Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas Jscarioth wegen der Leut ihrer Reden

In vitamahl in einer Verzuckung auf einem Säckel voller frischer Eyer
gelegen/ und doch keines gebrochen/ da doch ein Messinger Finger/
Hut/ so ebenfalls in dem Säckel wegen der Schwäre ihres Leibs
zu drey Theil zertrümmert worden.

Es ist wol wahr/ sagt einer/ daß man die Gelegenheit solle
meiden/ dann niemand gern sich in ein Graß legt/ aus Forcht/ es
mocht ein Schlang darunter verborgen seyn. Niemand gehet
gern auf einer untergrabnen Gestetten/ aus Forcht/ er möchte fal-
len. Niemand schertzet gern mit Tiger und Löwen/ aus Furcht
er möchte gebissen werden. Wie vielmehr soll man die Gele-
genheit meiden/ worinn das Gewissen in grosser Gefahr stehet.
JESUS zoge einsmahls in Galiläam/ spricht der Evange-
list Joannis c. 7. dann er wolt in das Jüdische Land nicht ziehen/
weil ihn die Juden suchten zu tödten/ etc. Also sollen wir eben-
falls die Gelegenheit fliehen/ und der Gefahr nicht entgegen ge-
hen/ wo so viel schon einen schädlichen Schiffbruch gelitten. Jch
muß bekennen/ sagt jemand/ so offt ich von dergleichen Gesell-
schafft komme/ so finde ich allezeit/ daß mehrer Unkraut in mei-
nen Waitzen geschossen ist; Jch finde allezeit/ daß mein Gewis-
sen wie deß Jacobs Lämmel beym Bronnen schwartze Fleck be-
kommen; Jch find allezeit/ daß zu meinen Sünden mehrer Ziffer
gesetzt seyn. Dahero wolt ich gern die Gesellschafft meyden/
und es wäre für mich und meine Gebrechlichkeit ein sehr Heiliges
Werck/ aber mir ist nur wegen der Leut; was wurden die Leut
sagen? Sie wurden sagen/ ich seye gantz Leut schiech/ sie wur-
den sagen/ ich seye wie ein Crucifix in der Charwochen/ so gantz ver-
hüllt und zugedeckt/ sie wurden sagen/ ich seye wie ein Palm-Esel/
so im Jahr nur einmal sich sehen läst; sie wurden sagen/ ich seye
wie ein Schwalm/ so ihr Nest in der Stuben macht; Sie wur-
den sagen/ ich seye ein Duckendl/ so sich immer stäts verbergen
thut; Sie wurden sagen/ ich seye wie ein Schneck/ der sich gar
in sein rotziges Losament einmauret.

Ein frecher Spieler/ nachdem er das seinige verlohren/ hat

aus

Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden

In vitamahl in einer Verzuckung auf einem Saͤckel voller friſcher Eyer
gelegen/ und doch keines gebrochen/ da doch ein Meſſinger Finger/
Hut/ ſo ebenfalls in dem Saͤckel wegen der Schwaͤre ihres Leibs
zu drey Theil zertruͤmmert worden.

Es iſt wol wahr/ ſagt einer/ daß man die Gelegenheit ſolle
meiden/ dann niemand gern ſich in ein Graß legt/ aus Forcht/ es
mocht ein Schlang darunter verborgen ſeyn. Niemand gehet
gern auf einer untergrabnen Geſtetten/ aus Forcht/ er moͤchte fal-
len. Niemand ſchertzet gern mit Tiger und Loͤwen/ aus Furcht
er moͤchte gebiſſen werden. Wie vielmehr ſoll man die Gele-
genheit meiden/ worinn das Gewiſſen in groſſer Gefahr ſtehet.
JESUS zoge einsmahls in Galilaͤam/ ſpricht der Evange-
liſt Joannis c. 7. dann er wolt in das Juͤdiſche Land nicht ziehen/
weil ihn die Juden ſuchten zu toͤdten/ ꝛc. Alſo ſollen wir eben-
falls die Gelegenheit fliehen/ und der Gefahr nicht entgegen ge-
hen/ wo ſo viel ſchon einen ſchaͤdlichen Schiffbruch gelitten. Jch
muß bekennen/ ſagt jemand/ ſo offt ich von dergleichen Geſell-
ſchafft komme/ ſo finde ich allezeit/ daß mehrer Unkraut in mei-
nen Waitzen geſchoſſen iſt; Jch finde allezeit/ daß mein Gewiſ-
ſen wie deß Jacobs Laͤmmel beym Bronnen ſchwartze Fleck be-
kommen; Jch find allezeit/ daß zu meinen Suͤnden mehrer Ziffer
geſetzt ſeyn. Dahero wolt ich gern die Geſellſchafft meyden/
und es waͤre fuͤr mich und meine Gebrechlichkeit ein ſehr Heiliges
Werck/ aber mir iſt nur wegen der Leut; was wurden die Leut
ſagen? Sie wurden ſagen/ ich ſeye gantz Leut ſchiech/ ſie wur-
den ſagen/ ich ſeye wie ein Crucifix in der Charwochen/ ſo gantz ver-
huͤllt und zugedeckt/ ſie wurden ſagen/ ich ſeye wie ein Palm-Eſel/
ſo im Jahr nur einmal ſich ſehen laͤſt; ſie wurden ſagen/ ich ſeye
wie ein Schwalm/ ſo ihr Neſt in der Stuben macht; Sie wur-
den ſagen/ ich ſeye ein Duckendl/ ſo ſich immer ſtaͤts verbergen
thut; Sie wurden ſagen/ ich ſeye wie ein Schneck/ der ſich gar
in ſein rotziges Loſament einmauret.

Ein frecher Spieler/ nachdem er das ſeinige verlohren/ hat

aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0428" n="416"/><fw place="top" type="header">Judas J&#x017F;carioth wegen der Leut ihrer Reden</fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">In vita</hi></note>mahl in einer Verzuckung auf einem Sa&#x0364;ckel voller fri&#x017F;cher Eyer<lb/>
gelegen/ und doch keines gebrochen/ da doch ein Me&#x017F;&#x017F;inger Finger/<lb/>
Hut/ &#x017F;o ebenfalls in dem Sa&#x0364;ckel wegen der Schwa&#x0364;re ihres Leibs<lb/>
zu drey Theil zertru&#x0364;mmert worden.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t wol wahr/ &#x017F;agt einer/ daß man die Gelegenheit &#x017F;olle<lb/>
meiden/ dann niemand gern &#x017F;ich in ein Graß legt/ aus Forcht/ es<lb/>
mocht ein Schlang darunter verborgen &#x017F;eyn. Niemand gehet<lb/>
gern auf einer untergrabnen Ge&#x017F;tetten/ aus Forcht/ er mo&#x0364;chte fal-<lb/>
len. Niemand &#x017F;chertzet gern mit Tiger und Lo&#x0364;wen/ aus Furcht<lb/>
er mo&#x0364;chte gebi&#x017F;&#x017F;en werden. Wie vielmehr &#x017F;oll man die Gele-<lb/>
genheit meiden/ worinn das Gewi&#x017F;&#x017F;en in gro&#x017F;&#x017F;er Gefahr &#x017F;tehet.<lb/>
JESUS zoge einsmahls in Galila&#x0364;am/ &#x017F;pricht der Evange-<lb/>
li&#x017F;t <hi rendition="#aq">Joannis c.</hi> 7. dann er wolt in das Ju&#x0364;di&#x017F;che Land nicht ziehen/<lb/>
weil ihn die Juden &#x017F;uchten zu to&#x0364;dten/ &#xA75B;c. Al&#x017F;o &#x017F;ollen wir eben-<lb/>
falls die Gelegenheit fliehen/ und der Gefahr nicht entgegen ge-<lb/>
hen/ wo &#x017F;o viel &#x017F;chon einen &#x017F;cha&#x0364;dlichen Schiffbruch gelitten. Jch<lb/>
muß bekennen/ &#x017F;agt jemand/ &#x017F;o offt ich von dergleichen Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft komme/ &#x017F;o finde ich allezeit/ daß mehrer Unkraut in mei-<lb/>
nen Waitzen ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t; Jch finde allezeit/ daß mein Gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wie deß Jacobs La&#x0364;mmel beym Bronnen &#x017F;chwartze Fleck be-<lb/>
kommen; Jch find allezeit/ daß zu meinen Su&#x0364;nden mehrer Ziffer<lb/>
ge&#x017F;etzt &#x017F;eyn. Dahero wolt ich gern die Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft meyden/<lb/>
und es wa&#x0364;re fu&#x0364;r mich und meine Gebrechlichkeit ein &#x017F;ehr Heiliges<lb/>
Werck/ aber mir i&#x017F;t nur wegen der Leut; was wurden die Leut<lb/>
&#x017F;agen? Sie wurden &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye gantz Leut &#x017F;chiech/ &#x017F;ie wur-<lb/>
den &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye wie ein Crucifix in der Charwochen/ &#x017F;o gantz ver-<lb/>
hu&#x0364;llt und zugedeckt/ &#x017F;ie wurden &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye wie ein Palm-E&#x017F;el/<lb/>
&#x017F;o im Jahr nur einmal &#x017F;ich &#x017F;ehen la&#x0364;&#x017F;t; &#x017F;ie wurden &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye<lb/>
wie ein Schwalm/ &#x017F;o ihr Ne&#x017F;t in der Stuben macht; Sie wur-<lb/>
den &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye ein Duckendl/ &#x017F;o &#x017F;ich immer &#x017F;ta&#x0364;ts verbergen<lb/>
thut; Sie wurden &#x017F;agen/ ich &#x017F;eye wie ein Schneck/ der &#x017F;ich gar<lb/>
in &#x017F;ein rotziges Lo&#x017F;ament einmauret.</p><lb/>
        <p>Ein frecher Spieler/ nachdem er das &#x017F;einige verlohren/ hat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[416/0428] Judas Jſcarioth wegen der Leut ihrer Reden mahl in einer Verzuckung auf einem Saͤckel voller friſcher Eyer gelegen/ und doch keines gebrochen/ da doch ein Meſſinger Finger/ Hut/ ſo ebenfalls in dem Saͤckel wegen der Schwaͤre ihres Leibs zu drey Theil zertruͤmmert worden. In vita Es iſt wol wahr/ ſagt einer/ daß man die Gelegenheit ſolle meiden/ dann niemand gern ſich in ein Graß legt/ aus Forcht/ es mocht ein Schlang darunter verborgen ſeyn. Niemand gehet gern auf einer untergrabnen Geſtetten/ aus Forcht/ er moͤchte fal- len. Niemand ſchertzet gern mit Tiger und Loͤwen/ aus Furcht er moͤchte gebiſſen werden. Wie vielmehr ſoll man die Gele- genheit meiden/ worinn das Gewiſſen in groſſer Gefahr ſtehet. JESUS zoge einsmahls in Galilaͤam/ ſpricht der Evange- liſt Joannis c. 7. dann er wolt in das Juͤdiſche Land nicht ziehen/ weil ihn die Juden ſuchten zu toͤdten/ ꝛc. Alſo ſollen wir eben- falls die Gelegenheit fliehen/ und der Gefahr nicht entgegen ge- hen/ wo ſo viel ſchon einen ſchaͤdlichen Schiffbruch gelitten. Jch muß bekennen/ ſagt jemand/ ſo offt ich von dergleichen Geſell- ſchafft komme/ ſo finde ich allezeit/ daß mehrer Unkraut in mei- nen Waitzen geſchoſſen iſt; Jch finde allezeit/ daß mein Gewiſ- ſen wie deß Jacobs Laͤmmel beym Bronnen ſchwartze Fleck be- kommen; Jch find allezeit/ daß zu meinen Suͤnden mehrer Ziffer geſetzt ſeyn. Dahero wolt ich gern die Geſellſchafft meyden/ und es waͤre fuͤr mich und meine Gebrechlichkeit ein ſehr Heiliges Werck/ aber mir iſt nur wegen der Leut; was wurden die Leut ſagen? Sie wurden ſagen/ ich ſeye gantz Leut ſchiech/ ſie wur- den ſagen/ ich ſeye wie ein Crucifix in der Charwochen/ ſo gantz ver- huͤllt und zugedeckt/ ſie wurden ſagen/ ich ſeye wie ein Palm-Eſel/ ſo im Jahr nur einmal ſich ſehen laͤſt; ſie wurden ſagen/ ich ſeye wie ein Schwalm/ ſo ihr Neſt in der Stuben macht; Sie wur- den ſagen/ ich ſeye ein Duckendl/ ſo ſich immer ſtaͤts verbergen thut; Sie wurden ſagen/ ich ſeye wie ein Schneck/ der ſich gar in ſein rotziges Loſament einmauret. Ein frecher Spieler/ nachdem er das ſeinige verlohren/ hat aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/428
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/428>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.