Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

und gibt es seinem Weib und Kindern.
giriges Tigerthier wäre mir ein besserer Vatter gewesen als
du/ ewig wird der Vatter als ein bissiger Hund den Sohn em-
pfangen/ ewig wird der Sohn als ein reissender Wolff mit
dem Vatter umbgehen/ etc. Nun sihet man die Thorheit der je-
nigen/ welche durch Unfug/ durch Partiten/ durch Wucher/
und andere unzulässige Weiß ihr Weib/ und Kinder begehren
zubereichen; massen solches ihnen nit allein die frühzeitige und
unverhaffte Schwindsucht der zeitlichen Haabschafft verur-
sachet/ sondern noch beyderseits den ewigen Untergang. O
Vatter/ Vatter! wann das haist die Kinder lieben/ so will ich
Panterthier und Crocodill umb Rath fragen.

Es ist zwar nit ohne/ daß ein Vatter schuldig und verpflicht
seye denen Seinigen die mögliche Lebens-Mittel zuverschaf-
fen/ und ihnen auch nach den Todt etwas zu überlassen; dann al-
so liset man in dem Buch Gen. Daß der Jacob sambt Weib undcap. 30.
Kinder von dem Laban hinweg geraist/ deme er so vil Jahr die
Haußwirthschafft getriben/ und als solches der Laban nit gern
gesehen/ und lieber mit einem solchen treuen Menschen noch
länger wäre versehen gewesen; da hat sich Jacob, wie billig und
recht entschuldiget/ wie daß er auch einmahl sein Haußwesen
müste bestens einrichten/ und zu seiner aignen Wirthschafft
schauen/ damit heut oder Morgen Weib und Kinder ein ehrli-
ches Stückel Brod und Auskommen möchten haben/ etc. Justum
est, ut aliquando provideam etiam domui meae, &c.
Das
Gesatz der Natur legt es dem Vatter auff/ daß er der Kinder
nit soll vergessen/ aber last es auch einmahl vor allemahl gesagt
seyn: nur kein ungerechtes Gut/ lieber drey Gulden gerecht/
als dreyssig tausend Gulden ungerecht. Dises holt der Teixel/
jenes segne GOtt/ der da nichts als gut ist.

Der Tobias im alten Testament hat einen einigen Sohn
gehabt/ der ware sein völliger Augapffel dem blinden Mann/
nach GOtt ist ihme nichts liebers noch werthers gewesen als
sein Sohn/ aber mit ungerechtem Gut wolt er denselben kurtzum

nit
Pars IV. O o

und gibt es ſeinem Weib und Kindern.
giriges Tigerthier waͤre mir ein beſſerer Vatter geweſen als
du/ ewig wird der Vatter als ein biſſiger Hund den Sohn em-
pfangen/ ewig wird der Sohn als ein reiſſender Wolff mit
dem Vatter umbgehen/ ꝛc. Nun ſihet man die Thorheit der je-
nigen/ welche durch Unfug/ durch Partiten/ durch Wucher/
und andere unzulaͤſſige Weiß ihr Weib/ und Kinder begehren
zubereichen; maſſen ſolches ihnen nit allein die fruͤhzeitige und
unverhaffte Schwindſucht der zeitlichen Haabſchafft verur-
ſachet/ ſondern noch beyderſeits den ewigen Untergang. O
Vatter/ Vatter! wann das haiſt die Kinder lieben/ ſo will ich
Panterthier und Crocodill umb Rath fragen.

Es iſt zwar nit ohne/ daß ein Vatter ſchuldig und verpflicht
ſeye denen Seinigen die moͤgliche Lebens-Mittel zuverſchaf-
fen/ und ihnen auch nach den Todt etwas zu uͤberlaſſen; dañ al-
ſo liſet man in dem Buch Gen. Daß der Jacob ſambt Weib undcap. 30.
Kinder von dem Laban hinweg geraiſt/ deme er ſo vil Jahr die
Haußwirthſchafft getriben/ und als ſolches der Laban nit gern
geſehen/ und lieber mit einem ſolchen treuen Menſchen noch
laͤnger waͤre verſehen geweſen; da hat ſich Jacob, wie billig und
recht entſchuldiget/ wie daß er auch einmahl ſein Haußweſen
muͤſte beſtens eınrichten/ und zu ſeiner aignen Wirthſchafft
ſchauen/ damit heut oder Morgen Weib und Kinder ein ehrli-
ches Stuͤckel Brod und Auskom̃en moͤchten haben/ ꝛc. Juſtum
eſt, ut aliquando provideam etiam domui meæ, &c.
Das
Geſatz der Natur legt es dem Vatter auff/ daß er der Kinder
nit ſoll vergeſſen/ aber laſt es auch einmahl vor allemahl geſagt
ſeyn: nur kein ungerechtes Gut/ lieber drey Gulden gerecht/
als dreyſſig tauſend Gulden ungerecht. Diſes holt der Teixel/
jenes ſegne GOtt/ der da nichts als gut iſt.

Der Tobias im alten Teſtament hat einen einigen Sohn
gehabt/ der ware ſein voͤlliger Augapffel dem blinden Mann/
nach GOtt iſt ihme nichts liebers noch werthers geweſen als
ſein Sohn/ aber mit ungerechtem Gut wolt er denſelbẽ kurtzum

nit
Pars IV. O o
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0301" n="291[289]"/><fw place="top" type="header">und gibt es &#x017F;einem Weib und Kindern.</fw><lb/>
giriges Tigerthier wa&#x0364;re mir ein be&#x017F;&#x017F;erer Vatter gewe&#x017F;en als<lb/>
du/ ewig wird der Vatter als ein bi&#x017F;&#x017F;iger Hund den Sohn em-<lb/>
pfangen/ ewig wird der Sohn als ein rei&#x017F;&#x017F;ender Wolff mit<lb/>
dem Vatter umbgehen/ &#xA75B;c. Nun &#x017F;ihet man die Thorheit der je-<lb/>
nigen/ welche durch <hi rendition="#fr">U</hi>nfug/ durch <hi rendition="#aq">Parti</hi>ten/ durch Wucher/<lb/>
und andere unzula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ige Weiß ihr Weib/ und Kinder begehren<lb/>
zubereichen; ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olches ihnen nit allein die fru&#x0364;hzeitige und<lb/>
unverhaffte Schwind&#x017F;ucht der zeitlichen Haab&#x017F;chafft verur-<lb/>
&#x017F;achet/ &#x017F;ondern noch beyder&#x017F;eits den ewigen <hi rendition="#fr">U</hi>ntergang. O<lb/>
Vatter/ Vatter! wann das hai&#x017F;t die Kinder lieben/ &#x017F;o will ich<lb/>
Panterthier und Crocodill umb Rath fragen.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t zwar nit ohne/ daß ein Vatter &#x017F;chuldig und verpflicht<lb/>
&#x017F;eye denen Seinigen die mo&#x0364;gliche Lebens-<hi rendition="#fr">M</hi>ittel zuver&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ und ihnen auch nach den Todt etwas zu u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en; dan&#x0303; al-<lb/>
&#x017F;o li&#x017F;et man in dem Buch <hi rendition="#aq">Gen.</hi> Daß der <hi rendition="#aq">Jacob</hi> &#x017F;ambt Weib und<note place="right"><hi rendition="#aq">cap.</hi> 30.</note><lb/>
Kinder von dem <hi rendition="#aq">Laban</hi> hinweg gerai&#x017F;t/ deme er &#x017F;o vil Jahr die<lb/>
Haußwirth&#x017F;chafft getriben/ und als &#x017F;olches der <hi rendition="#aq">Laban</hi> nit gern<lb/>
ge&#x017F;ehen/ und lieber mit einem &#x017F;olchen treuen <hi rendition="#fr">M</hi>en&#x017F;chen noch<lb/>
la&#x0364;nger wa&#x0364;re ver&#x017F;ehen gewe&#x017F;en; da hat &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Jacob,</hi> wie billig und<lb/>
recht ent&#x017F;chuldiget/ wie daß er auch einmahl &#x017F;ein Haußwe&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te be&#x017F;tens e&#x0131;nrichten/ und zu &#x017F;einer aignen Wirth&#x017F;chafft<lb/>
&#x017F;chauen/ damit heut oder Morgen Weib und Kinder ein ehrli-<lb/>
ches Stu&#x0364;ckel Brod und Auskom&#x0303;en mo&#x0364;chten haben/ &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;tum<lb/>
e&#x017F;t, ut aliquando provideam etiam domui meæ, &amp;c.</hi> Das<lb/>
Ge&#x017F;atz der Natur legt es dem Vatter auff/ daß er der Kinder<lb/>
nit &#x017F;oll verge&#x017F;&#x017F;en/ aber la&#x017F;t es auch einmahl vor allemahl ge&#x017F;agt<lb/>
&#x017F;eyn: nur kein ungerechtes <hi rendition="#fr">G</hi>ut/ lieber drey Gulden gerecht/<lb/>
als drey&#x017F;&#x017F;ig tau&#x017F;end Gulden ungerecht. Di&#x017F;es holt der Teixel/<lb/>
jenes &#x017F;egne GOtt/ der da nichts als gut i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#aq">Tobias</hi> im alten Te&#x017F;tament hat einen einigen Sohn<lb/>
gehabt/ der ware &#x017F;ein vo&#x0364;lliger Augapffel dem blinden <hi rendition="#fr">M</hi>ann/<lb/>
nach GOtt i&#x017F;t ihme nichts liebers noch werthers gewe&#x017F;en als<lb/>
&#x017F;ein Sohn/ aber mit ungerechtem Gut wolt er den&#x017F;elbe&#x0303; kurtzum<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">Pars IV.</hi> O o</fw><fw place="bottom" type="catch">nit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291[289]/0301] und gibt es ſeinem Weib und Kindern. giriges Tigerthier waͤre mir ein beſſerer Vatter geweſen als du/ ewig wird der Vatter als ein biſſiger Hund den Sohn em- pfangen/ ewig wird der Sohn als ein reiſſender Wolff mit dem Vatter umbgehen/ ꝛc. Nun ſihet man die Thorheit der je- nigen/ welche durch Unfug/ durch Partiten/ durch Wucher/ und andere unzulaͤſſige Weiß ihr Weib/ und Kinder begehren zubereichen; maſſen ſolches ihnen nit allein die fruͤhzeitige und unverhaffte Schwindſucht der zeitlichen Haabſchafft verur- ſachet/ ſondern noch beyderſeits den ewigen Untergang. O Vatter/ Vatter! wann das haiſt die Kinder lieben/ ſo will ich Panterthier und Crocodill umb Rath fragen. Es iſt zwar nit ohne/ daß ein Vatter ſchuldig und verpflicht ſeye denen Seinigen die moͤgliche Lebens-Mittel zuverſchaf- fen/ und ihnen auch nach den Todt etwas zu uͤberlaſſen; dañ al- ſo liſet man in dem Buch Gen. Daß der Jacob ſambt Weib und Kinder von dem Laban hinweg geraiſt/ deme er ſo vil Jahr die Haußwirthſchafft getriben/ und als ſolches der Laban nit gern geſehen/ und lieber mit einem ſolchen treuen Menſchen noch laͤnger waͤre verſehen geweſen; da hat ſich Jacob, wie billig und recht entſchuldiget/ wie daß er auch einmahl ſein Haußweſen muͤſte beſtens eınrichten/ und zu ſeiner aignen Wirthſchafft ſchauen/ damit heut oder Morgen Weib und Kinder ein ehrli- ches Stuͤckel Brod und Auskom̃en moͤchten haben/ ꝛc. Juſtum eſt, ut aliquando provideam etiam domui meæ, &c. Das Geſatz der Natur legt es dem Vatter auff/ daß er der Kinder nit ſoll vergeſſen/ aber laſt es auch einmahl vor allemahl geſagt ſeyn: nur kein ungerechtes Gut/ lieber drey Gulden gerecht/ als dreyſſig tauſend Gulden ungerecht. Diſes holt der Teixel/ jenes ſegne GOtt/ der da nichts als gut iſt. cap. 30. Der Tobias im alten Teſtament hat einen einigen Sohn gehabt/ der ware ſein voͤlliger Augapffel dem blinden Mann/ nach GOtt iſt ihme nichts liebers noch werthers geweſen als ſein Sohn/ aber mit ungerechtem Gut wolt er denſelbẽ kurtzum nit Pars IV. O o

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/301
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 291[289]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/301>, abgerufen am 29.03.2024.