Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

damit er JEsum in die Händ der Feind liefern möge.

stattliche Jausen zugericht/ welche da bestunde in etliche junge
Hünnel/ Schüssel Krebsen/ Krapffen/ Spargel-Salat/
und anbey ein stattlicher Wein; Ein Student so dazumal in die
Vacanz gereist/ suchte da eine Herberg/ welche ihme aber von
der Müllnerin rund ist abgeschlagen worden/ der arge Latinist
war nicht so thun/ daß er nicht etwas verargwohnt hat/ dahe-
ro durch ein Fenster gantz wol gesehen und abgenommen/ wie
man den Schreiber so stattlich hat aufgetragen/ aber da kaum
alles auf den Tisch ist gesetzt worden/ schlägt der Müllner un-
verhofft an die Haus-Thür/ dann er was nothwendiges zu
Haus vergessen; auf die erste Stimm war alles in gröstem
Schröcken/ die Müllnerin wischt geschwind mit einer Speis
untern Ofen/ mit der andern unter das Bett/ mit der dritten
unter die Banck in einen Winckel; ihme aber den Schreiber
rath sie/ er solle sich geschwind verbergen unter den Bachzuber/
nachdeme solches geschehen/ so ist dem Müllner die Thür er-
öffnet worden; der Student nicht langsam/ und bitt den ehr-
lichen Mann umb ein Nacht-Herberg/ welche er ihme nicht
versagt/ jedoch vermeldt/ er werde ein schmahles Nachtmahl
haben/ dieweil sein Weib ihm heunt gar nicht verhofft hätte;
indem sie ein Weil bey dem Tisch gesessen/ und von einem und
dem andern geredt/ so hat sich der Student verlauten lassen/
daß er bereits so viel gelernet/ daß er auch ohne Sünd und Be-
leydigung GOttes könne natürlich Zauberen; der Müllner
kont sich nicht gnugsam dessen verwunderen/ und zeigt einen be-
gierigen Vorwitz etwas von solcher rarer Kunst zu sehen/ der
Student thut sich hierüber anerbieten/ er wolle in aller Kürtze
ein gutes Nachtmahl herzu zauberen/ das war dem Müllner
eben nicht ungefällig/ fangt demnach an etliche Arabische Sprü-
che zu reden: Arenigs, Ihrevrest, Izort Ammelez, Ostedet,
Occasleurs, &c. Allo ein Schüssel gebratene Hünnel vom
Ofen hervor/ der Müllner gehet/ sucht/ bringt warhafftig
ein Schüssel Hünnel; worüber er sich nicht gnug verwunde-
ren konte; nach diesem fängt der Studiosus mehrmal an/ Odna-

qua,

P p p 3

damit er JEſum in die Haͤnd der Feind liefern moͤge.

ſtattliche Jauſen zugericht/ welche da beſtunde in etliche junge
Huͤnnel/ Schuͤſſel Krebſen/ Krapffen/ Spargel-Salat/
und anbey ein ſtattlicher Wein; Ein Student ſo dazumal in die
Vacanz gereiſt/ ſuchte da eine Herberg/ welche ihme aber von
der Muͤllnerin rund iſt abgeſchlagen worden/ der arge Latiniſt
war nicht ſo thun/ daß er nicht etwas verargwohnt hat/ dahe-
ro durch ein Fenſter gantz wol geſehen und abgenommen/ wie
man den Schreiber ſo ſtattlich hat aufgetragen/ aber da kaum
alles auf den Tiſch iſt geſetzt worden/ ſchlaͤgt der Muͤllner un-
verhofft an die Haus-Thuͤr/ dann er was nothwendiges zu
Haus vergeſſen; auf die erſte Stimm war alles in groͤſtem
Schroͤcken/ die Muͤllnerin wiſcht geſchwind mit einer Speis
untern Ofen/ mit der andern unter das Bett/ mit der dritten
unter die Banck in einen Winckel; ihme aber den Schreiber
rath ſie/ er ſolle ſich geſchwind verbergen unter den Bachzuber/
nachdeme ſolches geſchehen/ ſo iſt dem Muͤllner die Thuͤr er-
oͤffnet worden; der Student nicht langſam/ und bitt den ehr-
lichen Mann umb ein Nacht-Herberg/ welche er ihme nicht
verſagt/ jedoch vermeldt/ er werde ein ſchmahles Nachtmahl
haben/ dieweil ſein Weib ihm heunt gar nicht verhofft haͤtte;
indem ſie ein Weil bey dem Tiſch geſeſſen/ und von einem und
dem andern geredt/ ſo hat ſich der Student verlauten laſſen/
daß er bereits ſo viel gelernet/ daß er auch ohne Suͤnd und Be-
leydigung GOttes koͤnne natuͤrlich Zauberen; der Muͤllner
kont ſich nicht gnugſam deſſen verwunderen/ und zeigt einen be-
gierigen Vorwitz etwas von ſolcher rarer Kunſt zu ſehen/ der
Student thut ſich hieruͤber anerbieten/ er wolle in aller Kuͤrtze
ein gutes Nachtmahl herzu zauberen/ das war dem Muͤllner
eben nicht ungefaͤllig/ fangt demnach an etliche Arabiſche Spruͤ-
che zu reden: Arenigs, Ihrevreſt, Izort Ammelez, Oſtedet,
Occasleurs, &c. Allo ein Schuͤſſel gebratene Huͤnnel vom
Ofen hervor/ der Muͤllner gehet/ ſucht/ bringt warhafftig
ein Schuͤſſel Huͤnnel; woruͤber er ſich nicht gnug verwunde-
ren konte; nach dieſem faͤngt der Studioſus mehrmal an/ Odna-

qua,

P p p 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0497" n="485"/><fw place="top" type="header">damit er JE&#x017F;um in die Ha&#x0364;nd der Feind liefern mo&#x0364;ge.</fw><lb/>
&#x017F;tattliche Jau&#x017F;en zugericht/ welche da be&#x017F;tunde in etliche junge<lb/>
Hu&#x0364;nnel/ Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el Kreb&#x017F;en/ Krapffen/ Spargel-Salat/<lb/>
und anbey ein &#x017F;tattlicher Wein; Ein Student &#x017F;o dazumal in die<lb/><hi rendition="#aq">Vacanz</hi> gerei&#x017F;t/ &#x017F;uchte da eine Herberg/ welche ihme aber von<lb/>
der Mu&#x0364;llnerin rund i&#x017F;t abge&#x017F;chlagen worden/ der arge Latini&#x017F;t<lb/>
war nicht &#x017F;o thun/ daß er nicht etwas verargwohnt hat/ dahe-<lb/>
ro durch ein Fen&#x017F;ter gantz wol ge&#x017F;ehen und abgenommen/ wie<lb/>
man den Schreiber &#x017F;o &#x017F;tattlich hat aufgetragen/ aber da kaum<lb/>
alles auf den Ti&#x017F;ch i&#x017F;t ge&#x017F;etzt worden/ &#x017F;chla&#x0364;gt der Mu&#x0364;llner un-<lb/>
verhofft an die Haus-Thu&#x0364;r/ dann er was nothwendiges zu<lb/>
Haus verge&#x017F;&#x017F;en; auf die er&#x017F;te Stimm war alles in gro&#x0364;&#x017F;tem<lb/>
Schro&#x0364;cken/ die Mu&#x0364;llnerin wi&#x017F;cht ge&#x017F;chwind mit einer Speis<lb/>
untern Ofen/ mit der andern unter das Bett/ mit der dritten<lb/>
unter die Banck in einen Winckel; ihme aber den Schreiber<lb/>
rath &#x017F;ie/ er &#x017F;olle &#x017F;ich ge&#x017F;chwind verbergen unter den Bachzuber/<lb/>
nachdeme &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ &#x017F;o i&#x017F;t dem Mu&#x0364;llner die Thu&#x0364;r er-<lb/>
o&#x0364;ffnet worden; der Student nicht lang&#x017F;am/ und bitt den ehr-<lb/>
lichen Mann umb ein Nacht-Herberg/ welche er ihme nicht<lb/>
ver&#x017F;agt/ jedoch vermeldt/ er werde ein &#x017F;chmahles Nachtmahl<lb/>
haben/ dieweil &#x017F;ein Weib ihm heunt gar nicht verhofft ha&#x0364;tte;<lb/>
indem &#x017F;ie ein Weil bey dem Ti&#x017F;ch ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ und von einem und<lb/>
dem andern geredt/ &#x017F;o hat &#x017F;ich der Student verlauten la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß er bereits &#x017F;o viel gelernet/ daß er auch ohne Su&#x0364;nd und Be-<lb/>
leydigung GOttes ko&#x0364;nne natu&#x0364;rlich Zauberen; der Mu&#x0364;llner<lb/>
kont &#x017F;ich nicht gnug&#x017F;am de&#x017F;&#x017F;en verwunderen/ und zeigt einen be-<lb/>
gierigen Vorwitz etwas von &#x017F;olcher rarer Kun&#x017F;t zu &#x017F;ehen/ der<lb/>
Student thut &#x017F;ich hieru&#x0364;ber anerbieten/ er wolle in aller Ku&#x0364;rtze<lb/>
ein gutes Nachtmahl herzu zauberen/ das war dem Mu&#x0364;llner<lb/>
eben nicht ungefa&#x0364;llig/ fangt demnach an etliche Arabi&#x017F;che Spru&#x0364;-<lb/>
che zu reden: <hi rendition="#aq">Arenigs, Ihrevre&#x017F;t, Izort Ammelez, O&#x017F;tedet,<lb/>
Occasleurs, &amp;c.</hi> Allo ein Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el gebratene Hu&#x0364;nnel vom<lb/>
Ofen hervor/ der Mu&#x0364;llner gehet/ &#x017F;ucht/ bringt warhafftig<lb/>
ein Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el Hu&#x0364;nnel; woru&#x0364;ber er &#x017F;ich nicht gnug verwunde-<lb/>
ren konte; nach die&#x017F;em fa&#x0364;ngt der <hi rendition="#aq">Studio&#x017F;us</hi> mehrmal an/ <hi rendition="#aq">Odna-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">P p p</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">qua,</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[485/0497] damit er JEſum in die Haͤnd der Feind liefern moͤge. ſtattliche Jauſen zugericht/ welche da beſtunde in etliche junge Huͤnnel/ Schuͤſſel Krebſen/ Krapffen/ Spargel-Salat/ und anbey ein ſtattlicher Wein; Ein Student ſo dazumal in die Vacanz gereiſt/ ſuchte da eine Herberg/ welche ihme aber von der Muͤllnerin rund iſt abgeſchlagen worden/ der arge Latiniſt war nicht ſo thun/ daß er nicht etwas verargwohnt hat/ dahe- ro durch ein Fenſter gantz wol geſehen und abgenommen/ wie man den Schreiber ſo ſtattlich hat aufgetragen/ aber da kaum alles auf den Tiſch iſt geſetzt worden/ ſchlaͤgt der Muͤllner un- verhofft an die Haus-Thuͤr/ dann er was nothwendiges zu Haus vergeſſen; auf die erſte Stimm war alles in groͤſtem Schroͤcken/ die Muͤllnerin wiſcht geſchwind mit einer Speis untern Ofen/ mit der andern unter das Bett/ mit der dritten unter die Banck in einen Winckel; ihme aber den Schreiber rath ſie/ er ſolle ſich geſchwind verbergen unter den Bachzuber/ nachdeme ſolches geſchehen/ ſo iſt dem Muͤllner die Thuͤr er- oͤffnet worden; der Student nicht langſam/ und bitt den ehr- lichen Mann umb ein Nacht-Herberg/ welche er ihme nicht verſagt/ jedoch vermeldt/ er werde ein ſchmahles Nachtmahl haben/ dieweil ſein Weib ihm heunt gar nicht verhofft haͤtte; indem ſie ein Weil bey dem Tiſch geſeſſen/ und von einem und dem andern geredt/ ſo hat ſich der Student verlauten laſſen/ daß er bereits ſo viel gelernet/ daß er auch ohne Suͤnd und Be- leydigung GOttes koͤnne natuͤrlich Zauberen; der Muͤllner kont ſich nicht gnugſam deſſen verwunderen/ und zeigt einen be- gierigen Vorwitz etwas von ſolcher rarer Kunſt zu ſehen/ der Student thut ſich hieruͤber anerbieten/ er wolle in aller Kuͤrtze ein gutes Nachtmahl herzu zauberen/ das war dem Muͤllner eben nicht ungefaͤllig/ fangt demnach an etliche Arabiſche Spruͤ- che zu reden: Arenigs, Ihrevreſt, Izort Ammelez, Oſtedet, Occasleurs, &c. Allo ein Schuͤſſel gebratene Huͤnnel vom Ofen hervor/ der Muͤllner gehet/ ſucht/ bringt warhafftig ein Schuͤſſel Huͤnnel; woruͤber er ſich nicht gnug verwunde- ren konte; nach dieſem faͤngt der Studioſus mehrmal an/ Odna- qua, P p p 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/497
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 485. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/497>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.