla&#x017F;&#x017F;ung keine Erleichterung oder Tro&#x017F;t der arm&#x017F;eeligen Verdambten;<lb/>
&#x017F;ondern gedeyhet den&#x017F;elbigen zu &#x017F;chmertzhaffteren und grau&#x017F;ameren Peynen:<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Job.</hi> 24.</note>zumahlen <hi rendition="#fr">&#x017F;ie</hi> (wie die Schrifft meldet) <hi rendition="#fr">vom Schnee-Wa&#x017F;&#x017F;er mü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en hin&#x016F;ber gehen zur &#x016F;ber&#x017F;chwenglicher Hitze.</hi> Die&#x017F;e Ab-<lb/>
wech&#x017F;elung vermehret die Schmertzen/ wie wir ta&#x0364;glich &#x017F;elb&#x017F;t erfahren/ &#x017F;o wir<lb/>
nur un&#x017F;ere Eyß-kalte Ha&#x0364;nd zu einem Hitzigen Feuer halten. Zu die&#x017F;er Ka&#x0364;l-<lb/>
te werden &#x017F;onderbahr verurtheilet die faule und nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Men&#x017F;chen &#x017F;o da<lb/>
auß Tra&#x0364;gheit den Dien&#x017F;t GOttes verab&#x017F;aumen/ und zu den Welt-Bo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ein mehrere Lu&#x017F;t haben/ als zum&#x017F;chuldigen Dien&#x017F;t und Verehrung ihres<lb/>
Hertzen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">4. Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[608/0636] Die Acht und Viertzigſte Geiſtliche Lection der ewigen Glut bleiben moͤgen: Dieſes Feur wird einen jeden ſeinen Suͤnden gemaͤß brennen: und mit wie mehrerem Ciffer und Luſtbar- keit die Suͤnd iſt begangen worden/ je bitterer wird ſelbige geſtrafft werden: wie der Herr in der Offenbahrung Joannis ſelbſt bezeuget; und ſagt: Wie viel ſie ſich (nemblich die Seel) herrlich gemacht hat/ und in Lüſten geweſen iſt/ ſo viel Qual und Leyd thut ihr an. Und weilen in den fleiſchlichen Laſtern/ der Eyffer der Begierlichkeit/ der Ge- ſtanck und Ergoͤtzung der Unren igkeit am groͤſten ſeynd/ dahero werden ſelbige Suͤnden mit ſonderbahr zehrendem hoͤlliſchen Brand/ fuͤr andern ſehr hart geſtrafft werden. Derhalben ſagt der heilige Vatter Auguſtinus: So viel hat angeklebt die Lieb/ ſo viel werden züchtigen die Schmertzen. Wann dann ein eintzige Todt- Suͤnd mit ſo grau- ſamer Straff wird hergenommen; was werden nicht zu leyden haben die jeni- ge/ ſo ſich auff dieſer Welt gleichſamb in Suͤnden geweltzet/ und durch die boͤſe Gewonheiten zu ſuͤndigen ſich haben untertrucken laſſen? c. 18. 3. Die zweyte Art der hoͤlliſchen Peinen iſt die allergrauſambſte und ſchaͤrf- feſte Kaͤlte: Dann gleich wie das hoͤlliſche Feuer alles Feur der gantzen Welt mit ſeiner Hitze weit uͤbertrifft; alſo iſt die Kaͤlte der Hoͤllen mit ihrer Krafft und Schaͤrffe aller irrdiſchen Kaͤlt weit uͤberlegen. Gedenck nun/ mein Chriſtliche Seel/ wie ſchwaͤhr dir fallen ſollte/ wann du einen eintzigen Tag oder Nacht in der allerbittereſten Kaͤlte/ unter dem blauen Himmel/ gantz nackend ſtehen/ oder in einem zufrierenden Waſſer fuͤr lieb nehmen muͤſteſt. Von dieſer gemahlten Kaͤlte ſchlag deine Augen deß Hertzens zu der hoͤlliſchen Kaͤlte/ verſichere dich/ daß ſelbige viel hundert tauſendmahl groͤſſer ſeye/ als welche du beſagter maſſen leyden wuͤrdeſt: Dann ob ſchon die Peynen der hoͤlliſchen Hitz und Kaͤlte zu Zeiten gehemmet werden/ ſo werden ſie doch niemahlen gaͤntzlich hinweg genommen: und iſt die Hemmung oder Nachlaſſung keine Erleichterung oder Troſt der armſeeligen Verdambten; ſondern gedeyhet denſelbigen zu ſchmertzhaffteren und grauſameren Peynen: zumahlen ſie (wie die Schrifft meldet) vom Schnee-Waſſer müſ- ſen hinůber gehen zur ůberſchwenglicher Hitze. Dieſe Ab- wechſelung vermehret die Schmertzen/ wie wir taͤglich ſelbſt erfahren/ ſo wir nur unſere Eyß-kalte Haͤnd zu einem Hitzigen Feuer halten. Zu dieſer Kaͤl- te werden ſonderbahr verurtheilet die faule und nachlaͤſſige Menſchen ſo da auß Traͤgheit den Dienſt GOttes verabſaumen/ und zu den Welt-Boſſen ein mehrere Luſt haben/ als zumſchuldigen Dienſt und Verehrung ihres Hertzen. Job. 24. 4. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/636
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 608. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/636>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.