Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Laster deß Fraases und der Trunckenheit.

3. Noch ein grausamberes erzehlt der obgemeldte Schribent; daß nemb-
lich einer/ Nahmens Franciscus auß Burgundien/ nachdem er den H. Orden
der P. P. Capucinern angenommen/ sich dem Ehr-Geitz und Fraaß zumah-
len ergeben habe: und damit seinem Verlangen desto füglicher mögte gnug
geschehen; habe er seinen Handel und Wandel mit einer angenommenen
Heiligkeit fein meisterlich gezieret/ daß er auch in der Stadt Mauria in Sa-
voyen zum Guardian erwählet worden/ und also den Anfang gemacht habe/
seiner lang verborgenen Begierden dermahlen eins (wie er vermeinte)
zu geniessen. GOTT aber hat die grosse Unmässigkeit dieses falschen
Geistlichen bald mit einem Geschwüls am Halß gestraffet; dadurch
er biß zum Todt erkräncket: und ob er schon dem P. Tiburtio seine Sünden
gebeichtet/ so hat er dannoch das H. Nacht-Mahl wegen Enge deß auffge-
schwollenen Halß nicht geniessen können; sondern vor seinem Heyland sich
zur Erden niedergeworffen/ und gesagt: HErr sey mir Sunder
gnädig. Er hat auch die drey Gelübden öffentlich erneuert/ und ist endlich
auch mit dem H. Sacrament der Oehlung versehen worden; daß man also
nichts anders/ als ein fröhliches Hinscheiden hat erwarten können. Nach-
dem er aber ein wenige Zeit gantz still und rühig gewesen/ hat er gar tieff ge-
seuffzet/ und mit gäutzlicher Veränderung deß Angesichts und der Stim-
men also erbärmlich geruffen: O Brüder! O Brüder! warhafftig nicht
alle/ die sagen Herr/ Herr/ werden in den Himmel eingehen! O mein lie-
be Brüder/ O Brüder mein/ ich hab keinen Theil an der Erbschafft der See-
ligen: der Fraaß und der Ehr-Geitz haben mich gantz eingenommen/ derhal-
ben bin ich auß gerechtem Urtheil GOttes in alle Ewigkeit verdambt. Hier-
über erschröcken alle Umbstehende/ und erinnern den Armseeligen/ daß er an
sein geistliches Leben gedencken solle. Er aber gibt zur Antwort/ und sagt:
Was ermahnet ihr mich meiner Wercken/ welche mich vielmehr anklagen/
als entschuldigen. Der Beichs-Vatter redet ihm zu und sagt: so lang du
noch Athem hast/ mustu nicht verzagen; so lang ist noch Hoffnung/ so lang
kanstu noch Barmhertzigkeit erlangen. Der Krancke antwortet und sagt:
die Zeit zu büssen ist schon verstrichen/ GOttes Barmhertzigkeit/ und alle
Hoffnung deß Heyls seynd mir verschlossen. Ach ihr schleckerhaffte Biß-
lein! Ach/ ach du bittere Speiß der Ehren/ wie hart fallet ihr meinem Ma-
gen zu verdäuen! Es bringt aber der Beicht-Vatter die Bildnuß deß
geer eutzigten JEsu hervor/ zeigt dem verzweifflenden Menschen die H. H.
Wunden/ das Blut/ den Todt und die Lieb Christi gegen alle Sünder:
aber umbsonst. Was erzehlest du mir dieses alles sagt er/ ich bin schon

ver-

Vom Laſter deß Fraaſes und der Trunckenheit.

3. Noch ein grauſamberes erzehlt der obgemeldte Schribent; daß nemb-
lich einer/ Nahmens Franciſcus auß Burgundien/ nachdem er den H. Orden
der P. P. Capucinern angenommen/ ſich dem Ehr-Geitz und Fraaß zumah-
len ergeben habe: und damit ſeinem Verlangen deſto fuͤglicher moͤgte gnug
geſchehen; habe er ſeinen Handel und Wandel mit einer angenommenen
Heiligkeit fein meiſterlich gezieret/ daß er auch in der Stadt Mauria in Sa-
voyen zum Guardian erwaͤhlet worden/ und alſo den Anfang gemacht habe/
ſeiner lang verborgenen Begierden dermahlen eins (wie er vermeinte)
zu genieſſen. GOTT aber hat die groſſe Unmaͤſſigkeit dieſes falſchen
Geiſtlichen bald mit einem Geſchwuͤls am Halß geſtraffet; dadurch
er biß zum Todt erkraͤncket: und ob er ſchon dem P. Tiburtio ſeine Suͤnden
gebeichtet/ ſo hat er dannoch das H. Nacht-Mahl wegen Enge deß auffge-
ſchwollenen Halß nicht genieſſen koͤnnen; ſondern vor ſeinem Heyland ſich
zur Erden niedergeworffen/ und geſagt: HErr ſey mir Sůnder
gnaͤdig. Er hat auch die drey Geluͤbden oͤffentlich erneuert/ und iſt endlich
auch mit dem H. Sacrament der Oehlung verſehen worden; daß man alſo
nichts anders/ als ein froͤhliches Hinſcheiden hat erwarten koͤnnen. Nach-
dem er aber ein wenige Zeit gantz ſtill und ruͤhig geweſen/ hat er gar tieff ge-
ſeuffzet/ und mit gaͤutzlicher Veraͤnderung deß Angeſichts und der Stim-
men alſo erbaͤrmlich geruffen: O Bruͤder! O Bruͤder! warhafftig nicht
alle/ die ſagen Herr/ Herr/ werden in den Himmel eingehen! O mein lie-
be Bruͤder/ O Bruͤder mein/ ich hab keinen Theil an der Erbſchafft der See-
ligen: der Fraaß und der Ehr-Geitz haben mich gantz eingenommen/ derhal-
ben bin ich auß gerechtem Urtheil GOttes in alle Ewigkeit verdambt. Hier-
uͤber erſchroͤcken alle Umbſtehende/ und erinnern den Armſeeligen/ daß er an
ſein geiſtliches Leben gedencken ſolle. Er aber gibt zur Antwort/ und ſagt:
Was ermahnet ihr mich meiner Wercken/ welche mich vielmehr anklagen/
als entſchuldigen. Der Beichs-Vatter redet ihm zu und ſagt: ſo lang du
noch Athem haſt/ muſtu nicht verzagen; ſo lang iſt noch Hoffnung/ ſo lang
kanſtu noch Barmhertzigkeit erlangen. Der Krancke antwortet und ſagt:
die Zeit zu buͤſſen iſt ſchon verſtrichen/ GOttes Barmhertzigkeit/ und alle
Hoffnung deß Heyls ſeynd mir verſchloſſen. Ach ihr ſchleckerhaffte Biß-
lein! Ach/ ach du bittere Speiß der Ehren/ wie hart fallet ihr meinem Ma-
gen zu verdaͤuen! Es bringt aber der Beicht-Vatter die Bildnuß deß
geer eutzigten JEſu hervor/ zeigt dem verzweifflenden Menſchen die H. H.
Wunden/ das Blut/ den Todt und die Lieb Chriſti gegen alle Suͤnder:
aber umbſonſt. Was erzehleſt du mir dieſes alles ſagt er/ ich bin ſchon

ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0467" n="439"/>
          <fw place="top" type="header">Vom La&#x017F;ter deß Fraa&#x017F;es und der Trunckenheit.</fw><lb/>
          <p>3. Noch ein grau&#x017F;amberes erzehlt der obgemeldte Schribent; daß nemb-<lb/>
lich einer/ Nahmens Franci&#x017F;cus auß Burgundien/ nachdem er den H. Orden<lb/>
der P. P. Capucinern angenommen/ &#x017F;ich dem Ehr-Geitz und Fraaß zumah-<lb/>
len ergeben habe: und damit &#x017F;einem Verlangen de&#x017F;to fu&#x0364;glicher mo&#x0364;gte gnug<lb/>
ge&#x017F;chehen; habe er &#x017F;einen Handel und Wandel mit einer angenommenen<lb/>
Heiligkeit fein mei&#x017F;terlich gezieret/ daß er auch in der Stadt Mauria in Sa-<lb/>
voyen zum Guardian erwa&#x0364;hlet worden/ und al&#x017F;o den Anfang gemacht habe/<lb/>
&#x017F;einer lang verborgenen Begierden dermahlen eins (wie er vermeinte)<lb/>
zu genie&#x017F;&#x017F;en. GOTT aber hat die gro&#x017F;&#x017F;e Unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit die&#x017F;es fal&#x017F;chen<lb/>
Gei&#x017F;tlichen bald mit einem Ge&#x017F;chwu&#x0364;ls am Halß ge&#x017F;traffet; dadurch<lb/>
er biß zum Todt erkra&#x0364;ncket: und ob er &#x017F;chon dem P. Tiburtio &#x017F;eine Su&#x0364;nden<lb/>
gebeichtet/ &#x017F;o hat er dannoch das H. Nacht-Mahl wegen Enge deß auffge-<lb/>
&#x017F;chwollenen Halß nicht genie&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen; &#x017F;ondern vor &#x017F;einem Heyland &#x017F;ich<lb/>
zur Erden niedergeworffen/ und ge&#x017F;agt: <hi rendition="#fr">HErr &#x017F;ey mir S&#x016F;nder<lb/>
gna&#x0364;dig.</hi> Er hat auch die drey Gelu&#x0364;bden o&#x0364;ffentlich erneuert/ und i&#x017F;t endlich<lb/>
auch mit dem H. Sacrament der Oehlung ver&#x017F;ehen worden; daß man al&#x017F;o<lb/>
nichts anders/ als ein fro&#x0364;hliches <hi rendition="#fr">H</hi>in&#x017F;cheiden hat erwarten ko&#x0364;nnen. Nach-<lb/>
dem er aber ein wenige Zeit gantz &#x017F;till und ru&#x0364;hig gewe&#x017F;en/ hat er gar tieff ge-<lb/>
&#x017F;euffzet/ und mit ga&#x0364;utzlicher Vera&#x0364;nderung deß Ange&#x017F;ichts und der Stim-<lb/>
men al&#x017F;o erba&#x0364;rmlich geruffen: O Bru&#x0364;der! O Bru&#x0364;der! warhafftig nicht<lb/>
alle/ die &#x017F;agen <hi rendition="#fr">H</hi>err/ <hi rendition="#fr">H</hi>err/ werden in den <hi rendition="#fr">H</hi>immel eingehen! O mein lie-<lb/>
be Bru&#x0364;der/ O Bru&#x0364;der mein/ ich hab keinen Theil an der Erb&#x017F;chafft der See-<lb/>
ligen: der Fraaß und der Ehr-Geitz haben mich gantz eingenommen/ derhal-<lb/>
ben bin ich auß gerechtem Urtheil GOttes in alle Ewigkeit verdambt. <hi rendition="#fr">H</hi>ier-<lb/>
u&#x0364;ber er&#x017F;chro&#x0364;cken alle Umb&#x017F;tehende/ und erinnern den Arm&#x017F;eeligen/ daß er an<lb/>
&#x017F;ein gei&#x017F;tliches Leben gedencken &#x017F;olle. Er aber gibt zur Antwort/ und &#x017F;agt:<lb/>
Was ermahnet ihr mich meiner Wercken/ welche mich vielmehr anklagen/<lb/>
als ent&#x017F;chuldigen. Der Beichs-Vatter redet ihm zu und &#x017F;agt: &#x017F;o lang du<lb/>
noch Athem ha&#x017F;t/ mu&#x017F;tu nicht verzagen; &#x017F;o lang i&#x017F;t noch <hi rendition="#fr">H</hi>offnung/ &#x017F;o lang<lb/>
kan&#x017F;tu noch Barmhertzigkeit erlangen. Der Krancke antwortet und &#x017F;agt:<lb/>
die Zeit zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t &#x017F;chon ver&#x017F;trichen/ GOttes Barmhertzigkeit/ und alle<lb/><hi rendition="#fr">H</hi>offnung deß <hi rendition="#fr">H</hi>eyls &#x017F;eynd mir ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Ach ihr &#x017F;chleckerhaffte Biß-<lb/>
lein! Ach/ ach du bittere Speiß der Ehren/ wie hart fallet ihr meinem Ma-<lb/>
gen zu verda&#x0364;uen! Es bringt aber der Beicht-Vatter die Bildnuß deß<lb/>
geer eutzigten JE&#x017F;u hervor/ zeigt dem verzweifflenden Men&#x017F;chen die <hi rendition="#fr">H. H.</hi><lb/>
Wunden/ das Blut/ den Todt und die Lieb Chri&#x017F;ti gegen alle Su&#x0364;nder:<lb/>
aber umb&#x017F;on&#x017F;t. Was erzehle&#x017F;t du mir die&#x017F;es alles &#x017F;agt er/ ich bin &#x017F;chon<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[439/0467] Vom Laſter deß Fraaſes und der Trunckenheit. 3. Noch ein grauſamberes erzehlt der obgemeldte Schribent; daß nemb- lich einer/ Nahmens Franciſcus auß Burgundien/ nachdem er den H. Orden der P. P. Capucinern angenommen/ ſich dem Ehr-Geitz und Fraaß zumah- len ergeben habe: und damit ſeinem Verlangen deſto fuͤglicher moͤgte gnug geſchehen; habe er ſeinen Handel und Wandel mit einer angenommenen Heiligkeit fein meiſterlich gezieret/ daß er auch in der Stadt Mauria in Sa- voyen zum Guardian erwaͤhlet worden/ und alſo den Anfang gemacht habe/ ſeiner lang verborgenen Begierden dermahlen eins (wie er vermeinte) zu genieſſen. GOTT aber hat die groſſe Unmaͤſſigkeit dieſes falſchen Geiſtlichen bald mit einem Geſchwuͤls am Halß geſtraffet; dadurch er biß zum Todt erkraͤncket: und ob er ſchon dem P. Tiburtio ſeine Suͤnden gebeichtet/ ſo hat er dannoch das H. Nacht-Mahl wegen Enge deß auffge- ſchwollenen Halß nicht genieſſen koͤnnen; ſondern vor ſeinem Heyland ſich zur Erden niedergeworffen/ und geſagt: HErr ſey mir Sůnder gnaͤdig. Er hat auch die drey Geluͤbden oͤffentlich erneuert/ und iſt endlich auch mit dem H. Sacrament der Oehlung verſehen worden; daß man alſo nichts anders/ als ein froͤhliches Hinſcheiden hat erwarten koͤnnen. Nach- dem er aber ein wenige Zeit gantz ſtill und ruͤhig geweſen/ hat er gar tieff ge- ſeuffzet/ und mit gaͤutzlicher Veraͤnderung deß Angeſichts und der Stim- men alſo erbaͤrmlich geruffen: O Bruͤder! O Bruͤder! warhafftig nicht alle/ die ſagen Herr/ Herr/ werden in den Himmel eingehen! O mein lie- be Bruͤder/ O Bruͤder mein/ ich hab keinen Theil an der Erbſchafft der See- ligen: der Fraaß und der Ehr-Geitz haben mich gantz eingenommen/ derhal- ben bin ich auß gerechtem Urtheil GOttes in alle Ewigkeit verdambt. Hier- uͤber erſchroͤcken alle Umbſtehende/ und erinnern den Armſeeligen/ daß er an ſein geiſtliches Leben gedencken ſolle. Er aber gibt zur Antwort/ und ſagt: Was ermahnet ihr mich meiner Wercken/ welche mich vielmehr anklagen/ als entſchuldigen. Der Beichs-Vatter redet ihm zu und ſagt: ſo lang du noch Athem haſt/ muſtu nicht verzagen; ſo lang iſt noch Hoffnung/ ſo lang kanſtu noch Barmhertzigkeit erlangen. Der Krancke antwortet und ſagt: die Zeit zu buͤſſen iſt ſchon verſtrichen/ GOttes Barmhertzigkeit/ und alle Hoffnung deß Heyls ſeynd mir verſchloſſen. Ach ihr ſchleckerhaffte Biß- lein! Ach/ ach du bittere Speiß der Ehren/ wie hart fallet ihr meinem Ma- gen zu verdaͤuen! Es bringt aber der Beicht-Vatter die Bildnuß deß geer eutzigten JEſu hervor/ zeigt dem verzweifflenden Menſchen die H. H. Wunden/ das Blut/ den Todt und die Lieb Chriſti gegen alle Suͤnder: aber umbſonſt. Was erzehleſt du mir dieſes alles ſagt er/ ich bin ſchon ver-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/467
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/467>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.