Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.Judas stihlt das Gelt aus der Cassa Diebstall/ mit Betrug zusammen scharrt/ das wird zwar so vilvermögen/ daß eur Sohn hoch komme/ ein Edelmann/ ein Land- mann/ ein vornehmer Herr werde/ aber ihr fahrt derenthal- ben zum Teuffel. Was höre ich vor ein Antwort? er schweigt still/ verharret aber zugleich in voriger Boßheit/ gibt das ge- stohlne Gut nit mehr zuruck; das ist eben so vil/ als thäte er mit Agrippina sprechen. Occidat, dummodo imperet: wann nur mein Sohn hoch kommt und reich wird/ soll ich auch derenthal- ben ewig verlohren werden. O unermäßliche Thorheit! an- derst wird man reden/ wann man schon vertieffer sitzt in denen ewigen Flammen. Dort wird man vermaledeyen die Stund/ da solche Kinder gebohren/ derenthalben sie in der Höll/ sitzen; man wird vermaledeyen den geringsten Pfenning/ den sie un- gerechter Weiß wegen der Kinder zusammen gebracht: man wird vermaledeyen den Stand/ indem sie die Kinder mit sol- chen Mittlen gestellt haben: man wird vermaledeyen Haab und Gut/ so sie denen Kindern hinterlassen: man wird verma- ledeyen GOtt und den Himmel selbst/ umb weil sie dise weniger geacht/ als ihre Kinder: man wird vermaledeyen die aigue Seel/ weil sie sich mehrer beflissen auf das zeitliche Wolergehen der Kinder/ als auf ihr ewiges Hayl. O! wie recht redet solche unbesonnene Kinder-Narrn an/ der/
Judas ſtihlt das Gelt aus der Caſſa Diebſtall/ mit Betrug zuſammen ſcharꝛt/ das wird zwar ſo vilvermoͤgen/ daß eur Sohn hoch kom̃e/ ein Edelmann/ ein Land- mann/ ein vornehmer Herꝛ werde/ aber ihr fahrt derenthal- ben zum Teuffel. Was hoͤre ich vor ein Antwort? er ſchweigt ſtill/ verharꝛet aber zugleich in voriger Boßheit/ gibt das ge- ſtohlne Gut nit mehr zuruck; das iſt eben ſo vil/ als thaͤte er mit Agrippina ſprechen. Occidat, dummodò imperet: wann nur mein Sohn hoch kom̃t und reich wird/ ſoll ich auch derenthal- ben ewig verlohren werden. O unermaͤßliche Thorheit! an- derſt wird man reden/ wann man ſchon vertieffer ſitzt in denen ewigen Flammen. Dort wird man vermaledeyen die Stund/ da ſolche Kinder gebohren/ derenthalben ſie in der Hoͤll/ ſitzen; man wird vermaledeyen den geringſten Pfenning/ den ſie un- gerechter Weiß wegen der Kinder zuſammen gebracht: man wird vermaledeyen den Stand/ indem ſie die Kinder mit ſol- chen Mittlen geſtellt haben: man wird vermaledeyen Haab und Gut/ ſo ſie denen Kindern hinterlaſſen: man wird verma- ledeyen GOtt und den Himmel ſelbſt/ umb weil ſie diſe weniger geacht/ als ihre Kinder: man wird vermaledeyen die aigue Seel/ weil ſie ſich mehrer befliſſen auf das zeitliche Wolergehen der Kinder/ als auf ihr ewiges Hayl. O! wie recht redet ſolche unbeſonnene Kinder-Narꝛn an/ der/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0296" n="284"/><fw type="header" place="top">Judas ſtihlt das Gelt aus der <hi rendition="#aq">Caſſa</hi></fw><lb/> Diebſtall/ mit Betrug zuſammen ſcharꝛt/ das wird zwar ſo vil<lb/> vermoͤgen/ <hi rendition="#fr">d</hi>aß eur Sohn hoch kom̃e/ ein Edelmann/ ein Land-<lb/> mann/ ein vornehmer Herꝛ werde/ aber ihr fahrt <hi rendition="#fr">d</hi>erenthal-<lb/> ben zum Teuffel. Was hoͤre ich vor ein Antwort? er ſchweigt<lb/> ſtill/ verharꝛet aber zugleich in voriger Boßheit/ gibt das ge-<lb/> ſtohlne Gut nit mehr zuruck; das iſt eben ſo vil/ als thaͤte er mit<lb/><hi rendition="#aq">Agrippina</hi> ſprechen. <hi rendition="#aq">Occidat, dummodò imperet</hi>: wann nur<lb/> mein Sohn hoch kom̃t und reich wird/ ſoll ich auch derenthal-<lb/> ben ewig verlohren werden. O unermaͤßliche Thorheit! an-<lb/> derſt wird man reden/ wann man ſchon vertieffer ſitzt in denen<lb/> ewigen Flammen. Dort wird man vermaledeyen die Stund/<lb/> da ſolche Kinder gebohren/ derenthalben ſie in der Hoͤll/ ſitzen;<lb/> man wird vermaledeyen den geringſten Pfenning/ <hi rendition="#fr">d</hi>en ſie un-<lb/> gerechter Weiß wegen der Kinder zuſammen gebracht: man<lb/> wird vermaledeyen den Stand/ indem ſie die Kinder mit ſol-<lb/> chen Mittlen geſtellt haben: man wird vermaledeyen Haab<lb/> und Gut/ ſo ſie denen Kindern hinterlaſſen: man wird verma-<lb/> ledeyen GOtt un<hi rendition="#fr">d</hi> den Himmel ſelbſt/ umb weil ſie diſe weniger<lb/> geacht/ als ihre Kinder: man wird vermaledeyen die aigue<lb/> Seel/ weil ſie ſich mehrer befliſſen auf das zeitliche Wolergehen<lb/> der Kinder/ als auf ihr ewiges Hayl.</p><lb/> <p>O! wie recht redet ſolche unbeſonnene Kinder-Narꝛn an/<lb/> der Apoſtoliſche Mann <hi rendition="#aq">Salvianus:</hi> Solche/ ſprich ich/ der Kin-<lb/> der halber verdambt werden. <hi rendition="#aq">Amate, non obſiſtimus, amate<lb/> filios veſtros, ſed tamen ſecunde à vocis gradus; ita illos di-<lb/> ligite, ne vos ipſos odiſſe videamini, inconſultus namque &<lb/> ſtultus amor eſt alterius memor, ſui immemor.</hi> Liebet eure<lb/> Kinder/ wider diſes hat niemand was/ liebet ſie/ aber euch<lb/> voran/ liebet ſie dergeſtalt/ daß ihr euch ſelbſten nit haſſet; dann<lb/> ein unbedachtſame und thorechte Lieb iſt die jenige/ ſo an an <hi rendition="#fr">d</hi>e-<lb/> re gedenckt/ und ſeiner ſelbſt vergiſt/ ꝛc. Soll dann mehrer ge-<lb/> legen ſeyn an dem zergaͤnglichen Wolſtand eures Weibs/ Kin-<lb/> <fw type="catch" place="bottom">der/</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [284/0296]
Judas ſtihlt das Gelt aus der Caſſa
Diebſtall/ mit Betrug zuſammen ſcharꝛt/ das wird zwar ſo vil
vermoͤgen/ daß eur Sohn hoch kom̃e/ ein Edelmann/ ein Land-
mann/ ein vornehmer Herꝛ werde/ aber ihr fahrt derenthal-
ben zum Teuffel. Was hoͤre ich vor ein Antwort? er ſchweigt
ſtill/ verharꝛet aber zugleich in voriger Boßheit/ gibt das ge-
ſtohlne Gut nit mehr zuruck; das iſt eben ſo vil/ als thaͤte er mit
Agrippina ſprechen. Occidat, dummodò imperet: wann nur
mein Sohn hoch kom̃t und reich wird/ ſoll ich auch derenthal-
ben ewig verlohren werden. O unermaͤßliche Thorheit! an-
derſt wird man reden/ wann man ſchon vertieffer ſitzt in denen
ewigen Flammen. Dort wird man vermaledeyen die Stund/
da ſolche Kinder gebohren/ derenthalben ſie in der Hoͤll/ ſitzen;
man wird vermaledeyen den geringſten Pfenning/ den ſie un-
gerechter Weiß wegen der Kinder zuſammen gebracht: man
wird vermaledeyen den Stand/ indem ſie die Kinder mit ſol-
chen Mittlen geſtellt haben: man wird vermaledeyen Haab
und Gut/ ſo ſie denen Kindern hinterlaſſen: man wird verma-
ledeyen GOtt und den Himmel ſelbſt/ umb weil ſie diſe weniger
geacht/ als ihre Kinder: man wird vermaledeyen die aigue
Seel/ weil ſie ſich mehrer befliſſen auf das zeitliche Wolergehen
der Kinder/ als auf ihr ewiges Hayl.
O! wie recht redet ſolche unbeſonnene Kinder-Narꝛn an/
der Apoſtoliſche Mann Salvianus: Solche/ ſprich ich/ der Kin-
der halber verdambt werden. Amate, non obſiſtimus, amate
filios veſtros, ſed tamen ſecunde à vocis gradus; ita illos di-
ligite, ne vos ipſos odiſſe videamini, inconſultus namque &
ſtultus amor eſt alterius memor, ſui immemor. Liebet eure
Kinder/ wider diſes hat niemand was/ liebet ſie/ aber euch
voran/ liebet ſie dergeſtalt/ daß ihr euch ſelbſten nit haſſet; dann
ein unbedachtſame und thorechte Lieb iſt die jenige/ ſo an an de-
re gedenckt/ und ſeiner ſelbſt vergiſt/ ꝛc. Soll dann mehrer ge-
legen ſeyn an dem zergaͤnglichen Wolſtand eures Weibs/ Kin-
der/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/296 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/296>, abgerufen am 22.07.2024. |