Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Sechs und Dreyssigste Geistliche Lection

verdambt/ nichts kan mir helffen; diweilen ich/ wie ein ander Judas/ unter dem
verlognen Titul der geistlichen Beruffung Christum gleichsamb mit einem
Kuß verrathen hab: Jch hab kein wahre Lieb zu GOtt gehabt; der Fraß und
Ehrgeitz haben alle meine Werck verdorben. Der Beichts-Vatter läst nicht
nach; sondern bemühet sich/ ihn zu überreden/ daß er auffs wenigst den Nah-
men JEsu und Mariä außspreche. Er aber antwortet: Jch kan nicht/ und
wan ich schon könte/ so wolt ich doch nit. Bald hernach hat er den Gürtel/ das
Agnus Dei sambt dem Rosenkrantz auß den Ermeln herauß geworffen/ und zu
jeden Mahl geruffen: ich bin verdambt/ ich bin verdambt. Was Raths suchen
allhier die gute Geistliche in so elendem Standt ihres Guardianen? sie eilen
zur Kirchen/ werffen sieh vor dem hochheiligen Sacrament deß Altars. nie-
der/ seufftzen/ weinen und halten allerinständigst an umb Barmhertzigkeit.
Dieweiln der Krancke aber fortfähret zu ruffen: ich bin verdambt/ ich bin ver-
dambt; ich bin ein ander Judas gewesen; so hat der Beichtvatter den allerheilig-
sten Leib Christi ergriffen/ und ist in Begleitung aller anwesenden Geistlichen
mit gewönlichem Pracht zu dem verzweifflenden Menschen gangen/ und hat
ihn ermahnet/ er solte zum wenigsten die Göttliche Majestät anbetten und
verehren. Er aber hat das Angesicht von dem Heyland der Welt abgewen-
det und geruffen; Jch bin verdambt/ ich bin verdambt; ich bin der ander
Judas gewesen. Nach diesem hat er noch viel grausamblicher zu heulen und
zu ruffen angefangen; und gesagt: in ewigkeit/ in Ewigkeit! und endlich
hat er noch einmahl überlaut geruffen/ O in Ewigkeit! und hat also seyn
vermeintes geistliche Leben geendiget. Dieses unglückseeligen Menschen
Angesicht ist nachmahls so schwartz und grausamblich worden/ daß es allen
anschauenden einen Schröcken verursachet hat: die Augen und Mund hat
man keines Weegs schliessen können/ sondern seynd gantz ungestalter Weiß
allen zusehenden zu einem erschröcklichen Spectacul eröffnet geblieben. Sol-
chen Außgang verdient daß abscheuliche Laster deß Fraaß.

4. Soll dann nicht ein jeder mit dem gern zu frieden seyn/ was ihm wird
vorgelegt; da wir in Erfahrung kommen/ daß die Schlaucherey sonderbahr
bey den Geistlichen ein solches Greuel in den Augen GOttes seye? O wie
viele werden nicht unter den weltlichen Leuten gefunden/ die nicht wissen was
Hunger seye? die sich immer und dergestalt ersättigt halten/ daß es sie schier
niemahlen hüngert; denen es unmöglich scheinet/ anders/ als mit vollem
Bauch zu schlaffen; und sollen jedoch nicht vermeinen/ daß sie unter die
Zahl der jenigen gehören/ denen Christus mit diesen Worten gedreuet hat:

Wehe

Die Sechs und Dreyſſigſte Geiſtliche Lection

verdambt/ nichts kan mir helffen; diweilen ich/ wie ein ander Judas/ unter dem
verlognen Titul der geiſtlichen Beruffung Chriſtum gleichſamb mit einem
Kuß verrathen hab: Jch hab kein wahre Lieb zu GOtt gehabt; der Fraß und
Ehrgeitz haben alle meine Werck verdorben. Der Beichts-Vatter laͤſt nicht
nach; ſondern bemuͤhet ſich/ ihn zu uͤberreden/ daß er auffs wenigſt den Nah-
men JEſu und Mariaͤ außſpreche. Er aber antwortet: Jch kan nicht/ und
wan ich ſchon koͤnte/ ſo wolt ich doch nit. Bald hernach hat er den Guͤrtel/ das
Agnus Dei ſambt dem Roſenkrantz auß den Ermeln herauß geworffen/ und zu
jedẽ Mahl geruffen: ich bin verdambt/ ich bin verdambt. Was Raths ſuchen
allhier die gute Geiſtliche in ſo elendem Standt ihres Guardianen? ſie eilen
zur Kirchen/ werffen ſieh vor dem hochheiligen Sacrament deß Altars. nie-
der/ ſeufftzen/ weinen und halten allerinſtaͤndigſt an umb Barmhertzigkeit.
Dieweiln der Krancke aber fortfaͤhret zu ruffen: ich bin verdambt/ ich bin ver-
dambt; ich bin ein ander Judas geweſen; ſo hat der Beichtvatter den allerheilig-
ſten Leib Chriſti ergriffen/ und iſt in Begleitung aller anweſenden Geiſtlichen
mit gewoͤnlichem Pracht zu dem verzweifflenden Menſchen gangen/ und hat
ihn ermahnet/ er ſolte zum wenigſten die Goͤttliche Majeſtaͤt anbetten und
verehren. Er aber hat das Angeſicht von dem Heyland der Welt abgewen-
det und geruffen; Jch bin verdambt/ ich bin verdambt; ich bin der ander
Judas geweſen. Nach dieſem hat er noch viel grauſamblicher zu heulen und
zu ruffen angefangen; und geſagt: in ewigkeit/ in Ewigkeit! und endlich
hat er noch einmahl uͤberlaut geruffen/ O in Ewigkeit! und hat alſo ſeyn
vermeintes geiſtliche Leben geendiget. Dieſes ungluͤckſeeligen Menſchen
Angeſicht iſt nachmahls ſo ſchwartz und grauſamblich worden/ daß es allen
anſchauenden einen Schroͤcken verurſachet hat: die Augen und Mund hat
man keines Weegs ſchlieſſen koͤnnen/ ſondern ſeynd gantz ungeſtalter Weiß
allen zuſehenden zu einem erſchroͤcklichen Spectacul eroͤffnet geblieben. Sol-
chen Außgang verdient daß abſcheuliche Laſter deß Fraaß.

4. Soll dann nicht ein jeder mit dem gern zu frieden ſeyn/ was ihm wird
vorgelegt; da wir in Erfahrung kommen/ daß die Schlaucherey ſonderbahr
bey den Geiſtlichen ein ſolches Greuel in den Augen GOttes ſeye? O wie
viele werden nicht unter den weltlichen Leuten gefunden/ die nicht wiſſen was
Hunger ſeye? die ſich immer und dergeſtalt erſaͤttigt halten/ daß es ſie ſchier
niemahlen huͤngert; denen es unmoͤglich ſcheinet/ anders/ als mit vollem
Bauch zu ſchlaffen; und ſollen jedoch nicht vermeinen/ daß ſie unter die
Zahl der jenigen gehoͤren/ denen Chriſtus mit dieſen Worten gedreuet hat:

Wehe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0468" n="440"/><fw place="top" type="header">Die Sechs und Drey&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te Gei&#x017F;tliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/>
verdambt/ nichts kan mir helffen; diweilen ich/ wie ein ander Judas/ unter dem<lb/>
verlognen Titul der gei&#x017F;tlichen Beruffung Chri&#x017F;tum gleich&#x017F;amb mit einem<lb/>
Kuß verrathen hab: Jch hab kein wahre Lieb zu GOtt gehabt; der Fraß und<lb/>
Ehrgeitz haben alle meine Werck verdorben. Der Beichts-Vatter la&#x0364;&#x017F;t nicht<lb/>
nach; &#x017F;ondern bemu&#x0364;het &#x017F;ich/ ihn zu u&#x0364;berreden/ daß er auffs wenig&#x017F;t den Nah-<lb/>
men JE&#x017F;u und Maria&#x0364; auß&#x017F;preche. Er aber antwortet: Jch kan nicht/ und<lb/>
wan ich &#x017F;chon ko&#x0364;nte/ &#x017F;o wolt ich doch nit. Bald hernach hat er den Gu&#x0364;rtel/ das<lb/><hi rendition="#aq">Agnus Dei</hi> &#x017F;ambt dem Ro&#x017F;enkrantz auß den Ermeln herauß geworffen/ und zu<lb/>
jede&#x0303; Mahl geruffen: ich bin verdambt/ ich bin verdambt. Was Raths &#x017F;uchen<lb/>
allhier die gute Gei&#x017F;tliche in &#x017F;o elendem Standt ihres Guardianen? &#x017F;ie eilen<lb/>
zur Kirchen/ werffen &#x017F;ieh vor dem hochheiligen Sacrament deß Altars. nie-<lb/>
der/ &#x017F;eufftzen/ weinen und halten allerin&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;t an umb Barmhertzigkeit.<lb/>
Dieweiln der Krancke aber fortfa&#x0364;hret zu ruffen: ich bin verdambt/ ich bin ver-<lb/>
dambt; ich bin ein ander Judas gewe&#x017F;en; &#x017F;o hat der Beichtvatter den allerheilig-<lb/>
&#x017F;ten Leib Chri&#x017F;ti ergriffen/ und i&#x017F;t in Begleitung aller anwe&#x017F;enden Gei&#x017F;tlichen<lb/>
mit gewo&#x0364;nlichem Pracht zu dem verzweifflenden Men&#x017F;chen gangen/ und hat<lb/>
ihn ermahnet/ er &#x017F;olte zum wenig&#x017F;ten die Go&#x0364;ttliche Maje&#x017F;ta&#x0364;t anbetten und<lb/>
verehren. Er aber hat das Ange&#x017F;icht von dem Heyland der Welt abgewen-<lb/>
det und geruffen; Jch bin verdambt/ ich bin verdambt; ich bin der ander<lb/>
Judas gewe&#x017F;en. Nach die&#x017F;em hat er noch viel grau&#x017F;amblicher zu heulen und<lb/>
zu ruffen angefangen; und ge&#x017F;agt: in ewigkeit/ in Ewigkeit! und endlich<lb/>
hat er noch einmahl u&#x0364;berlaut geruffen/ O in Ewigkeit! und hat al&#x017F;o &#x017F;eyn<lb/>
vermeintes gei&#x017F;tliche Leben geendiget. Die&#x017F;es unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen Men&#x017F;chen<lb/>
Ange&#x017F;icht i&#x017F;t nachmahls &#x017F;o &#x017F;chwartz und grau&#x017F;amblich worden/ daß es allen<lb/>
an&#x017F;chauenden einen Schro&#x0364;cken verur&#x017F;achet hat: die Augen und Mund hat<lb/>
man keines Weegs &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ &#x017F;ondern &#x017F;eynd gantz unge&#x017F;talter Weiß<lb/>
allen zu&#x017F;ehenden zu einem er&#x017F;chro&#x0364;cklichen Spectacul ero&#x0364;ffnet geblieben. Sol-<lb/>
chen Außgang verdient daß ab&#x017F;cheuliche La&#x017F;ter deß Fraaß.</p><lb/>
          <p>4. Soll dann nicht ein jeder mit dem gern zu frieden &#x017F;eyn/ was ihm wird<lb/>
vorgelegt; da wir in Erfahrung kommen/ daß die Schlaucherey &#x017F;onderbahr<lb/>
bey den Gei&#x017F;tlichen ein &#x017F;olches Greuel in den Augen GOttes &#x017F;eye? O wie<lb/>
viele werden nicht unter den weltlichen Leuten gefunden/ die nicht wi&#x017F;&#x017F;en was<lb/>
Hunger &#x017F;eye? die &#x017F;ich immer und derge&#x017F;talt er&#x017F;a&#x0364;ttigt halten/ daß es &#x017F;ie &#x017F;chier<lb/>
niemahlen hu&#x0364;ngert; denen es unmo&#x0364;glich &#x017F;cheinet/ anders/ als mit vollem<lb/>
Bauch zu &#x017F;chlaffen; und &#x017F;ollen jedoch nicht vermeinen/ daß &#x017F;ie unter die<lb/>
Zahl der jenigen geho&#x0364;ren/ denen Chri&#x017F;tus mit die&#x017F;en Worten gedreuet hat:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Wehe</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[440/0468] Die Sechs und Dreyſſigſte Geiſtliche Lection verdambt/ nichts kan mir helffen; diweilen ich/ wie ein ander Judas/ unter dem verlognen Titul der geiſtlichen Beruffung Chriſtum gleichſamb mit einem Kuß verrathen hab: Jch hab kein wahre Lieb zu GOtt gehabt; der Fraß und Ehrgeitz haben alle meine Werck verdorben. Der Beichts-Vatter laͤſt nicht nach; ſondern bemuͤhet ſich/ ihn zu uͤberreden/ daß er auffs wenigſt den Nah- men JEſu und Mariaͤ außſpreche. Er aber antwortet: Jch kan nicht/ und wan ich ſchon koͤnte/ ſo wolt ich doch nit. Bald hernach hat er den Guͤrtel/ das Agnus Dei ſambt dem Roſenkrantz auß den Ermeln herauß geworffen/ und zu jedẽ Mahl geruffen: ich bin verdambt/ ich bin verdambt. Was Raths ſuchen allhier die gute Geiſtliche in ſo elendem Standt ihres Guardianen? ſie eilen zur Kirchen/ werffen ſieh vor dem hochheiligen Sacrament deß Altars. nie- der/ ſeufftzen/ weinen und halten allerinſtaͤndigſt an umb Barmhertzigkeit. Dieweiln der Krancke aber fortfaͤhret zu ruffen: ich bin verdambt/ ich bin ver- dambt; ich bin ein ander Judas geweſen; ſo hat der Beichtvatter den allerheilig- ſten Leib Chriſti ergriffen/ und iſt in Begleitung aller anweſenden Geiſtlichen mit gewoͤnlichem Pracht zu dem verzweifflenden Menſchen gangen/ und hat ihn ermahnet/ er ſolte zum wenigſten die Goͤttliche Majeſtaͤt anbetten und verehren. Er aber hat das Angeſicht von dem Heyland der Welt abgewen- det und geruffen; Jch bin verdambt/ ich bin verdambt; ich bin der ander Judas geweſen. Nach dieſem hat er noch viel grauſamblicher zu heulen und zu ruffen angefangen; und geſagt: in ewigkeit/ in Ewigkeit! und endlich hat er noch einmahl uͤberlaut geruffen/ O in Ewigkeit! und hat alſo ſeyn vermeintes geiſtliche Leben geendiget. Dieſes ungluͤckſeeligen Menſchen Angeſicht iſt nachmahls ſo ſchwartz und grauſamblich worden/ daß es allen anſchauenden einen Schroͤcken verurſachet hat: die Augen und Mund hat man keines Weegs ſchlieſſen koͤnnen/ ſondern ſeynd gantz ungeſtalter Weiß allen zuſehenden zu einem erſchroͤcklichen Spectacul eroͤffnet geblieben. Sol- chen Außgang verdient daß abſcheuliche Laſter deß Fraaß. 4. Soll dann nicht ein jeder mit dem gern zu frieden ſeyn/ was ihm wird vorgelegt; da wir in Erfahrung kommen/ daß die Schlaucherey ſonderbahr bey den Geiſtlichen ein ſolches Greuel in den Augen GOttes ſeye? O wie viele werden nicht unter den weltlichen Leuten gefunden/ die nicht wiſſen was Hunger ſeye? die ſich immer und dergeſtalt erſaͤttigt halten/ daß es ſie ſchier niemahlen huͤngert; denen es unmoͤglich ſcheinet/ anders/ als mit vollem Bauch zu ſchlaffen; und ſollen jedoch nicht vermeinen/ daß ſie unter die Zahl der jenigen gehoͤren/ denen Chriſtus mit dieſen Worten gedreuet hat: Wehe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/468
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/468>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.