Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

damit er JEsum in die Händ der Feind liefern möge.

hoffe aber/ sie werden ihre Parola halten/ und das versprochene
Geld und Recompens erlegen. Die gantze Nacht am Mitwo-
chen/ hat der leichtfertige Gesell nicht ein Aug zugeschlossen/ und
sich hin und her mit allerley Gedancken abgemattet/ wie er doch
möge sein verfluchtes Beginnen ins Werck setzen/ dann er stunde
in grösten Aengsten/ der HERR möchte ihme entrinnen/ und
aus dem Garn gehen/ weil er schon vorhin mehrmalen erfahren/
daß er vor den Augen der Hebreer verschwunden. Den Donner-
stag darauf ist er wieder in aller Frühe an gehörige Ort gangen/
und alle mögliche Anstalt gemacht/ seine Verrätherey zu vollzie-
hen/ wie es dann endlich durch sonderen Göttlichen Willen an-
gangen/ gewiß ist es/ daß Judas drey Tag und Nacht kein Rast
noch Ruhe gehabt/ und sich über alle Massen geplagt/ biß er sein
Gottloses Ziel erreichet. Auf solche Weis ist nicht wahr/ was
der Poet blaudert: Facilis descensus averni, &c. Ein leichter
Plünder/ in die Höll hinunter. Jch zeige das Widerspiel/
daß ein grössere Strapaza seye zum Teuffel fahren/ als in Himmel
kommen.

CHristus der HERR gleicht das Himmelreich einem
Sauer-Teig/ Matth am 13. Capit. zu zeigen/ daß einem sauer
genug ankomme/ wann er dasselbe will erwerben. CHristus der
HERR legt die acht Seeligkeiten aus auf einem hohen Berg/ zu
weisen/ daß man ohne Mühe und vieles Schnauffen nicht hinauf
gelange. CHristus der HERR hat auf dem Berg Thabor alle
Glory auf einen Augenblick lassen verschwinden/ umb weilen Pe-
trus so unbedachtsam daselbst hat wollen bleiben/ und also den Him-
mel und dessen Glory ohne Creutz und Leyden besitzen. Jch will
nicht sagen/ was Jason hat müssen ausstehen/ ehe er in Thracia
den Guldenen Fluß bekommen. Jch will nicht sagen/ was der
Paris hat müssen leyden/ wegen der schönen Helena. Massen die-
ses nur Fabeln und grundlose Phantaseyen der Poeten. Jacob
weiß wol/ daß er der schönen Rachel halber vierzehen Jahr wenig
Ruhe gehabte Joseyh weiß wol/ bevor er zum Brett kommen
in Egypten Land/ was für hartes Holtz er hat müssen aushoblen.

David

damit er JEſum in die Haͤnd der Feind liefern moͤge.

hoffe aber/ ſie werden ihre Parola halten/ und das verſprochene
Geld und Recompens erlegen. Die gantze Nacht am Mitwo-
chen/ hat der leichtfertige Geſell nicht ein Aug zugeſchloſſen/ und
ſich hin und her mit allerley Gedancken abgemattet/ wie er doch
moͤge ſein verfluchtes Beginnen ins Werck ſetzen/ dann er ſtunde
in groͤſten Aengſten/ der HERR moͤchte ihme entrinnen/ und
aus dem Garn gehen/ weil er ſchon vorhin mehrmalen erfahren/
daß er vor den Augen der Hebreer verſchwunden. Den Donner-
ſtag darauf iſt er wieder in aller Fruͤhe an gehoͤrige Ort gangen/
und alle moͤgliche Anſtalt gemacht/ ſeine Verraͤtherey zu vollzie-
hen/ wie es dann endlich durch ſonderen Goͤttlichen Willen an-
gangen/ gewiß iſt es/ daß Judas drey Tag und Nacht kein Raſt
noch Ruhe gehabt/ und ſich uͤber alle Maſſen geplagt/ biß er ſein
Gottloſes Ziel erreichet. Auf ſolche Weis iſt nicht wahr/ was
der Poet blaudert: Facilis deſcenſus averni, &c. Ein leichter
Plünder/ in die Hoͤll hinunter. Jch zeige das Widerſpiel/
daß ein groͤſſere Strapaza ſeye zum Teuffel fahren/ als in Himmel
kommen.

CHriſtus der HERR gleicht das Himmelreich einem
Sauer-Teig/ Matth am 13. Capit. zu zeigen/ daß einem ſauer
genug ankomme/ wann er daſſelbe will erwerben. CHriſtus der
HERR legt die acht Seeligkeiten aus auf einem hohen Berg/ zu
weiſen/ daß man ohne Muͤhe und vieles Schnauffen nicht hinauf
gelange. CHriſtus der HERR hat auf dem Berg Thabor alle
Glory auf einen Augenblick laſſen verſchwinden/ umb weilen Pe-
trus ſo unbedachtſam daſelbſt hat wollen bleiben/ und alſo den Him-
mel und deſſen Glory ohne Creutz und Leyden beſitzen. Jch will
nicht ſagen/ was Jaſon hat muͤſſen ausſtehen/ ehe er in Thracia
den Guldenen Fluß bekommen. Jch will nicht ſagen/ was der
Paris hat muͤſſen leyden/ wegen der ſchoͤnen Helena. Maſſen die-
ſes nur Fabeln und grundloſe Phantaſeyen der Poeten. Jacob
weiß wol/ daß er der ſchoͤnen Rachel halber vierzehen Jahr wenig
Ruhe gehabte Joſeyh weiß wol/ bevor er zum Brett kommen
in Egypten Land/ was fuͤr hartes Holtz er hat muͤſſen aushoblen.

David

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0491" n="479"/><fw place="top" type="header">damit er JE&#x017F;um in die Ha&#x0364;nd der Feind liefern mo&#x0364;ge.</fw><lb/>
hoffe aber/ &#x017F;ie werden ihre <hi rendition="#aq">Parola</hi> halten/ und das ver&#x017F;prochene<lb/>
Geld und <hi rendition="#aq">Recompens</hi> erlegen. Die gantze Nacht am Mitwo-<lb/>
chen/ hat der leichtfertige Ge&#x017F;ell nicht ein Aug zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
&#x017F;ich hin und her mit allerley Gedancken abgemattet/ wie er doch<lb/>
mo&#x0364;ge &#x017F;ein verfluchtes Beginnen ins Werck &#x017F;etzen/ dann er &#x017F;tunde<lb/>
in gro&#x0364;&#x017F;ten Aeng&#x017F;ten/ der HERR mo&#x0364;chte ihme entrinnen/ und<lb/>
aus dem Garn gehen/ weil er &#x017F;chon vorhin mehrmalen erfahren/<lb/>
daß er vor den Augen der Hebreer ver&#x017F;chwunden. Den Donner-<lb/>
&#x017F;tag darauf i&#x017F;t er wieder in aller Fru&#x0364;he an geho&#x0364;rige Ort gangen/<lb/>
und alle mo&#x0364;gliche An&#x017F;talt gemacht/ &#x017F;eine Verra&#x0364;therey zu vollzie-<lb/>
hen/ wie es dann endlich durch &#x017F;onderen Go&#x0364;ttlichen Willen an-<lb/>
gangen/ gewiß i&#x017F;t es/ daß Judas drey Tag und Nacht kein Ra&#x017F;t<lb/>
noch Ruhe gehabt/ und &#x017F;ich u&#x0364;ber alle Ma&#x017F;&#x017F;en geplagt/ biß er &#x017F;ein<lb/>
Gottlo&#x017F;es Ziel erreichet. Auf &#x017F;olche Weis i&#x017F;t nicht wahr/ was<lb/>
der Poet blaudert: <hi rendition="#aq">Facilis de&#x017F;cen&#x017F;us averni, &amp;c.</hi> Ein leichter<lb/>
Plünder/ in die Ho&#x0364;ll hinunter. Jch zeige das Wider&#x017F;piel/<lb/>
daß ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Strapaza</hi> &#x017F;eye zum Teuffel fahren/ als in Himmel<lb/>
kommen.</p><lb/>
        <p>CHri&#x017F;tus der <hi rendition="#g">HERR</hi> gleicht das Himmelreich einem<lb/>
Sauer-Teig/ Matth am 13. Capit. zu zeigen/ daß einem &#x017F;auer<lb/>
genug ankomme/ wann er da&#x017F;&#x017F;elbe will erwerben. CHri&#x017F;tus der<lb/>
HERR legt die acht Seeligkeiten aus auf einem hohen Berg/ zu<lb/>
wei&#x017F;en/ daß man ohne Mu&#x0364;he und vieles Schnauffen nicht hinauf<lb/>
gelange. CHri&#x017F;tus der HERR hat auf dem Berg Thabor alle<lb/>
Glory auf einen Augenblick la&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;chwinden/ umb weilen Pe-<lb/>
trus &#x017F;o unbedacht&#x017F;am da&#x017F;elb&#x017F;t hat wollen bleiben/ und al&#x017F;o den Him-<lb/>
mel und de&#x017F;&#x017F;en Glory ohne Creutz und Leyden be&#x017F;itzen. Jch will<lb/>
nicht &#x017F;agen/ was Ja&#x017F;on hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aus&#x017F;tehen/ ehe er in Thracia<lb/>
den Guldenen Fluß bekommen. Jch will nicht &#x017F;agen/ was der<lb/>
Paris hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en leyden/ wegen der &#x017F;cho&#x0364;nen Helena. Ma&#x017F;&#x017F;en die-<lb/>
&#x017F;es nur Fabeln und grundlo&#x017F;e Phanta&#x017F;eyen der Poeten. Jacob<lb/>
weiß wol/ daß er der &#x017F;cho&#x0364;nen Rachel halber vierzehen Jahr wenig<lb/>
Ruhe gehabte Jo&#x017F;eyh weiß wol/ bevor er zum Brett kommen<lb/>
in Egypten Land/ was fu&#x0364;r hartes Holtz er hat mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aushoblen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">David</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[479/0491] damit er JEſum in die Haͤnd der Feind liefern moͤge. hoffe aber/ ſie werden ihre Parola halten/ und das verſprochene Geld und Recompens erlegen. Die gantze Nacht am Mitwo- chen/ hat der leichtfertige Geſell nicht ein Aug zugeſchloſſen/ und ſich hin und her mit allerley Gedancken abgemattet/ wie er doch moͤge ſein verfluchtes Beginnen ins Werck ſetzen/ dann er ſtunde in groͤſten Aengſten/ der HERR moͤchte ihme entrinnen/ und aus dem Garn gehen/ weil er ſchon vorhin mehrmalen erfahren/ daß er vor den Augen der Hebreer verſchwunden. Den Donner- ſtag darauf iſt er wieder in aller Fruͤhe an gehoͤrige Ort gangen/ und alle moͤgliche Anſtalt gemacht/ ſeine Verraͤtherey zu vollzie- hen/ wie es dann endlich durch ſonderen Goͤttlichen Willen an- gangen/ gewiß iſt es/ daß Judas drey Tag und Nacht kein Raſt noch Ruhe gehabt/ und ſich uͤber alle Maſſen geplagt/ biß er ſein Gottloſes Ziel erreichet. Auf ſolche Weis iſt nicht wahr/ was der Poet blaudert: Facilis deſcenſus averni, &c. Ein leichter Plünder/ in die Hoͤll hinunter. Jch zeige das Widerſpiel/ daß ein groͤſſere Strapaza ſeye zum Teuffel fahren/ als in Himmel kommen. CHriſtus der HERR gleicht das Himmelreich einem Sauer-Teig/ Matth am 13. Capit. zu zeigen/ daß einem ſauer genug ankomme/ wann er daſſelbe will erwerben. CHriſtus der HERR legt die acht Seeligkeiten aus auf einem hohen Berg/ zu weiſen/ daß man ohne Muͤhe und vieles Schnauffen nicht hinauf gelange. CHriſtus der HERR hat auf dem Berg Thabor alle Glory auf einen Augenblick laſſen verſchwinden/ umb weilen Pe- trus ſo unbedachtſam daſelbſt hat wollen bleiben/ und alſo den Him- mel und deſſen Glory ohne Creutz und Leyden beſitzen. Jch will nicht ſagen/ was Jaſon hat muͤſſen ausſtehen/ ehe er in Thracia den Guldenen Fluß bekommen. Jch will nicht ſagen/ was der Paris hat muͤſſen leyden/ wegen der ſchoͤnen Helena. Maſſen die- ſes nur Fabeln und grundloſe Phantaſeyen der Poeten. Jacob weiß wol/ daß er der ſchoͤnen Rachel halber vierzehen Jahr wenig Ruhe gehabte Joſeyh weiß wol/ bevor er zum Brett kommen in Egypten Land/ was fuͤr hartes Holtz er hat muͤſſen aushoblen. David

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/491
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 479. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/491>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.