Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

wird gar unter die Heiligen gezehlt.
Leuthen in gutes Ansehen gerathen; aber die Sach hat wider
alles Hoffen weit anders außgeschlagen/ in dem sie nicht allein
bey den wenigsten ein gutes Aug erhalten/ sondern noch in sol-
chen Unwerth und grossen Haß gefallen/ daß man sie allerseits
die Stiegen hinab geworffen/ und ihr noch die Vorsteher den
letzten Beschaid mit dem Fußgeben an das Ort/ wo die Azo-
ri
er von GOtt seynd gestrafft worden. Nach solchem unhöffli-1. Reg. c.
5. v.
6.

chen Verfahren zu Hoff hat die liebe Tugend/ ihr Melancho-
ley und grosse Gemüths-Entrüstung in etwas zu lindern/ sich
in das grüne Feldt hinauß begeben/ und daselbst unter einem
Schattenreichen Baum eingeschlaffen/ unterdessen ist die Boß-
heit/ so gleich dazumahlen mit allerley schlimmer Bursch alldort
spatziren gangen; gantz Mäusel still/ ja gar wie ein Maußkopff
hinzu geschlichen/ und der lieben Tugend unvermerckter ihren
edlen schönen Mandel gestohlen/ worvon darnach kombt daß
auf den heutigen Tag die maiste Laster mie dem Tugend-Man-
tel dahero prangen/ und die Laster von der Welt wie ein Gott-
loser Iscarioth canoniziert werden.

Gewiß ist es/ und gar unlaugbahr/ daß die muthwillige
Hebraeer/ diß unverschembte Lotters Gesind auff allerley er-
denckliche Weiß mit Christo dem HErrn verfahren in seinem
Leiden/ dahero auch wol zu glauben/ weil vil unter den Scher-
gan
ten zimlich berauscht gewest/ daß sie die gröbste Zotten
auff die Bahn gebracht/ und allerley Schand-Wort hören las-
sen; deren aber keiner auß allen vier Evangelisten gedenckt/
uns zu einer sondern Lehr und Nachfolg/ daß eines Christen
Zung in solchem Wust sich einmahlen soll einlassen/ welches a-
ber layder wenig beobacht wird/ nach Aussag deß heiligen Vat-Expos. 2.
in Psal.

18.

ters Augustini? Tanto se putant laetiores, quanto fuerint tur-
piores, &c.

Es ist selten ein Mahlzeit/ worbey sich nit ein unverschemb-
ter Possen-oder Zottenreiser einfindet/ wenig Tractament wer-
den gefunden/ worzu der Esau nit auch ein Wildbrät/ verstehe

Pars IV. Y y

wird gar unter die Heiligen gezehlt.
Leuthen in gutes Anſehen gerathen; aber die Sach hat wider
alles Hoffen weit anders außgeſchlagen/ in dem ſie nicht allein
bey den wenigſten ein gutes Aug erhalten/ ſondern noch in ſol-
chen Unwerth und groſſen Haß gefallen/ daß man ſie allerſeıts
die Stiegen hinab geworffen/ und ihr noch die Vorſteher den
letzten Beſchaid mit dem Fußgeben an das Ort/ wo die Azo-
ri
er von GOtt ſeynd geſtrafft worden. Nach ſolchem unhoͤffli-1. Reg. c.
5. v.
6.

chen Verfahren zu Hoff hat die liebe Tugend/ ihr Melancho-
ley und groſſe Gemuͤths-Entruͤſtung in etwas zu lindern/ ſich
in das gruͤne Feldt hinauß begeben/ und daſelbſt unter einem
Schattenreichen Baum eingeſchlaffen/ unterdeſſẽ iſt die Boß-
heit/ ſo gleich dazumahlen mit allerley ſchlim̃er Burſch alldort
ſpatziren gangen; gantz Maͤuſel ſtill/ ja gar wie ein Maußkopff
hinzu geſchlichen/ und der lieben Tugend unvermerckter ihren
edlen ſchoͤnen Mandel geſtohlen/ worvon darnach kombt daß
auf den heutigẽ Tag die maiſte Laſter mie dem Tugend-Man-
tel dahero prangen/ und die Laſter von der Welt wie ein Gott-
loſer Iſcarioth canoniziert werden.

Gewiß iſt es/ und gar unlaugbahr/ daß die muthwillige
Hebræer/ diß unverſchembte Lotters Geſind auff allerley er-
denckliche Weiß mit Chriſto dem HErrn verfahren in ſeinem
Leiden/ dahero auch wol zu glauben/ weil vil unter den Scher-
gan
ten zimlich berauſcht geweſt/ daß ſie die groͤbſte Zotten
auff die Bahn gebracht/ und allerley Schand-Wort hoͤren laſ-
ſen; deren aber keiner auß allen vier Evangeliſten gedenckt/
uns zu einer ſondern Lehr und Nachfolg/ daß eines Chriſten
Zung in ſolchem Wuſt ſich einmahlen ſoll einlaſſen/ welches a-
ber layder wenig beobacht wird/ nach Auſſag deß heiligen Vat-Expos. 2.
in Pſal.

18.

ters Auguſtini? Tanto ſe putant lætiores, quantò fuerint tur-
piores, &c.

Es iſt ſelten ein Mahlzeit/ worbey ſich nit ein unverſchemb-
ter Poſſen-oder Zottenreiſer einfindet/ wenig Tꝛactament wer-
den gefunden/ worzu der Eſau nit auch ein Wildbraͤt/ verſtehe

Pars IV. Y y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0365" n="353"/><fw type="header" place="top">wird gar unter die Heiligen gezehlt.</fw><lb/>
Leuthen in gutes An&#x017F;ehen gerathen; aber die Sach hat wider<lb/>
alles Hoffen weit anders außge&#x017F;chlagen/ in dem &#x017F;ie nicht allein<lb/>
bey den wenig&#x017F;ten ein gutes Aug erhalten/ &#x017F;ondern noch in &#x017F;ol-<lb/>
chen <hi rendition="#fr">U</hi>nwerth und gro&#x017F;&#x017F;en Haß gefallen/ daß man &#x017F;ie aller&#x017F;e&#x0131;ts<lb/>
die Stiegen hinab geworffen/ und ihr noch die Vor&#x017F;teher den<lb/>
letzten Be&#x017F;chaid mit dem Fußgeben an das Ort/ wo die <hi rendition="#aq">Azo-<lb/>
ri</hi>er von GOtt &#x017F;eynd ge&#x017F;trafft worden. Nach &#x017F;olchem unho&#x0364;ffli-<note place="right">1. <hi rendition="#aq">Reg. c.<lb/>
5. v.</hi> 6.</note><lb/>
chen Verfahren zu Hoff hat die liebe Tugend/ ihr <hi rendition="#fr">M</hi>elancho-<lb/>
ley und gro&#x017F;&#x017F;e Gemu&#x0364;ths-Entru&#x0364;&#x017F;tung in etwas zu lindern/ &#x017F;ich<lb/>
in das gru&#x0364;ne Feldt hinauß begeben/ und da&#x017F;elb&#x017F;t unter einem<lb/>
Schattenreichen Baum einge&#x017F;chlaffen/ unterde&#x017F;&#x017F;e&#x0303; i&#x017F;t die Boß-<lb/>
heit/ &#x017F;o gleich dazumahlen mit allerley &#x017F;chlim&#x0303;er Bur&#x017F;ch alldort<lb/>
&#x017F;patziren gangen; gantz <hi rendition="#fr">M</hi>a&#x0364;u&#x017F;el &#x017F;till/ ja gar wie ein Maußkopff<lb/>
hinzu ge&#x017F;chlichen/ und der lieben Tugend unvermerckter ihren<lb/>
edlen &#x017F;cho&#x0364;nen Mandel ge&#x017F;tohlen/ worvon darnach kombt daß<lb/>
auf den heutige&#x0303; Tag die mai&#x017F;te La&#x017F;ter mie dem Tugend-Man-<lb/>
tel dahero prangen/ und die La&#x017F;ter von der Welt wie ein Gott-<lb/>
lo&#x017F;er <hi rendition="#aq">I&#x017F;carioth canonizi</hi>ert werden.</p><lb/>
        <p>Gewiß i&#x017F;t es/ und gar unlaugbahr/ daß die muthwillige<lb/><hi rendition="#aq">Hebræ</hi>er/ diß unver&#x017F;chembte Lotters Ge&#x017F;ind auff allerley er-<lb/>
denckliche Weiß mit Chri&#x017F;to dem <hi rendition="#fr">H</hi>Errn verfahren in &#x017F;einem<lb/>
Leiden/ dahero auch wol zu glauben/ weil vil unter den <hi rendition="#aq">Scher-<lb/>
gan</hi>ten zimlich berau&#x017F;cht gewe&#x017F;t/ daß &#x017F;ie die gro&#x0364;b&#x017F;te Zotten<lb/>
auff die Bahn gebracht/ und allerley Schand-Wort ho&#x0364;ren la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; deren aber keiner auß allen vier <hi rendition="#aq">Evangeli&#x017F;t</hi>en gedenckt/<lb/>
uns zu einer &#x017F;ondern Lehr und Nachfolg/ daß eines Chri&#x017F;ten<lb/>
Zung in &#x017F;olchem Wu&#x017F;t &#x017F;ich einmahlen &#x017F;oll einla&#x017F;&#x017F;en/ welches a-<lb/>
ber layder wenig beobacht wird/ nach Au&#x017F;&#x017F;ag deß heiligen Vat-<note place="right"><hi rendition="#aq">Expos. 2.<lb/>
in P&#x017F;al.</hi><lb/>
18.</note><lb/>
ters <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tini? Tanto &#x017F;e putant lætiores, quantò fuerint tur-<lb/>
piores, &amp;c.</hi></p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t &#x017F;elten ein <hi rendition="#fr">M</hi>ahlzeit/ worbey &#x017F;ich nit ein unver&#x017F;chemb-<lb/>
ter Po&#x017F;&#x017F;en-oder Zottenrei&#x017F;er einfindet/ wenig T&#xA75B;actament wer-<lb/>
den gefunden/ worzu der <hi rendition="#aq">E&#x017F;au</hi> nit auch ein Wildbra&#x0364;t/ ver&#x017F;tehe<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">Pars IV.</hi> Y y</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0365] wird gar unter die Heiligen gezehlt. Leuthen in gutes Anſehen gerathen; aber die Sach hat wider alles Hoffen weit anders außgeſchlagen/ in dem ſie nicht allein bey den wenigſten ein gutes Aug erhalten/ ſondern noch in ſol- chen Unwerth und groſſen Haß gefallen/ daß man ſie allerſeıts die Stiegen hinab geworffen/ und ihr noch die Vorſteher den letzten Beſchaid mit dem Fußgeben an das Ort/ wo die Azo- rier von GOtt ſeynd geſtrafft worden. Nach ſolchem unhoͤffli- chen Verfahren zu Hoff hat die liebe Tugend/ ihr Melancho- ley und groſſe Gemuͤths-Entruͤſtung in etwas zu lindern/ ſich in das gruͤne Feldt hinauß begeben/ und daſelbſt unter einem Schattenreichen Baum eingeſchlaffen/ unterdeſſẽ iſt die Boß- heit/ ſo gleich dazumahlen mit allerley ſchlim̃er Burſch alldort ſpatziren gangen; gantz Maͤuſel ſtill/ ja gar wie ein Maußkopff hinzu geſchlichen/ und der lieben Tugend unvermerckter ihren edlen ſchoͤnen Mandel geſtohlen/ worvon darnach kombt daß auf den heutigẽ Tag die maiſte Laſter mie dem Tugend-Man- tel dahero prangen/ und die Laſter von der Welt wie ein Gott- loſer Iſcarioth canoniziert werden. 1. Reg. c. 5. v. 6. Gewiß iſt es/ und gar unlaugbahr/ daß die muthwillige Hebræer/ diß unverſchembte Lotters Geſind auff allerley er- denckliche Weiß mit Chriſto dem HErrn verfahren in ſeinem Leiden/ dahero auch wol zu glauben/ weil vil unter den Scher- ganten zimlich berauſcht geweſt/ daß ſie die groͤbſte Zotten auff die Bahn gebracht/ und allerley Schand-Wort hoͤren laſ- ſen; deren aber keiner auß allen vier Evangeliſten gedenckt/ uns zu einer ſondern Lehr und Nachfolg/ daß eines Chriſten Zung in ſolchem Wuſt ſich einmahlen ſoll einlaſſen/ welches a- ber layder wenig beobacht wird/ nach Auſſag deß heiligen Vat- ters Auguſtini? Tanto ſe putant lætiores, quantò fuerint tur- piores, &c. Expos. 2. in Pſal. 18. Es iſt ſelten ein Mahlzeit/ worbey ſich nit ein unverſchemb- ter Poſſen-oder Zottenreiſer einfindet/ wenig Tꝛactament wer- den gefunden/ worzu der Eſau nit auch ein Wildbraͤt/ verſtehe Pars IV. Y y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/365
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/365>, abgerufen am 25.04.2024.