Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Laster deß Fraaßes und der Trunckenheit.

Wehe euch/ die ihr ersättiget seyed/ dann es wird euch hün-Luc 6. [unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt].
25.
gern. Sie vermeinen nicht daß sie das angehe/ sondern/ daß es den Römern
allein gesagt seye/ was der H. Apostel Paulus in seinem Send-Schreiben
meldet: Nicht in Fressen und Sauffen &c. sondern ziehet denRom. 12.
v. 13.
Herrn JEsum Christum an/ und thuet daß nicht/ darnach
das Fleisch trachtet in seinen Lusten. Sie gedencken auch nicht
daran/ was der weise Mann sagt: Wan man zuviel Speise nimbt/Eccli 37.
v. 33.
darauß entste het Schwachheit; Schwachheit so wohl der Seelen/
als deß Leibs/ wie sichs in den oberwehnten beyden traurigen Geschichten gnug-
samb erwiesen hat. Am Leib wird verursachet das Podagra an den Füssen/ das
Chiragra an den Händen/ die Cholick im Bauch/ der Stein in den Nieren/
die Wassersucht und das Fieber am gantzen Leib &c. Dahero sagt recht und
wohl der H. Chrysostomus: Daß die jenige Speisen/ so nicht außHom. 21.
Nothwendigkeit genommen werden/ keine Nahrung/ son-
dern eine Pest deß Leibs/ und die Ersättigung ein Vrsprung
aller Kranckheiten seyen. Und der H. Ambrosius stimmet auch bey
mit diesen Worten/ und sagt: Sehr viele hat der Fraß getödtet/Ser. de
Cain &
Abel.
keinen aber die Mässigkeit: unzahlbaren hat der Wein ge-
schadet/ keinem aber der Abbruch deß Weins. So viel die
Seel betrifft/ verursachet der Fraß die Hoffart; indem sich die schleckerige
Fresser über die Arme erheben/ und selbige verachten. Er mehret den Geitz;
weilen die Fressige Schlemmer mehr und mehr nach Rei chtumben trachten/
damit sie ihrem Bauch desto besser mögen gnug thuen. Der Fraß und Trun-
ckenheit vermehren den Zorn/ gestalt man leider täglich erfahret/ daß durch
übermässiges Essen und Trincken die Gemüther der Menschen entzündet
werden/ und fast keiner dem andern weichet. Er bringt auch die Miß-
gunst; indem die Schlemmer andern mißgönnen/ was sie offtmahl selbst
entrathen müssen. Er gebähret auch die Geylheit/ zumahlen gewiß ist/ daß/
wie der H. Hieronimus sagt/ die Ersättigung die Geylheit immer nach sich
führe. Und der geistreiche Climacus haltet darfür/ daß der jenige/ welcher sei-Grad. 14.
nem Bauch dienet/ und dannoch den Geist der Unkeuschheit zu vertilgen trach-
tet, eben so viel außrichte/ als der jenige/ so das Feuer mit Oel zu löschen sich
unterstehet. Endlich verursachet der Fraß auch das abscheuliche Laster der
Faulheit/ nach dem Spricht-Wort: kein voller Bauch/ zur Arbeit tauch.
Und gleich wie zum Arbeiten und Studiren die frässige Menschen unbequem
seynd; also fallet auch denselben das Betten sehr schwär: daß also der H. Kir-
chen-Lehrer Gregorius recht und wol sagt: Auß dem eintzigen Laster

deß

K k k

Vom Laſter deß Fraaßes und der Trunckenheit.

Wehe euch/ die ihr erſaͤttiget ſeyed/ dann es wird euch hün-Luc 6. [unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt].
25.
gern. Sie vermeinen nicht daß ſie das angehe/ ſondern/ daß es den Roͤmern
allein geſagt ſeye/ was der H. Apoſtel Paulus in ſeinem Send-Schreiben
meldet: Nicht in Freſſen und Sauffen &c. ſondern ziehet denRom. 12.
v. 13.
Herrn JEſum Chriſtum an/ und thuet daß nicht/ darnach
das Fleiſch trachtet in ſeinen Lůſten. Sie gedencken auch nicht
daran/ was der weiſe Mann ſagt: Wan man zuviel Speiſe nimbt/Eccli 37.
v. 33.
darauß entſte het Schwachheit; Schwachheit ſo wohl der Seelen/
als deß Leibs/ wie ſichs in den oberwehnten beydẽ traurigen Geſchichten gnug-
ſamb erwieſen hat. Am Leib wird verurſachet das Podagra an den Fuͤſſen/ das
Chiragra an den Haͤnden/ die Cholick im Bauch/ der Stein in den Nieren/
die Waſſerſucht und das Fieber am gantzen Leib &c. Dahero ſagt recht und
wohl der H. Chryſoſtomus: Daß die jenige Speiſen/ ſo nicht außHom. 21.
Nothwendigkeit genommen werden/ keine Nahrung/ ſon-
dern eine Peſt deß Leibs/ und die Erſaͤttigung ein Vrſprung
aller Kranckheiten ſeyen. Und der H. Ambroſius ſtimmet auch bey
mit dieſen Worten/ und ſagt: Sehr viele hat der Fraß getoͤdtet/Ser. de
Cain &
Abel.
keinen aber die Maͤſſigkeit: unzahlbaren hat der Wein ge-
ſchadet/ keinem aber der Abbruch deß Weins. So viel die
Seel betrifft/ verurſachet der Fraß die Hoffart; indem ſich die ſchleckerige
Freſſer uͤber die Arme erheben/ und ſelbige verachten. Er mehret den Geitz;
weilen die Freſſige Schlemmer mehr und mehr nach Rei chtumben trachten/
damit ſie ihrem Bauch deſto beſſer moͤgen gnug thuen. Der Fraß und Trun-
ckenheit vermehren den Zorn/ geſtalt man leider taͤglich erfahret/ daß durch
uͤbermaͤſſiges Eſſen und Trincken die Gemuͤther der Menſchen entzuͤndet
werden/ und faſt keiner dem andern weichet. Er bringt auch die Miß-
gunſt; indem die Schlemmer andern mißgoͤnnen/ was ſie offtmahl ſelbſt
entrathen muͤſſen. Er gebaͤhret auch die Geylheit/ zumahlen gewiß iſt/ daß/
wie der H. Hieronimus ſagt/ die Erſaͤttigung die Geylheit immer nach ſich
fuͤhre. Und der geiſtreiche Climacus haltet darfuͤr/ daß der jenige/ welcher ſei-Grad. 14.
nem Bauch dienet/ und dannoch den Geiſt der Unkeuſchheit zu vertilgen trach-
tet, eben ſo viel außrichte/ als der jenige/ ſo das Feuer mit Oel zu loͤſchen ſich
unterſtehet. Endlich verurſachet der Fraß auch das abſcheuliche Laſter der
Faulheit/ nach dem Spricht-Wort: kein voller Bauch/ zur Arbeit tauch.
Und gleich wie zum Arbeiten und Studiren die fraͤſſige Menſchen unbequem
ſeynd; alſo fallet auch denſelben das Betten ſehr ſchwaͤr: daß alſo der H. Kir-
chen-Lehrer Gregorius recht und wol ſagt: Auß dem eintzigen Laſter

deß

K k k

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0469" n="441"/><fw place="top" type="header">Vom La&#x017F;ter deß Fraaßes und der Trunckenheit.</fw><lb/><hi rendition="#fr">Wehe euch/ die ihr er&#x017F;a&#x0364;ttiget &#x017F;eyed/ dann es wird euch hün-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Luc</hi> 6. <gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/>.<lb/>
25.</note><lb/><hi rendition="#fr">gern.</hi> Sie vermeinen nicht daß &#x017F;ie das angehe/ &#x017F;ondern/ daß es den Ro&#x0364;mern<lb/>
allein ge&#x017F;agt &#x017F;eye/ was der H. Apo&#x017F;tel Paulus in &#x017F;einem Send-Schreiben<lb/>
meldet: <hi rendition="#fr">Nicht in Fre&#x017F;&#x017F;en und Sauffen</hi> <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> <hi rendition="#fr">&#x017F;ondern ziehet den</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Rom. 12.<lb/>
v.</hi> 13.</note><lb/><hi rendition="#fr">Herrn JE&#x017F;um Chri&#x017F;tum an/ und thuet daß nicht/ darnach<lb/>
das Flei&#x017F;ch trachtet in &#x017F;einen L&#x016F;&#x017F;ten.</hi> Sie gedencken auch nicht<lb/>
daran/ was der wei&#x017F;e Mann &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Wan man zuviel Spei&#x017F;e nimbt/</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Eccli 37.<lb/>
v.</hi> 33.</note><lb/><hi rendition="#fr">darauß ent&#x017F;te het Schwachheit;</hi> Schwachheit &#x017F;o wohl der Seelen/<lb/>
als deß Leibs/ wie &#x017F;ichs in den oberwehnten beyde&#x0303; traurigen Ge&#x017F;chichten gnug-<lb/>
&#x017F;amb erwie&#x017F;en hat. Am Leib wird verur&#x017F;achet das <hi rendition="#aq">Podagra</hi> an den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ das<lb/><hi rendition="#aq">Chiragra</hi> an den Ha&#x0364;nden/ die <hi rendition="#aq">Cholick</hi> im Bauch/ der Stein in den Nieren/<lb/>
die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht und das Fieber am gantzen Leib <hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> Dahero &#x017F;agt recht und<lb/>
wohl der H. Chry&#x017F;o&#x017F;tomus: <hi rendition="#fr">Daß die jenige Spei&#x017F;en/ &#x017F;o nicht auß</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Hom.</hi> 21.</note><lb/><hi rendition="#fr">Nothwendigkeit genommen werden/ keine Nahrung/ &#x017F;on-<lb/>
dern eine Pe&#x017F;t deß Leibs/ und die Er&#x017F;a&#x0364;ttigung ein Vr&#x017F;prung<lb/>
aller Kranckheiten &#x017F;eyen.</hi> Und der H. Ambro&#x017F;ius &#x017F;timmet auch bey<lb/>
mit die&#x017F;en Worten/ und &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Sehr viele hat der Fraß geto&#x0364;dtet/</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Ser. de<lb/>
Cain &amp;<lb/>
Abel.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">keinen aber die Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit: unzahlbaren hat der Wein ge-<lb/>
&#x017F;chadet/ keinem aber der Abbruch deß Weins.</hi> So viel die<lb/>
Seel betrifft/ verur&#x017F;achet der Fraß <hi rendition="#fr">die Hoffart;</hi> indem &#x017F;ich die &#x017F;chleckerige<lb/>
Fre&#x017F;&#x017F;er u&#x0364;ber die Arme erheben/ und &#x017F;elbige verachten. Er mehret <hi rendition="#fr">den Geitz;</hi><lb/>
weilen die Fre&#x017F;&#x017F;ige Schlemmer mehr und mehr nach Rei chtumben trachten/<lb/>
damit &#x017F;ie ihrem Bauch de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er mo&#x0364;gen gnug thuen. Der Fraß und Trun-<lb/>
ckenheit vermehren <hi rendition="#fr">den Zorn/</hi> ge&#x017F;talt man leider ta&#x0364;glich erfahret/ daß durch<lb/>
u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iges E&#x017F;&#x017F;en und Trincken die Gemu&#x0364;ther der Men&#x017F;chen entzu&#x0364;ndet<lb/>
werden/ und fa&#x017F;t keiner dem andern weichet. Er bringt auch <hi rendition="#fr">die Miß-<lb/>
gun&#x017F;t;</hi> indem die Schlemmer andern mißgo&#x0364;nnen/ was &#x017F;ie offtmahl &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
entrathen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er geba&#x0364;hret auch die <hi rendition="#fr">Geylheit/</hi> zumahlen gewiß i&#x017F;t/ daß/<lb/>
wie der H. Hieronimus &#x017F;agt/ die Er&#x017F;a&#x0364;ttigung die Geylheit immer nach &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;hre. Und der gei&#x017F;treiche <hi rendition="#aq">Climacus</hi> haltet darfu&#x0364;r/ daß der jenige/ welcher &#x017F;ei-<note place="right"><hi rendition="#aq">Grad.</hi> 14.</note><lb/>
nem Bauch dienet/ und dannoch den Gei&#x017F;t der Unkeu&#x017F;chheit zu vertilgen trach-<lb/>
tet, eben &#x017F;o viel außrichte/ als der jenige/ &#x017F;o das Feuer mit Oel zu lo&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;ich<lb/>
unter&#x017F;tehet. Endlich verur&#x017F;achet der Fraß auch das ab&#x017F;cheuliche La&#x017F;ter <hi rendition="#fr">der<lb/>
Faulheit/</hi> nach dem Spricht-Wort: kein voller Bauch/ zur Arbeit tauch.<lb/>
Und gleich wie zum Arbeiten und <hi rendition="#aq">Studi</hi>ren die fra&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Men&#x017F;chen unbequem<lb/>
&#x017F;eynd; al&#x017F;o fallet auch den&#x017F;elben das Betten &#x017F;ehr &#x017F;chwa&#x0364;r: daß al&#x017F;o der H. Kir-<lb/>
chen-Lehrer Gregorius recht und wol &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Auß dem eintzigen La&#x017F;ter</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">K k k</hi></fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">deß</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[441/0469] Vom Laſter deß Fraaßes und der Trunckenheit. Wehe euch/ die ihr erſaͤttiget ſeyed/ dann es wird euch hün- gern. Sie vermeinen nicht daß ſie das angehe/ ſondern/ daß es den Roͤmern allein geſagt ſeye/ was der H. Apoſtel Paulus in ſeinem Send-Schreiben meldet: Nicht in Freſſen und Sauffen &c. ſondern ziehet den Herrn JEſum Chriſtum an/ und thuet daß nicht/ darnach das Fleiſch trachtet in ſeinen Lůſten. Sie gedencken auch nicht daran/ was der weiſe Mann ſagt: Wan man zuviel Speiſe nimbt/ darauß entſte het Schwachheit; Schwachheit ſo wohl der Seelen/ als deß Leibs/ wie ſichs in den oberwehnten beydẽ traurigen Geſchichten gnug- ſamb erwieſen hat. Am Leib wird verurſachet das Podagra an den Fuͤſſen/ das Chiragra an den Haͤnden/ die Cholick im Bauch/ der Stein in den Nieren/ die Waſſerſucht und das Fieber am gantzen Leib &c. Dahero ſagt recht und wohl der H. Chryſoſtomus: Daß die jenige Speiſen/ ſo nicht auß Nothwendigkeit genommen werden/ keine Nahrung/ ſon- dern eine Peſt deß Leibs/ und die Erſaͤttigung ein Vrſprung aller Kranckheiten ſeyen. Und der H. Ambroſius ſtimmet auch bey mit dieſen Worten/ und ſagt: Sehr viele hat der Fraß getoͤdtet/ keinen aber die Maͤſſigkeit: unzahlbaren hat der Wein ge- ſchadet/ keinem aber der Abbruch deß Weins. So viel die Seel betrifft/ verurſachet der Fraß die Hoffart; indem ſich die ſchleckerige Freſſer uͤber die Arme erheben/ und ſelbige verachten. Er mehret den Geitz; weilen die Freſſige Schlemmer mehr und mehr nach Rei chtumben trachten/ damit ſie ihrem Bauch deſto beſſer moͤgen gnug thuen. Der Fraß und Trun- ckenheit vermehren den Zorn/ geſtalt man leider taͤglich erfahret/ daß durch uͤbermaͤſſiges Eſſen und Trincken die Gemuͤther der Menſchen entzuͤndet werden/ und faſt keiner dem andern weichet. Er bringt auch die Miß- gunſt; indem die Schlemmer andern mißgoͤnnen/ was ſie offtmahl ſelbſt entrathen muͤſſen. Er gebaͤhret auch die Geylheit/ zumahlen gewiß iſt/ daß/ wie der H. Hieronimus ſagt/ die Erſaͤttigung die Geylheit immer nach ſich fuͤhre. Und der geiſtreiche Climacus haltet darfuͤr/ daß der jenige/ welcher ſei- nem Bauch dienet/ und dannoch den Geiſt der Unkeuſchheit zu vertilgen trach- tet, eben ſo viel außrichte/ als der jenige/ ſo das Feuer mit Oel zu loͤſchen ſich unterſtehet. Endlich verurſachet der Fraß auch das abſcheuliche Laſter der Faulheit/ nach dem Spricht-Wort: kein voller Bauch/ zur Arbeit tauch. Und gleich wie zum Arbeiten und Studiren die fraͤſſige Menſchen unbequem ſeynd; alſo fallet auch denſelben das Betten ſehr ſchwaͤr: daß alſo der H. Kir- chen-Lehrer Gregorius recht und wol ſagt: Auß dem eintzigen Laſter deß Luc 6. _. 25. Rom. 12. v. 13. Eccli 37. v. 33. Hom. 21. Ser. de Cain & Abel. Grad. 14. K k k

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/469
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/469>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.