Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

verehrt das Alter nit.
Pforten sitzen/ über aller Sachen Beschaffenheit urthlen/ undDeut. 22.
den Schluß fehlen. Ein alter Schiffmann scheitert nicht so
leicht als ein Junger. Jonathas hat sich berathschlaget mit den
Aeltisten/ wie er könne in Jüdischen Land Vestung bauen. EinMach. 12
alter Both weiß den Weg besser als ein Junger. Der König
Saul hat so gar den alten Samuel wieder von der andern
Welt lassen zu sich citiren/ damit er könnte recht der Sachen
Ausgang erforschen. Der alte Kalch ist besser und gibt mehrerGen. 24.
als der neue: Der Patriarch Abraham hat dem ältisten Die-
ner seines Haus alles anvertraut. Alte Geigen haben einen bes-1. Reg. 3.
sern Klang als die neue. GOtt hat wollen/ daß der junge
Knab Samuel solle lernen von dem alten Priester Heli. Der
Römer Macht und allherrschende Potenz hat sich meistens
gesteuert auf die alte Leuth/ so im Rath gesessen; dahero Sena-
tor a Senio
den Namen ererbt. Christus der HErr als die e-
wige Weisheit selbst hat im zwölfften Jahr seines Alters sich zu
Jerusalem in Tempel begeben/ daselbst unter den ältisten Schrifft-
Gelehrten sich eingefunden/ und mit dero höchster Verwunde-
rung seine Weisheit spüren lassen; aber nit allein hat er gelehret/
sondern auch zugleich einige Frag vorbracht/ damit er der Ju-
gend zeige/ daß sie noch allemal von dem Alter könne etwas ler-
nen.

Die Sonn/ dises strahlende Himmels-Liecht/ hat sich auf ein
Zeit gäntzlich entschlossen/ zu heyrathen; nachdem auch bereits
das Versprechen vorbey gangen/ da wurden alle gehörige An-
stalten gemacht zu einer prächtigen Hochzeit/ in Ansehung/ daß
diser Planet der Fürst ist aller gesambter Himmels-Gestirn; da-
hero die Ladschreiben geschicktworden/ an alle lebendige Ge-
schöpff der Erden/ zumahlen solche allesamt der Sonnen-reichen
Gnaden und Freygebigkeit geniessen. Wie unter andern die
junge Frösch vernommen/ daß sie zu der Hochzeit und herrlichen
Ehren-Fest der Sonnen eingeladen worden/ da waren sie voller
Freuden und Frolocken/ sie kunten kaum den Tag und Zeit er-

war-
Pars IV. M m

verehrt das Alter nit.
Pforten ſitzen/ uͤber aller Sachen Beſchaffenheit urthlen/ undDeut. 22.
den Schluß fehlen. Ein alter Schiffmann ſcheitert nicht ſo
leicht als ein Junger. Jonathas hat ſich berathſchlaget mit den
Aeltiſten/ wie er koͤnne in Juͤdiſchen Land Veſtung bauen. EinMach. 12
alter Both weiß den Weg beſſer als ein Junger. Der Koͤnig
Saul hat ſo gar den alten Samuel wieder von der andern
Welt laſſen zu ſich citiren/ damit er koͤnnte recht der Sachen
Ausgang erforſchen. Der alte Kalch iſt beſſer und gibt mehrerGen. 24.
als der neue: Der Patriarch Abraham hat dem aͤltiſten Die-
ner ſeines Haus alles anvertraut. Alte Geigen haben einen beſ-1. Reg. 3.
ſern Klang als die neue. GOtt hat wollen/ daß der junge
Knab Samuel ſolle lernen von dem alten Prieſter Heli. Der
Roͤmer Macht und allherꝛſchende Potenz hat ſich meiſtens
geſteuert auf die alte Leuth/ ſo im Rath geſeſſen; dahero Sena-
tor á Senio
den Namen ererbt. Chriſtus der HErꝛ als die e-
wige Weisheit ſelbſt hat im zwoͤlfftẽ Jahr ſeines Alters ſich zu
Jeruſalem in Tempel begebẽ/ daſelbſt unter dẽ aͤltiſtẽ Schꝛifft-
Gelehrten ſich eingefunden/ und mit dero hoͤchſter Verwunde-
rung ſeine Weisheit ſpuͤren laſſẽ; aber nit allein hat er gelehret/
ſondern auch zugleich einige Frag vorbracht/ damit er der Ju-
gend zeige/ daß ſie noch allemal von dem Alter koͤnne etwas ler-
nen.

Die Sonn/ diſes ſtrahlende Him̃els-Liecht/ hat ſich auf ein
Zeit gaͤntzlich entſchloſſen/ zu heyrathen; nachdem auch bereits
das Verſprechen vorbey gangen/ da wurden alle gehoͤrige An-
ſtalten gemacht zu einer pꝛaͤchtigen Hochzeit/ in Anſehung/ daß
diſer Planet der Fuͤrſt iſt aller geſambter Him̃els-Geſtirn; da-
hero die Ladſchreiben geſchicktworden/ an alle lebendige Ge-
ſchoͤpff der Erden/ zumahlen ſolche alleſamt deꝛ Soñen-reichen
Gnaden und Freygebigkeit genieſſen. Wie unter andern die
junge Froͤſch vernom̃en/ daß ſie zu der Hochzeit und herrlichen
Ehren-Feſt der Soñen eingeladen worden/ da waren ſie voller
Freuden und Frolocken/ ſie kunten kaum den Tag und Zeit er-

war-
Pars IV. M m
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="273"/><fw type="header" place="top">verehrt das Alter nit.</fw><lb/>
Pforten &#x017F;itzen/ u&#x0364;ber aller Sachen Be&#x017F;chaffenheit urthlen/ und<note place="right"><hi rendition="#aq">Deut.</hi> 22.</note><lb/>
den Schluß fehlen. Ein alter Schiffmann &#x017F;cheitert nicht &#x017F;o<lb/>
leicht als ein Junger. Jonathas hat &#x017F;ich berath&#x017F;chlaget mit den<lb/>
Aelti&#x017F;ten/ wie er ko&#x0364;nne in Ju&#x0364;di&#x017F;chen Land Ve&#x017F;tung bauen. Ein<note place="right"><hi rendition="#aq">Mach.</hi> 12</note><lb/>
alter Both weiß den Weg be&#x017F;&#x017F;er als ein Junger. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
Saul hat &#x017F;o gar den alten Samuel wieder von der andern<lb/>
Welt la&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;ich <hi rendition="#aq">citi</hi>ren/ damit er ko&#x0364;nnte recht der Sachen<lb/>
Ausgang erfor&#x017F;chen. Der alte Kalch i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er und gibt mehrer<note place="right"><hi rendition="#aq">Gen.</hi> 24.</note><lb/>
als der neue: Der Patriarch Abraham hat dem a&#x0364;lti&#x017F;ten Die-<lb/>
ner &#x017F;eines Haus alles anvertraut. Alte Geigen haben einen be&#x017F;-<note place="right">1. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 3.</note><lb/>
&#x017F;ern Klang als die neue. GOtt hat wollen/ daß der junge<lb/>
Knab Samuel &#x017F;olle lernen von dem alten Prie&#x017F;ter Heli. Der<lb/>
Ro&#x0364;mer Macht und allher&#xA75B;&#x017F;chende <hi rendition="#aq">Potenz</hi> hat &#x017F;ich mei&#x017F;tens<lb/>
ge&#x017F;teuert auf die alte Leuth/ &#x017F;o im Rath ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en; dahero <hi rendition="#aq">Sena-<lb/>
tor á Senio</hi> den Namen ererbt. Chri&#x017F;tus der HEr&#xA75B; als die e-<lb/>
wige Weisheit &#x017F;elb&#x017F;t hat im zwo&#x0364;lffte&#x0303; Jahr &#x017F;eines Alters &#x017F;ich zu<lb/>
Jeru&#x017F;alem in Tempel begebe&#x0303;/ da&#x017F;elb&#x017F;t unter de&#x0303; a&#x0364;lti&#x017F;te&#x0303; Sch&#xA75B;ifft-<lb/>
Gelehrten &#x017F;ich eingefunden/ und mit dero ho&#x0364;ch&#x017F;ter Verwunde-<lb/>
rung &#x017F;eine Weisheit &#x017F;pu&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;e&#x0303;; aber nit allein hat er gelehret/<lb/>
&#x017F;ondern auch zugleich einige Frag vorbracht/ damit er der Ju-<lb/>
gend zeige/ daß &#x017F;ie noch allemal von dem Alter ko&#x0364;nne etwas ler-<lb/>
nen.</p><lb/>
        <p>Die Sonn/ di&#x017F;es &#x017F;trahlende Him&#x0303;els-Liecht/ hat &#x017F;ich auf ein<lb/>
Zeit ga&#x0364;ntzlich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ zu heyrathen; nachdem auch bereits<lb/>
das Ver&#x017F;prechen vorbey gangen/ da wurden alle geho&#x0364;rige An-<lb/>
&#x017F;talten gemacht zu einer p&#xA75B;a&#x0364;chtigen Hochzeit/ in An&#x017F;ehung/ daß<lb/>
di&#x017F;er Planet der Fu&#x0364;r&#x017F;t i&#x017F;t aller ge&#x017F;ambter Him&#x0303;els-Ge&#x017F;tirn; da-<lb/>
hero die Lad&#x017F;chreiben ge&#x017F;chicktworden/ an alle lebendige Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pff der Erden/ zumahlen &#x017F;olche alle&#x017F;amt de&#xA75B; Son&#x0303;en-reichen<lb/>
Gnaden und Freygebigkeit genie&#x017F;&#x017F;en. Wie unter andern die<lb/>
junge Fro&#x0364;&#x017F;ch vernom&#x0303;en/ daß &#x017F;ie zu der Hochzeit und herrlichen<lb/>
Ehren-Fe&#x017F;t der Son&#x0303;en eingeladen worden/ da waren &#x017F;ie voller<lb/>
Freuden und Frolocken/ &#x017F;ie kunten kaum den Tag und Zeit er-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq">Pars IV.</hi> M m</fw><fw type="catch" place="bottom">war-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[273/0285] verehrt das Alter nit. Pforten ſitzen/ uͤber aller Sachen Beſchaffenheit urthlen/ und den Schluß fehlen. Ein alter Schiffmann ſcheitert nicht ſo leicht als ein Junger. Jonathas hat ſich berathſchlaget mit den Aeltiſten/ wie er koͤnne in Juͤdiſchen Land Veſtung bauen. Ein alter Both weiß den Weg beſſer als ein Junger. Der Koͤnig Saul hat ſo gar den alten Samuel wieder von der andern Welt laſſen zu ſich citiren/ damit er koͤnnte recht der Sachen Ausgang erforſchen. Der alte Kalch iſt beſſer und gibt mehrer als der neue: Der Patriarch Abraham hat dem aͤltiſten Die- ner ſeines Haus alles anvertraut. Alte Geigen haben einen beſ- ſern Klang als die neue. GOtt hat wollen/ daß der junge Knab Samuel ſolle lernen von dem alten Prieſter Heli. Der Roͤmer Macht und allherꝛſchende Potenz hat ſich meiſtens geſteuert auf die alte Leuth/ ſo im Rath geſeſſen; dahero Sena- tor á Senio den Namen ererbt. Chriſtus der HErꝛ als die e- wige Weisheit ſelbſt hat im zwoͤlfftẽ Jahr ſeines Alters ſich zu Jeruſalem in Tempel begebẽ/ daſelbſt unter dẽ aͤltiſtẽ Schꝛifft- Gelehrten ſich eingefunden/ und mit dero hoͤchſter Verwunde- rung ſeine Weisheit ſpuͤren laſſẽ; aber nit allein hat er gelehret/ ſondern auch zugleich einige Frag vorbracht/ damit er der Ju- gend zeige/ daß ſie noch allemal von dem Alter koͤnne etwas ler- nen. Deut. 22. Mach. 12 Gen. 24. 1. Reg. 3. Die Sonn/ diſes ſtrahlende Him̃els-Liecht/ hat ſich auf ein Zeit gaͤntzlich entſchloſſen/ zu heyrathen; nachdem auch bereits das Verſprechen vorbey gangen/ da wurden alle gehoͤrige An- ſtalten gemacht zu einer pꝛaͤchtigen Hochzeit/ in Anſehung/ daß diſer Planet der Fuͤrſt iſt aller geſambter Him̃els-Geſtirn; da- hero die Ladſchreiben geſchicktworden/ an alle lebendige Ge- ſchoͤpff der Erden/ zumahlen ſolche alleſamt deꝛ Soñen-reichen Gnaden und Freygebigkeit genieſſen. Wie unter andern die junge Froͤſch vernom̃en/ daß ſie zu der Hochzeit und herrlichen Ehren-Feſt der Soñen eingeladen worden/ da waren ſie voller Freuden und Frolocken/ ſie kunten kaum den Tag und Zeit er- war- Pars IV. M m

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/285
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 273. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/285>, abgerufen am 28.03.2024.