Was haltest du Welt von einem solchen? er ist Zweiffels ohne zu nennen ein Mörder/ ein Todtschläger/ ein Cains- Bruder/ ein Unmensch/ ein Blutschwammen/ ein Thirann/ ein Nero, ein Höll Thier/ etc. Weit darvon/ sagt die Welt/ zu dem Kopff gehört ein saubere Laugen/ zu dem Wetter muß man an- dere Glocken leutten; Aloysius ist ein Kerl von einer Courag, Fama, Echo, Ama, das ist/ ein adeliche Revange, ein braffes Gemüth/ ein Stuck eines Cavaliers/ die Ehr muß durch keinen andern Bemsel/ repariert werden als durch den Degen/ solchen Gesellen/ muß man den Spitz zaigen/ Aloysius hat recht ge- than/ hat ein Lob verdient/ sonst hett er müssen Lettfeigen an statt deß confect essen/ er hat die Reputation seines gantzen Hauß erhalten/ Vivat, &c. Et sic laudatur Peccator; & Ini- quus benedicitur, &c. Also legt die Welt dem abscheulichsten Laster|einen schönen Mantel an/ also thut sie die wildeste La- ster in Englisches Tuch klayden/ und folgsamb einen Iscarioth canonizieren und Heilig sprechen.
Anno. 1693. ist zu Wienn in Oesterreich auff den Wochen- Marck eine außgestrichen worden/ mit einem rothsammenten Beltz biß auf die Erd/ auf dem Kopff aber war ein zwey Spann lan- ger Fantasch oder Schopff/ der sich dann zu einem jeden Straich deß Scharpff-Richters wacker gedumblet/ und fast gehupfft wie der Schwaiff einer Bachsteltzen. O mein GOtt/ wie hab ich mich hierüber erfreuet/ ich hab derenthalben dem Allerhöch- sten gedanckt/ ich hab deß Stadts-Gerichts unversehrte Justitz hervorgestrichen/ ich hab in meinem Hertzen gantz Trostvoll gefrolocket/ dann ich glaubte dise Madam seye die Klayder-Mo- de, und sie also mit Schand und Spott durch einen gantzen Schilling complementiert/ ja gar zu der Stadt hinauß/ und völlig auß dem Landt geschafft worden/ mein Meinung ware/ sie werde zu Costanz auff Lateinisch Canstantiae ein ewigen Ar- rest haben/ aber laider ich bin dermahlen in einer grossen Jr- rung gewest/ dann es war nur eine die da anderer Verbrechen
halber
Judas der verfluchte Geſell
Was halteſt du Welt von einem ſolchen? er iſt Zweiffels ohne zu nennen ein Moͤrder/ ein Todtſchlaͤger/ ein Cains- Bruder/ ein Unmenſch/ ein Blutſchwam̃en/ ein Thirann/ ein Nero, ein Hoͤll Thier/ ꝛc. Weit darvon/ ſagt die Welt/ zu dem Kopff gehoͤrt ein ſaubeꝛe Laugen/ zu dem Wetter muß man an- dere Glocken leutten; Aloyſius iſt ein Kerl von einer Courag, Fama, Echo, Ama, das iſt/ ein adeliche Revange, ein braffes Gemuͤth/ ein Stuck eines Cavaliers/ die Ehr muß durch keinẽ andern Bemſel/ repariert werden als durch den Degen/ ſolchen Geſellen/ muß man den Spitz zaigen/ Aloyſius hat recht ge- than/ hat ein Lob verdient/ ſonſt hett er muͤſſen Lettfeigen an ſtatt deß confect eſſen/ er hat die Reputation ſeines gantzen Hauß erhalten/ Vivat, &c. Et ſic laudatur Peccator; & Ini- quus benedicitur, &c. Alſo legt die Welt dem abſcheulichſten Laſter|einen ſchoͤnen Mantel an/ alſo thut ſie die wildeſte La- ſter in Engliſches Tuch klayden/ und folgſamb einen Iſcarioth canonizieren und Heilig ſprechen.
Anno. 1693. iſt zu Wieñ in Oeſterreich auff den Wochen- Marck eine außgeſtrichẽ worden/ mit einem rothſam̃entẽ Beltz biß auf die Erd/ auf dem Kopff aber war eın zwey Spann lan- ger Fantaſch oder Schopff/ der ſich dañ zu einem jeden Straich deß Scharpff-Richters wacker gedumblet/ und faſt gehupfft wie der Schwaiff einer Bachſteltzen. O mein GOtt/ wie hab ich mich hieruͤber erfreuet/ ich hab derenthalben dem Allerhoͤch- ſtẽ gedanckt/ ich hab deß Stadts-Gerichts unverſehrte Juſtitz hervorgeſtrichen/ ich hab in meinem Hertzen gantz Troſtvoll gefrolocket/ dañ ich glaubte diſe Madam ſeye die Klayder-Mo- de, und ſie alſo mit Schand und Spott durch einen gantzen Schilling complementiert/ ja gar zu der Stadt hinauß/ und voͤllig auß dem Landt geſchafft worden/ mein Meinung ware/ ſie werde zu Coſtanz auff Lateiniſch Canſtantiæ ein ewigẽ Ar- reſt haben/ aber laider ich bin dermahlen in einer groſſen Jr- rung geweſt/ dann es war nur eine die da anderer Verbrechen
halber
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0380"n="368"/><fwtype="header"place="top">Judas der verfluchte Geſell</fw><lb/><p>Was halteſt du Welt von einem ſolchen? er iſt Zweiffels<lb/>
ohne zu nennen ein Moͤrder/ ein Todtſchlaͤger/ ein <hirendition="#aq">Cain</hi>s-<lb/>
Bruder/ ein <hirendition="#fr">U</hi>nmenſch/ ein Blutſchwam̃en/ ein Thirann/ ein<lb/><hirendition="#aq">Nero,</hi> ein Hoͤll Thier/ ꝛc. Weit darvon/ ſagt die Welt/ zu dem<lb/>
Kopff gehoͤrt ein ſaubeꝛe Laugen/ zu dem Wetter muß man an-<lb/>
dere <hirendition="#fr">G</hi>locken leutten; <hirendition="#aq">Aloyſius</hi> iſt ein Kerl von einer <hirendition="#aq">Courag,<lb/>
Fama, Echo, Ama,</hi> das iſt/ ein adeliche <hirendition="#aq">Revange,</hi> ein braffes<lb/>
Gemuͤth/ ein Stuck eines Cavaliers/ die Ehr muß durch keinẽ<lb/>
andern Bemſel/ <hirendition="#aq">repari</hi>ert werden als durch den Degen/ ſolchen<lb/>
Geſellen/ muß man den Spitz zaigen/ <hirendition="#aq">Aloyſius</hi> hat recht ge-<lb/>
than/ hat ein Lob verdient/ ſonſt hett er muͤſſen Lettfeigen an<lb/>ſtatt deß <hirendition="#aq">confect</hi> eſſen/ er hat die <hirendition="#aq">Reputation</hi>ſeines gantzen<lb/>
Hauß erhalten/ <hirendition="#aq">Vivat, &c. Et ſic laudatur Peccator; & Ini-<lb/>
quus benedicitur, &c.</hi> Alſo legt die Welt dem abſcheulichſten<lb/>
Laſter|einen ſchoͤnen Mantel an/ alſo thut ſie die wildeſte La-<lb/>ſter in Engliſches Tuch klayden/ und folgſamb einen <hirendition="#aq">Iſcarioth<lb/>
canonizi</hi>eren und Heilig ſprechen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Anno.</hi> 1693. iſt zu Wieñ in Oeſterreich auff den Wochen-<lb/><hirendition="#fr">M</hi>arck eine außgeſtrichẽ worden/ mit einem rothſam̃entẽ Beltz<lb/>
biß auf die Erd/ auf dem Kopff aber war eın zwey Spann lan-<lb/>
ger <hirendition="#aq">Fantaſch</hi> oder Schopff/ der ſich dañ zu einem jeden Straich<lb/>
deß <hirendition="#fr">S</hi>charpff-Richters wacker gedumblet/ und faſt gehupfft<lb/>
wie der Schwaiff einer Bachſteltzen. O mein GOtt/ wie hab<lb/>
ich mich hieruͤber erfreuet/ ich hab derenthalben dem Allerhoͤch-<lb/>ſtẽ gedanckt/ ich hab deß Stadts-Gerichts unverſehrte <hirendition="#aq">Juſti</hi>tz<lb/>
hervorgeſtrichen/ ich hab in meinem Hertzen gantz Troſtvoll<lb/>
gefrolocket/ dañ ich glaubte diſe <hirendition="#aq">Madam</hi>ſeye die Klayder-<hirendition="#aq">Mo-<lb/>
de,</hi> und ſie alſo mit Schand und Spott durch einen gantzen<lb/>
Schilling <hirendition="#aq">complementi</hi>ert/ ja gar zu der <hirendition="#fr">S</hi>tadt hinauß/ und<lb/>
voͤllig auß dem Landt geſchafft worden/ mein Meinung ware/<lb/>ſie werde zu <hirendition="#aq">Coſtanz</hi> auff Lateiniſch <hirendition="#aq">Canſtantiæ</hi> ein ewigẽ Ar-<lb/>
reſt haben/ aber laider ich bin dermahlen in einer groſſen Jr-<lb/>
rung geweſt/ dann es war nur eine die da anderer Verbrechen<lb/><fwtype="catch"place="bottom">halber</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[368/0380]
Judas der verfluchte Geſell
Was halteſt du Welt von einem ſolchen? er iſt Zweiffels
ohne zu nennen ein Moͤrder/ ein Todtſchlaͤger/ ein Cains-
Bruder/ ein Unmenſch/ ein Blutſchwam̃en/ ein Thirann/ ein
Nero, ein Hoͤll Thier/ ꝛc. Weit darvon/ ſagt die Welt/ zu dem
Kopff gehoͤrt ein ſaubeꝛe Laugen/ zu dem Wetter muß man an-
dere Glocken leutten; Aloyſius iſt ein Kerl von einer Courag,
Fama, Echo, Ama, das iſt/ ein adeliche Revange, ein braffes
Gemuͤth/ ein Stuck eines Cavaliers/ die Ehr muß durch keinẽ
andern Bemſel/ repariert werden als durch den Degen/ ſolchen
Geſellen/ muß man den Spitz zaigen/ Aloyſius hat recht ge-
than/ hat ein Lob verdient/ ſonſt hett er muͤſſen Lettfeigen an
ſtatt deß confect eſſen/ er hat die Reputation ſeines gantzen
Hauß erhalten/ Vivat, &c. Et ſic laudatur Peccator; & Ini-
quus benedicitur, &c. Alſo legt die Welt dem abſcheulichſten
Laſter|einen ſchoͤnen Mantel an/ alſo thut ſie die wildeſte La-
ſter in Engliſches Tuch klayden/ und folgſamb einen Iſcarioth
canonizieren und Heilig ſprechen.
Anno. 1693. iſt zu Wieñ in Oeſterreich auff den Wochen-
Marck eine außgeſtrichẽ worden/ mit einem rothſam̃entẽ Beltz
biß auf die Erd/ auf dem Kopff aber war eın zwey Spann lan-
ger Fantaſch oder Schopff/ der ſich dañ zu einem jeden Straich
deß Scharpff-Richters wacker gedumblet/ und faſt gehupfft
wie der Schwaiff einer Bachſteltzen. O mein GOtt/ wie hab
ich mich hieruͤber erfreuet/ ich hab derenthalben dem Allerhoͤch-
ſtẽ gedanckt/ ich hab deß Stadts-Gerichts unverſehrte Juſtitz
hervorgeſtrichen/ ich hab in meinem Hertzen gantz Troſtvoll
gefrolocket/ dañ ich glaubte diſe Madam ſeye die Klayder-Mo-
de, und ſie alſo mit Schand und Spott durch einen gantzen
Schilling complementiert/ ja gar zu der Stadt hinauß/ und
voͤllig auß dem Landt geſchafft worden/ mein Meinung ware/
ſie werde zu Coſtanz auff Lateiniſch Canſtantiæ ein ewigẽ Ar-
reſt haben/ aber laider ich bin dermahlen in einer groſſen Jr-
rung geweſt/ dann es war nur eine die da anderer Verbrechen
halber
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/380>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.