Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Gottlose Gesell

warten; Allegro, sprachen sie untereinander/ da werden wir
lustig seyn/ da werden wir ein gutes Müthel haben: Mutter/
du must uns neue grüne Hosen machen lassen/ da wollen wir
dantzen, daß sich alle darüber verwundern werden/ dann wir
hupffen ohne das gern/ lustig/ Allegro. O ihr Fratzen! sprach
der alte Frosch/ als ihr Mutter zu ihnen/ es ist wol Schein/
daß der Verstand nit vor der Zeit komme/ ihr denckt nicht so
weit hinaus/ was Ubel solcher Heyrath in künfftig nach sich
ziehe; ihr sollt in dem Fall mehrer wainen als lachen. Ge-
denckt nur/ daß bißhero nur ein Sonn am Himmel gewesen/
und solche manchen Sommer die Strahlen also hitzig von sich
geworffen/ daß die mehriste Lacken/ worinn wir uns arme
Frösch aufhalten/ hiervon außgetrücknet. Was wird erst ge-
schehen/ wann die Sonn heyrath und folgsam durch solchen
Ehestand mehrer Sonnen herfür kommen.

Es ist zwar dieses ein Poeten Gedicht/ und will sich nicht
wol schicken unter die Heilige Schrifft/ so öffters in dieser mei-
ner Verfassung citirt wird; allein zeigt es doch die gründliche
und unverfälschte Warheit/ gleichwie aus dem schlechten E-
sels-Kinnbacken des Samsons ein klarer Brunn-Quell ge-
flossen. So hat aus ein Raab/ sonst ein unwerther Galgen-
Vogel/ gleichwol dem Eliae ein Brod gebracht; also kan eben-
falls ein Poetische Fabel ein Unterweisung laisten. Diese Fa-
bel zeigt es sattsam/ daß der Verstand selten vor der Zeit kom-
me/ und daß solcher weit reiffer und ausgeschliffener seye bey
dem Alter/ als bey der Jugend. Gewiß ist es/ daß ein alter
Soldat weit erfahrner als ein Junger; darumb schlägt es
öffter nicht gut aus/ wann ein Junger den Regiment-Stab
führt/ und ein Alter die Mußqueten trägt. Gewiß ist es/ daß
ein alter Raths-Herr mehrer versteht/ als ein Junger/ darumb
stehet es mehrmahl nicht wol/ wann die Junge den Vorsitz
gewinnen/ und die Alte bey der Thür sitzen. Gewiß ist es/ daß
ein alter Religios verständiger/ als deme unlängst die Kappen
an Hals gebracht worden; Dahero nicht selten ein schlechte

Regie-

Judas der Gottloſe Geſell

warten; Allegro, ſprachen ſie untereinander/ da werden wir
luſtig ſeyn/ da werden wir ein gutes Muͤthel haben: Mutter/
du muſt uns neue gruͤne Hoſen machen laſſen/ da wollen wir
dantzen, daß ſich alle daruͤber verwundern werden/ dann wir
hupffen ohne das gern/ luſtig/ Allegro. O ihr Fratzen! ſprach
der alte Froſch/ als ihr Mutter zu ihnen/ es iſt wol Schein/
daß der Verſtand nit vor der Zeit komme/ ihr denckt nicht ſo
weit hinaus/ was Ubel ſolcher Heyrath in kuͤnfftig nach ſich
ziehe; ihr ſollt in dem Fall mehrer wainen als lachen. Ge-
denckt nur/ daß bißhero nur ein Sonn am Himmel geweſen/
und ſolche manchen Sommer die Strahlen alſo hitzig von ſich
geworffen/ daß die mehriſte Lacken/ worinn wir uns arme
Froͤſch aufhalten/ hiervon außgetruͤcknet. Was wird erſt ge-
ſchehen/ wann die Sonn heyrath und folgſam durch ſolchen
Eheſtand mehrer Sonnen herfuͤr kommen.

Es iſt zwar dieſes ein Poeten Gedicht/ und will ſich nicht
wol ſchicken unter die Heilige Schrifft/ ſo oͤffters in dieſer mei-
ner Verfaſſung citirt wird; allein zeigt es doch die gruͤndliche
und unverfaͤlſchte Warheit/ gleichwie aus dem ſchlechten E-
ſels-Kinnbacken des Samſons ein klarer Brunn-Quell ge-
floſſen. So hat aus ein Raab/ ſonſt ein unwerther Galgen-
Vogel/ gleichwol dem Eliæ ein Brod gebracht; alſo kan eben-
falls ein Poetiſche Fabel ein Unterweiſung laiſten. Dieſe Fa-
bel zeigt es ſattſam/ daß der Verſtand ſelten vor der Zeit kom-
me/ und daß ſolcher weit reiffer und ausgeſchliffener ſeye bey
dem Alter/ als bey der Jugend. Gewiß iſt es/ daß ein alter
Soldat weit erfahrner als ein Junger; darumb ſchlaͤgt es
oͤffter nicht gut aus/ wann ein Junger den Regiment-Stab
fuͤhrt/ und ein Alter die Mußqueten traͤgt. Gewiß iſt es/ daß
ein alter Raths-Herr mehrer verſteht/ als ein Junger/ darumb
ſtehet es mehrmahl nicht wol/ wann die Junge den Vorſitz
gewinnen/ und die Alte bey der Thuͤr ſitzen. Gewiß iſt es/ daß
ein alter Religios verſtaͤndiger/ als deme unlaͤngſt die Kappen
an Hals gebracht worden; Dahero nicht ſelten ein ſchlechte

Regie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="274"/><fw type="header" place="top">Judas der Gottlo&#x017F;e Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
warten; <hi rendition="#aq">Allegro,</hi> &#x017F;prachen &#x017F;ie untereinander/ da werden wir<lb/>
lu&#x017F;tig &#x017F;eyn/ da werden wir ein gutes Mu&#x0364;thel haben: <hi rendition="#fr">M</hi>utter/<lb/>
du mu&#x017F;t uns neue gru&#x0364;ne Ho&#x017F;en machen la&#x017F;&#x017F;en/ da wollen wir<lb/>
dantzen, daß &#x017F;ich alle daru&#x0364;ber verwundern werden/ dann wir<lb/>
hupffen ohne das gern/ lu&#x017F;tig/ <hi rendition="#aq">Allegro.</hi> O ihr Fratzen! &#x017F;prach<lb/>
der alte Fro&#x017F;ch/ als ihr Mutter zu ihnen/ es i&#x017F;t wol Schein/<lb/>
daß der Ver&#x017F;tand nit vor der Zeit komme/ ihr denckt nicht &#x017F;o<lb/>
weit hinaus/ was <hi rendition="#fr">U</hi>bel &#x017F;olcher Heyrath in ku&#x0364;nfftig nach &#x017F;ich<lb/>
ziehe; ihr &#x017F;ollt in dem Fall mehrer wainen als lachen. Ge-<lb/>
denckt nur/ daß bißhero nur ein Sonn am Himmel gewe&#x017F;en/<lb/>
und &#x017F;olche manchen <hi rendition="#fr">S</hi>ommer die Strahlen al&#x017F;o hitzig von &#x017F;ich<lb/>
geworffen/ daß die mehri&#x017F;te Lacken/ worinn wir uns arme<lb/>
Fro&#x0364;&#x017F;ch aufhalten/ hiervon außgetru&#x0364;cknet. Was wird er&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chehen/ wann die Sonn heyrath und folg&#x017F;am durch &#x017F;olchen<lb/>
Ehe&#x017F;tand mehrer Sonnen herfu&#x0364;r kommen.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t zwar die&#x017F;es ein Poeten Gedicht/ und will &#x017F;ich nicht<lb/>
wol &#x017F;chicken unter die Heilige <hi rendition="#fr">S</hi>chrifft/ &#x017F;o o&#x0364;ffters in die&#x017F;er mei-<lb/>
ner Verfa&#x017F;&#x017F;ung <hi rendition="#aq">citi</hi>rt wird; allein zeigt es doch die gru&#x0364;ndliche<lb/>
und unverfa&#x0364;l&#x017F;chte Warheit/ gleichwie aus dem &#x017F;chlechten E-<lb/>
&#x017F;els-Kinnbacken des Sam&#x017F;ons ein klarer Brunn-Quell ge-<lb/>
flo&#x017F;&#x017F;en. So hat aus ein Raab/ &#x017F;on&#x017F;t ein unwerther Galgen-<lb/>
Vogel/ gleichwol dem Eliæ ein Brod gebracht; al&#x017F;o kan eben-<lb/>
falls ein <hi rendition="#fr">P</hi>oeti&#x017F;che Fabel ein <hi rendition="#fr">U</hi>nterwei&#x017F;ung lai&#x017F;ten. Die&#x017F;e Fa-<lb/>
bel zeigt es &#x017F;att&#x017F;am/ daß der Ver&#x017F;tand &#x017F;elten vor der Zeit kom-<lb/>
me/ und daß &#x017F;olcher weit reiffer und ausge&#x017F;chliffener &#x017F;eye bey<lb/>
dem Alter/ als bey der Jugend. <hi rendition="#fr">G</hi>ewiß i&#x017F;t es/ daß ein alter<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>oldat weit erfahrner als ein Junger; darumb &#x017F;chla&#x0364;gt es<lb/>
o&#x0364;ffter nicht gut aus/ wann ein Junger den Regiment-Stab<lb/>
fu&#x0364;hrt/ und ein Alter die Mußqueten tra&#x0364;gt. Gewiß i&#x017F;t es/ daß<lb/>
ein alter Raths-Herr mehrer ver&#x017F;teht/ als ein Junger/ darumb<lb/>
&#x017F;tehet es mehrmahl nicht wol/ wann die Junge den Vor&#x017F;itz<lb/>
gewinnen/ und die Alte bey der Thu&#x0364;r &#x017F;itzen. Gewiß i&#x017F;t es/ daß<lb/>
ein alter <hi rendition="#aq">Religios</hi> ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger/ als deme unla&#x0364;ng&#x017F;t die Kappen<lb/>
an Hals gebracht worden; Dahero nicht &#x017F;elten ein &#x017F;chlechte<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Regie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[274/0286] Judas der Gottloſe Geſell warten; Allegro, ſprachen ſie untereinander/ da werden wir luſtig ſeyn/ da werden wir ein gutes Muͤthel haben: Mutter/ du muſt uns neue gruͤne Hoſen machen laſſen/ da wollen wir dantzen, daß ſich alle daruͤber verwundern werden/ dann wir hupffen ohne das gern/ luſtig/ Allegro. O ihr Fratzen! ſprach der alte Froſch/ als ihr Mutter zu ihnen/ es iſt wol Schein/ daß der Verſtand nit vor der Zeit komme/ ihr denckt nicht ſo weit hinaus/ was Ubel ſolcher Heyrath in kuͤnfftig nach ſich ziehe; ihr ſollt in dem Fall mehrer wainen als lachen. Ge- denckt nur/ daß bißhero nur ein Sonn am Himmel geweſen/ und ſolche manchen Sommer die Strahlen alſo hitzig von ſich geworffen/ daß die mehriſte Lacken/ worinn wir uns arme Froͤſch aufhalten/ hiervon außgetruͤcknet. Was wird erſt ge- ſchehen/ wann die Sonn heyrath und folgſam durch ſolchen Eheſtand mehrer Sonnen herfuͤr kommen. Es iſt zwar dieſes ein Poeten Gedicht/ und will ſich nicht wol ſchicken unter die Heilige Schrifft/ ſo oͤffters in dieſer mei- ner Verfaſſung citirt wird; allein zeigt es doch die gruͤndliche und unverfaͤlſchte Warheit/ gleichwie aus dem ſchlechten E- ſels-Kinnbacken des Samſons ein klarer Brunn-Quell ge- floſſen. So hat aus ein Raab/ ſonſt ein unwerther Galgen- Vogel/ gleichwol dem Eliæ ein Brod gebracht; alſo kan eben- falls ein Poetiſche Fabel ein Unterweiſung laiſten. Dieſe Fa- bel zeigt es ſattſam/ daß der Verſtand ſelten vor der Zeit kom- me/ und daß ſolcher weit reiffer und ausgeſchliffener ſeye bey dem Alter/ als bey der Jugend. Gewiß iſt es/ daß ein alter Soldat weit erfahrner als ein Junger; darumb ſchlaͤgt es oͤffter nicht gut aus/ wann ein Junger den Regiment-Stab fuͤhrt/ und ein Alter die Mußqueten traͤgt. Gewiß iſt es/ daß ein alter Raths-Herr mehrer verſteht/ als ein Junger/ darumb ſtehet es mehrmahl nicht wol/ wann die Junge den Vorſitz gewinnen/ und die Alte bey der Thuͤr ſitzen. Gewiß iſt es/ daß ein alter Religios verſtaͤndiger/ als deme unlaͤngſt die Kappen an Hals gebracht worden; Dahero nicht ſelten ein ſchlechte Regie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/286
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/286>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.