Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas sparrt weder Mühe noch Arbeit/
Knie/ zu einem Weber taugt der Herr nicht mehr/ der Herr
schaut aus/ als hätt er Schwebel-Höltzel gessen/ ist er doch so
bleich umbs Maul wie ein Amsel/ so noch im Nest sitzt/ hat der
Herr etwann also streng gefast? oder Disciplin gemacht? oder
ein härines und undiscretes Cilicium getragen? Jst der Herr
ein Mönch oder ein Einsidler gewest in Palaestina oder The-
baide,
oder in Egypten? Ach nein/ sagt dieser/ ich hab Cu-
ram animalium
gehabt/ der Barbier und Bader haben mir die
Planeten gelesen/ worüber meistens die Venus gewest/ weiter
will ich nichts sagen/ man kennt mirs an der Nasen an/ als die
ein so schlechten Falset speist/ die Zähn selbst verrathen mich/
seynd gantz schwartz/ und gehen in der Klag wegen meiner ver-
storbenen Unschuld/ Patientia! Der Heilige Chrysostomus
hat gar wol geredt: Non soli animae sed & corporisunt noci-
vae deliciae, eo, quod ex forti fit debile, ex sano aegrotum,
ex formoso deforme, ex juvene veterosum, &c.
Ach GOtt!
der Teuffel ist mit seiner Waar viel theurer als GOTT/ es
ist härter und schwerer in die Höll zu kommen/ als in Himmel/
es kost mehrer Müh und Trangsal verdammt/ als seelig zu wer-
den/ wann ein solcher das wegen GOTT thäte leyden/ was
er wegen des Teuffels/ er wäre der nächste bey der Canoni-
zatio
n.

Der Heilige Paulus gibt ihme/ samt andern Apostlen ein
seltzames Praedicat, in der 2. Epistel zu den Corinthern: Nos
stulti propter Christum:
Wir seynd Narren umb CHristi
willen; aber die Welt zehlet weit mehrer Narren umb Christina
willen/ als umb Christi Willen.

Nachdeme der Tyrannische Abimelech hin und her/ und
forderist an seinen Brüdern grosse Grausamkeit geübt/ so ist er
endlich mit seiner Armee zu dem Thurn Sichem geruckt/ weil er
wol gewust/ daß die meiste Leut sich dahin salvirt hatten/ in-
Jud. c. 9.deme er aber bereits den vesten Ort wolte besteigen/ da wirfft
ein Weib ein grosses Stuck von einem Mühl-Stein ihme auf
den Kopff und hat ihme das Hirn zerbrochen. O wie offt ge-

schicht

Judas ſparrt weder Muͤhe noch Arbeit/
Knie/ zu einem Weber taugt der Herꝛ nicht mehr/ der Herꝛ
ſchaut aus/ als haͤtt er Schwebel-Hoͤltzel geſſen/ iſt er doch ſo
bleich umbs Maul wie ein Amſel/ ſo noch im Neſt ſitzt/ hat der
Herꝛ etwann alſo ſtreng gefaſt? oder Diſciplin gemacht? oder
ein haͤrines und undiſcretes Cilicium getragen? Jſt der Herꝛ
ein Moͤnch oder ein Einſidler geweſt in Palæſtina oder The-
baide,
oder in Egypten? Ach nein/ ſagt dieſer/ ich hab Cu-
ram animalium
gehabt/ der Barbier und Bader haben mir die
Planeten geleſen/ woruͤber meiſtens die Venus geweſt/ weiter
will ich nichts ſagen/ man kennt mirs an der Naſen an/ als die
ein ſo ſchlechten Falſet ſpeiſt/ die Zaͤhn ſelbſt verrathen mich/
ſeynd gantz ſchwartz/ und gehen in der Klag wegen meiner ver-
ſtorbenen Unſchuld/ Patientia! Der Heilige Chryſoſtomus
hat gar wol geredt: Non ſoli animæ ſed & corporiſunt noci-
væ deliciæ, eo, quòd ex forti fit debile, ex ſano ægrotum,
ex formoſo deforme, ex juvene veteroſum, &c.
Ach GOtt!
der Teuffel iſt mit ſeiner Waar viel theurer als GOTT/ es
iſt haͤrter und ſchwerer in die Hoͤll zu kommen/ als in Himmel/
es koſt mehrer Muͤh und Trangſal verdammt/ als ſeelig zu wer-
den/ wann ein ſolcher das wegen GOTT thaͤte leyden/ was
er wegen des Teuffels/ er waͤre der naͤchſte bey der Canoni-
zatio
n.

Der Heilige Paulus gibt ihme/ ſamt andern Apoſtlen ein
ſeltzames Prædicat, in der 2. Epiſtel zu den Corinthern: Nos
ſtulti propter Chriſtum:
Wir ſeynd Narren umb CHriſti
willen; aber die Welt zehlet weit mehrer Narren umb Chriſtina
willen/ als umb Chriſtı Willen.

Nachdeme der Tyranniſche Abimelech hin und her/ und
forderiſt an ſeinen Bruͤdern groſſe Grauſamkeit geuͤbt/ ſo iſt er
endlich mit ſeiner Armee zu dem Thurn Sichem geruckt/ weil er
wol gewuſt/ daß die meiſte Leut ſich dahin ſalvirt hatten/ in-
Jud. c. 9.deme er aber bereits den veſten Ort wolte beſteigen/ da wirfft
ein Weib ein groſſes Stuck von einem Muͤhl-Stein ihme auf
den Kopff und hat ihme das Hirn zerbrochen. O wie offt ge-

ſchicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0500" n="488"/><fw place="top" type="header">Judas &#x017F;parrt weder Mu&#x0364;he noch Arbeit/</fw><lb/>
Knie/ zu einem Weber taugt der Her&#xA75B; nicht mehr/ der Her&#xA75B;<lb/>
&#x017F;chaut aus/ als ha&#x0364;tt er Schwebel-Ho&#x0364;ltzel ge&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t er doch &#x017F;o<lb/>
bleich umbs Maul wie ein Am&#x017F;el/ &#x017F;o noch im Ne&#x017F;t &#x017F;itzt/ hat der<lb/>
Her&#xA75B; etwann al&#x017F;o &#x017F;treng gefa&#x017F;t? oder <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ciplin</hi> gemacht? oder<lb/>
ein ha&#x0364;rines und un<hi rendition="#aq">di&#x017F;cret</hi>es <hi rendition="#aq">Cilicium</hi> getragen? J&#x017F;t der Her&#xA75B;<lb/>
ein Mo&#x0364;nch oder ein Ein&#x017F;idler gewe&#x017F;t in <hi rendition="#aq">Palæ&#x017F;tina</hi> oder <hi rendition="#aq">The-<lb/>
baide,</hi> oder in Egypten? Ach nein/ &#x017F;agt die&#x017F;er/ ich hab <hi rendition="#aq">Cu-<lb/>
ram animalium</hi> gehabt/ der Barbier und Bader haben mir die<lb/>
Planeten gele&#x017F;en/ woru&#x0364;ber mei&#x017F;tens die <hi rendition="#aq">Venus</hi> gewe&#x017F;t/ weiter<lb/>
will ich nichts &#x017F;agen/ man kennt mirs an der Na&#x017F;en an/ als die<lb/>
ein &#x017F;o &#x017F;chlechten <hi rendition="#aq">Fal&#x017F;et</hi> &#x017F;pei&#x017F;t/ die Za&#x0364;hn &#x017F;elb&#x017F;t verrathen mich/<lb/>
&#x017F;eynd gantz &#x017F;chwartz/ und gehen in der Klag wegen meiner ver-<lb/>
&#x017F;torbenen <hi rendition="#fr">U</hi>n&#x017F;chuld/ <hi rendition="#aq">Patientia!</hi> Der Heilige <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;tomus</hi><lb/>
hat gar wol geredt: <hi rendition="#aq">Non &#x017F;oli animæ &#x017F;ed &amp; corpori&#x017F;unt noci-<lb/>
væ deliciæ, eo, quòd ex forti fit debile, ex &#x017F;ano ægrotum,<lb/>
ex formo&#x017F;o deforme, ex juvene vetero&#x017F;um, &amp;c.</hi> Ach GOtt!<lb/>
der Teuffel i&#x017F;t mit &#x017F;einer Waar viel theurer als <hi rendition="#g">GOTT</hi>/ es<lb/>
i&#x017F;t ha&#x0364;rter und &#x017F;chwerer in die Ho&#x0364;ll zu kommen/ als in Himmel/<lb/>
es ko&#x017F;t mehrer Mu&#x0364;h und Trang&#x017F;al verdammt/ als &#x017F;eelig zu wer-<lb/>
den/ wann ein &#x017F;olcher das wegen GOTT tha&#x0364;te leyden/ was<lb/>
er wegen des Teuffels/ er wa&#x0364;re der na&#x0364;ch&#x017F;te bey der <hi rendition="#aq">Canoni-<lb/>
zatio</hi>n.</p><lb/>
        <p>Der Heilige Paulus gibt ihme/ &#x017F;amt andern Apo&#x017F;tlen ein<lb/>
&#x017F;eltzames <hi rendition="#aq">Prædicat,</hi> in der 2. Epi&#x017F;tel zu den Corinthern: <hi rendition="#aq">Nos<lb/>
&#x017F;tulti propter Chri&#x017F;tum:</hi> Wir &#x017F;eynd Narren umb CHri&#x017F;ti<lb/>
willen; aber die Welt zehlet weit mehrer Narren umb Chri&#x017F;tina<lb/>
willen/ als umb Chri&#x017F;t&#x0131; Willen.</p><lb/>
        <p>Nachdeme der Tyranni&#x017F;che Abimelech hin und her/ und<lb/>
forderi&#x017F;t an &#x017F;einen Bru&#x0364;dern gro&#x017F;&#x017F;e Grau&#x017F;amkeit geu&#x0364;bt/ &#x017F;o i&#x017F;t er<lb/>
endlich mit &#x017F;einer Armee zu dem Thurn Sichem geruckt/ weil er<lb/>
wol gewu&#x017F;t/ daß die mei&#x017F;te Leut &#x017F;ich dahin <hi rendition="#aq">&#x017F;alv</hi>irt hatten/ in-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jud. c.</hi> 9.</note>deme er aber bereits den ve&#x017F;ten Ort wolte be&#x017F;teigen/ da wirfft<lb/>
ein Weib ein gro&#x017F;&#x017F;es Stuck von einem Mu&#x0364;hl-Stein ihme auf<lb/>
den Kopff und hat ihme das Hirn zerbrochen. O wie offt ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[488/0500] Judas ſparrt weder Muͤhe noch Arbeit/ Knie/ zu einem Weber taugt der Herꝛ nicht mehr/ der Herꝛ ſchaut aus/ als haͤtt er Schwebel-Hoͤltzel geſſen/ iſt er doch ſo bleich umbs Maul wie ein Amſel/ ſo noch im Neſt ſitzt/ hat der Herꝛ etwann alſo ſtreng gefaſt? oder Diſciplin gemacht? oder ein haͤrines und undiſcretes Cilicium getragen? Jſt der Herꝛ ein Moͤnch oder ein Einſidler geweſt in Palæſtina oder The- baide, oder in Egypten? Ach nein/ ſagt dieſer/ ich hab Cu- ram animalium gehabt/ der Barbier und Bader haben mir die Planeten geleſen/ woruͤber meiſtens die Venus geweſt/ weiter will ich nichts ſagen/ man kennt mirs an der Naſen an/ als die ein ſo ſchlechten Falſet ſpeiſt/ die Zaͤhn ſelbſt verrathen mich/ ſeynd gantz ſchwartz/ und gehen in der Klag wegen meiner ver- ſtorbenen Unſchuld/ Patientia! Der Heilige Chryſoſtomus hat gar wol geredt: Non ſoli animæ ſed & corporiſunt noci- væ deliciæ, eo, quòd ex forti fit debile, ex ſano ægrotum, ex formoſo deforme, ex juvene veteroſum, &c. Ach GOtt! der Teuffel iſt mit ſeiner Waar viel theurer als GOTT/ es iſt haͤrter und ſchwerer in die Hoͤll zu kommen/ als in Himmel/ es koſt mehrer Muͤh und Trangſal verdammt/ als ſeelig zu wer- den/ wann ein ſolcher das wegen GOTT thaͤte leyden/ was er wegen des Teuffels/ er waͤre der naͤchſte bey der Canoni- zation. Der Heilige Paulus gibt ihme/ ſamt andern Apoſtlen ein ſeltzames Prædicat, in der 2. Epiſtel zu den Corinthern: Nos ſtulti propter Chriſtum: Wir ſeynd Narren umb CHriſti willen; aber die Welt zehlet weit mehrer Narren umb Chriſtina willen/ als umb Chriſtı Willen. Nachdeme der Tyranniſche Abimelech hin und her/ und forderiſt an ſeinen Bruͤdern groſſe Grauſamkeit geuͤbt/ ſo iſt er endlich mit ſeiner Armee zu dem Thurn Sichem geruckt/ weil er wol gewuſt/ daß die meiſte Leut ſich dahin ſalvirt hatten/ in- deme er aber bereits den veſten Ort wolte beſteigen/ da wirfft ein Weib ein groſſes Stuck von einem Muͤhl-Stein ihme auf den Kopff und hat ihme das Hirn zerbrochen. O wie offt ge- ſchicht Jud. c. 9.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/500
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 488. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/500>, abgerufen am 25.04.2024.