Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Hoffart.
li hat zugetragen: diesem wurden von seinem Vatter Flügeln angeklebt/ wur-
de aber auch zugleich von selbigem gewarnet/ er solte nicht zu hoch fliegen:
weil nun der Sohndieser Wahrnung zu widergelebt und zu hoch gepflogen/
als seynd sothane Flügeln von Hitze der Sonnen erweichet/ er aber ins Meer
gefallen. Daher der Poet also singet:

Weil Jcarus im Fluch zu hoche kommet/Ovid. 1.
Trist.
Sturtzt er ins Wasser und versauffet;
Dahero er biß auff diese Stunde
Mit seinem Nahm das Wasser tauffet.

Es sehe sich derhalben ein jeder vor/ damit er nicht/ wann fast einige Tugen-
den erworben hat/ zu hoch fliege/ und also gesturtzet werde: dann es pflegt
vielmahl den jenigen/ so lange Zeit in steter Ubung der Tugenden haben zuge-
bracht/ zu widerfahren/ was dem hertzhafften Eleazaro begegnet; von demL. 1. c. 6. v.
43.
das erste Buch der Machabäer also schreibet: Und Eleazar sahe eins von den
Thieren/ so mit deß Königs Pantzer bedeckt war: und er ließ sich beduncken/
daß der König dar auff ware; und er gab sich dahin/ sein Volck zu erlösen;
und er lieff kühnlich zu dem Thier mitten unter den Hauffen/ erschlug den
Feind zur Reehten und zur Lincken/ daß sie vor ihm auff beyden Seiten da-
hin fielen: und er trang sich dem Elephanten an die Füß/ gab sich unter ihn/
und tödtet ihn: und der Elephant fiel auff ihn zur Erden/ und er starb da-
selbst. So ist dann (wie der H. Ambrosius darvon redet; dieser Kriegs-
Held unter seinen Sieg begraben worden. Ein Sach/ die billig zu ver-
wundern ist. Es gehet aber offtmahlen mit uns auch so her; die wir auff
dem Felde dieser Welt unser Läger geschlagen/ und mit den Lastern zu krie-
gen haben. Der erste und gefährlichste Angriff bestehet in diesem; daß wir
den Elephanten unsers Fleisches zu Boden werffen Wehe aber uns arm-
seeligen Menschen! wie offt werden wir von dem Sieg selbsten unterdrucket/
indem wir unter denselben fallen/ und mit ihm zu Grund gehen? Durch
Fasten/ Wachen und andere Buß-Wercken halten wir das widerspennige
Fleisch im Zaum; wann wir aber den Hochmuth nicht verlassen/ so werden
wir von dem Sieg selbsten erschlagen/ und indem wir glückliche Obsieger
seynd/ werden dannoch als solche schändlich überwunden.

3. Solcher massen hat überwunden/ und ist überwunden worden
ein sicherer Geistlicher/ welcher nach Erzehlung deß heiligen Macarii/
nach getödteten Laster-Feinden/ also im Geist hat zugenommen; daß
er auch in währendem Gebett vermittelst der Krafft GOTTES der-

gestalt
R 3

Von der Hoffart.
li hat zugetragen: dieſem wurden von ſeinem Vatter Fluͤgeln angeklebt/ wur-
de aber auch zugleich von ſelbigem gewarnet/ er ſolte nicht zu hoch fliegen:
weil nun der Sohndieſer Wahrnung zu widergelebt und zu hoch gepflogen/
als ſeynd ſothane Fluͤgeln von Hitze der Sonnen erweichet/ er aber ins Meer
gefallen. Daher der Poet alſo ſinget:

Weil Jcarus im Fluch zu hoche kommet/Ovid. 1.
Triſt.
Stůrtzt er ins Waſſer und verſauffet;
Dahero er biß auff dieſe Stunde
Mit ſeinem Nahm das Waſſer tauffet.

Es ſehe ſich derhalben ein jeder vor/ damit er nicht/ wann faſt einige Tugen-
den erworben hat/ zu hoch fliege/ und alſo geſtůrtzet werde: dann es pflegt
vielmahl den jenigen/ ſo lange Zeit in ſteter Ubung der Tugenden haben zuge-
bracht/ zu widerfahren/ was dem hertzhafften Eleazaro begegnet; von demL. 1. c. 6. v.
43.
das erſte Buch der Machabaͤer alſo ſchreibet: Und Eleazar ſahe eins von den
Thieren/ ſo mit deß Koͤnigs Pantzer bedeckt war: und er ließ ſich beduncken/
daß der Koͤnig dar auff ware; und er gab ſich dahin/ ſein Volck zu erloͤſen;
und er lieff kuͤhnlich zu dem Thier mitten unter den Hauffen/ erſchlug den
Feind zur Reehten und zur Lincken/ daß ſie vor ihm auff beyden Seiten da-
hin fielen: und er trang ſich dem Elephanten an die Fuͤß/ gab ſich unter ihn/
und toͤdtet ihn: und der Elephant fiel auff ihn zur Erden/ und er ſtarb da-
ſelbſt. So iſt dann (wie der H. Ambroſius darvon redet; dieſer Kriegs-
Held unter ſeinen Sieg begraben worden. Ein Sach/ die billig zu ver-
wundern iſt. Es gehet aber offtmahlen mit uns auch ſo her; die wir auff
dem Felde dieſer Welt unſer Laͤger geſchlagen/ und mit den Laſtern zu krie-
gen haben. Der erſte und gefaͤhrlichſte Angriff beſtehet in dieſem; daß wir
den Elephanten unſers Fleiſches zu Boden werffen Wehe aber uns arm-
ſeeligen Menſchen! wie offt werden wir von dem Sieg ſelbſten unterdrucket/
indem wir unter denſelben fallen/ und mit ihm zu Grund gehen? Durch
Faſten/ Wachen und andere Buß-Wercken halten wir das widerſpennige
Fleiſch im Zaum; wann wir aber den Hochmuth nicht verlaſſen/ ſo werden
wir von dem Sieg ſelbſten erſchlagen/ und indem wir gluͤckliche Obſieger
ſeynd/ werden dannoch als ſolche ſchaͤndlich uͤberwunden.

3. Solcher maſſen hat uͤberwunden/ und iſt uͤberwunden worden
ein ſicherer Geiſtlicher/ welcher nach Erzehlung deß heiligen Macarii/
nach getoͤdteten Laſter-Feinden/ alſo im Geiſt hat zugenommen; daß
er auch in waͤhrendem Gebett vermittelſt der Krafft GOTTES der-

geſtalt
R 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="133"/><fw place="top" type="header">Von der Hoffart.</fw><lb/><hi rendition="#aq">li</hi> hat zugetragen: die&#x017F;em wurden von &#x017F;einem Vatter Flu&#x0364;geln angeklebt/ wur-<lb/>
de aber auch zugleich von &#x017F;elbigem gewarnet/ er &#x017F;olte nicht zu hoch fliegen:<lb/>
weil nun der Sohndie&#x017F;er Wahrnung zu widergelebt und zu hoch gepflogen/<lb/>
als &#x017F;eynd &#x017F;othane Flu&#x0364;geln von Hitze der Sonnen erweichet/ er aber ins Meer<lb/>
gefallen. Daher der Poet al&#x017F;o &#x017F;inget:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Weil Jcarus im Fluch zu hoche kommet/</hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq">Ovid. 1.</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l>
              <note place="right"> <hi rendition="#aq">Tri&#x017F;t.</hi> </note>
            </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">St&#x016F;rtzt er ins Wa&#x017F;&#x017F;er und ver&#x017F;auffet;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dahero er biß auff die&#x017F;e Stunde</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mit &#x017F;einem Nahm das Wa&#x017F;&#x017F;er tauffet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <p>Es &#x017F;ehe &#x017F;ich derhalben ein jeder vor/ damit er nicht/ wann fa&#x017F;t einige Tugen-<lb/>
den erworben hat/ zu hoch fliege/ und al&#x017F;o ge&#x017F;t&#x016F;rtzet werde: dann es pflegt<lb/>
vielmahl den jenigen/ &#x017F;o lange Zeit in &#x017F;teter Ubung der Tugenden haben zuge-<lb/>
bracht/ zu widerfahren/ was dem hertzhafften Eleazaro begegnet; von dem<note place="right"><hi rendition="#aq">L. 1. c. 6. v.</hi><lb/>
43.</note><lb/>
das er&#x017F;te Buch der Machaba&#x0364;er al&#x017F;o &#x017F;chreibet: Und Eleazar &#x017F;ahe eins von den<lb/>
Thieren/ &#x017F;o mit deß Ko&#x0364;nigs Pantzer bedeckt war: und er ließ &#x017F;ich beduncken/<lb/>
daß der Ko&#x0364;nig dar auff ware; und er gab &#x017F;ich dahin/ &#x017F;ein Volck zu erlo&#x0364;&#x017F;en;<lb/>
und er lieff ku&#x0364;hnlich zu dem Thier mitten unter den Hauffen/ er&#x017F;chlug den<lb/>
Feind zur Reehten und zur Lincken/ daß &#x017F;ie vor ihm auff beyden Seiten da-<lb/>
hin fielen: und er trang &#x017F;ich dem Elephanten an die Fu&#x0364;ß/ gab &#x017F;ich unter ihn/<lb/>
und to&#x0364;dtet ihn: und der Elephant fiel auff ihn zur Erden/ und er &#x017F;tarb da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t. So i&#x017F;t dann (wie der H. Ambro&#x017F;ius darvon redet; die&#x017F;er Kriegs-<lb/>
Held unter &#x017F;einen Sieg begraben worden. Ein Sach/ die billig zu ver-<lb/>
wundern i&#x017F;t. Es gehet aber offtmahlen mit uns auch &#x017F;o her; die wir auff<lb/>
dem Felde die&#x017F;er Welt un&#x017F;er La&#x0364;ger ge&#x017F;chlagen/ und mit den La&#x017F;tern zu krie-<lb/>
gen haben. Der er&#x017F;te und gefa&#x0364;hrlich&#x017F;te Angriff be&#x017F;tehet in die&#x017F;em; daß wir<lb/>
den Elephanten un&#x017F;ers Flei&#x017F;ches zu Boden werffen Wehe aber uns arm-<lb/>
&#x017F;eeligen Men&#x017F;chen! wie offt werden wir von dem Sieg &#x017F;elb&#x017F;ten unterdrucket/<lb/>
indem wir unter den&#x017F;elben fallen/ und mit ihm zu Grund gehen? Durch<lb/>
Fa&#x017F;ten/ Wachen und andere Buß-Wercken halten wir das wider&#x017F;pennige<lb/>
Flei&#x017F;ch im Zaum; wann wir aber den Hochmuth nicht verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o werden<lb/>
wir von dem Sieg &#x017F;elb&#x017F;ten er&#x017F;chlagen/ und indem wir glu&#x0364;ckliche Ob&#x017F;ieger<lb/>
&#x017F;eynd/ werden dannoch als &#x017F;olche &#x017F;cha&#x0364;ndlich u&#x0364;berwunden.</p><lb/>
          <p>3. Solcher ma&#x017F;&#x017F;en hat u&#x0364;berwunden/ und i&#x017F;t u&#x0364;berwunden worden<lb/>
ein &#x017F;icherer Gei&#x017F;tlicher/ welcher nach Erzehlung deß heiligen Macarii/<lb/>
nach geto&#x0364;dteten La&#x017F;ter-Feinden/ al&#x017F;o im Gei&#x017F;t hat zugenommen; daß<lb/>
er auch in wa&#x0364;hrendem Gebett vermittel&#x017F;t der Krafft GOTTES der-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;talt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[133/0161] Von der Hoffart. li hat zugetragen: dieſem wurden von ſeinem Vatter Fluͤgeln angeklebt/ wur- de aber auch zugleich von ſelbigem gewarnet/ er ſolte nicht zu hoch fliegen: weil nun der Sohndieſer Wahrnung zu widergelebt und zu hoch gepflogen/ als ſeynd ſothane Fluͤgeln von Hitze der Sonnen erweichet/ er aber ins Meer gefallen. Daher der Poet alſo ſinget: Weil Jcarus im Fluch zu hoche kommet/ Stůrtzt er ins Waſſer und verſauffet; Dahero er biß auff dieſe Stunde Mit ſeinem Nahm das Waſſer tauffet. Es ſehe ſich derhalben ein jeder vor/ damit er nicht/ wann faſt einige Tugen- den erworben hat/ zu hoch fliege/ und alſo geſtůrtzet werde: dann es pflegt vielmahl den jenigen/ ſo lange Zeit in ſteter Ubung der Tugenden haben zuge- bracht/ zu widerfahren/ was dem hertzhafften Eleazaro begegnet; von dem das erſte Buch der Machabaͤer alſo ſchreibet: Und Eleazar ſahe eins von den Thieren/ ſo mit deß Koͤnigs Pantzer bedeckt war: und er ließ ſich beduncken/ daß der Koͤnig dar auff ware; und er gab ſich dahin/ ſein Volck zu erloͤſen; und er lieff kuͤhnlich zu dem Thier mitten unter den Hauffen/ erſchlug den Feind zur Reehten und zur Lincken/ daß ſie vor ihm auff beyden Seiten da- hin fielen: und er trang ſich dem Elephanten an die Fuͤß/ gab ſich unter ihn/ und toͤdtet ihn: und der Elephant fiel auff ihn zur Erden/ und er ſtarb da- ſelbſt. So iſt dann (wie der H. Ambroſius darvon redet; dieſer Kriegs- Held unter ſeinen Sieg begraben worden. Ein Sach/ die billig zu ver- wundern iſt. Es gehet aber offtmahlen mit uns auch ſo her; die wir auff dem Felde dieſer Welt unſer Laͤger geſchlagen/ und mit den Laſtern zu krie- gen haben. Der erſte und gefaͤhrlichſte Angriff beſtehet in dieſem; daß wir den Elephanten unſers Fleiſches zu Boden werffen Wehe aber uns arm- ſeeligen Menſchen! wie offt werden wir von dem Sieg ſelbſten unterdrucket/ indem wir unter denſelben fallen/ und mit ihm zu Grund gehen? Durch Faſten/ Wachen und andere Buß-Wercken halten wir das widerſpennige Fleiſch im Zaum; wann wir aber den Hochmuth nicht verlaſſen/ ſo werden wir von dem Sieg ſelbſten erſchlagen/ und indem wir gluͤckliche Obſieger ſeynd/ werden dannoch als ſolche ſchaͤndlich uͤberwunden. L. 1. c. 6. v. 43. 3. Solcher maſſen hat uͤberwunden/ und iſt uͤberwunden worden ein ſicherer Geiſtlicher/ welcher nach Erzehlung deß heiligen Macarii/ nach getoͤdteten Laſter-Feinden/ alſo im Geiſt hat zugenommen; daß er auch in waͤhrendem Gebett vermittelſt der Krafft GOTTES der- geſtalt R 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/161
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/161>, abgerufen am 20.04.2024.