Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Gottlose Gesell

Ein alter Wein ist doch gesunder als ein neuer/ ein altes und
dürres Holtz ist doch besser/ als ein neues und grünes/ ein altes
Silber ist doch besser/ als das neue/ ein alter Tach-Ziegel ist bes-
ser/ als ein neuer/ ein alter Käß ist gesunder als ein neuer/ ein al-
tes Gemäur hält doch stärcker als ein neues/ ein altes Stammen
Haus ist edler als ein neues/ ein alter Fuhrmann wirfft weniger
umb als ein neuer/ in einer alten Kirchen bey alten Bildnüssen
geschehen mehrer Miracul/ als bey neuen/ ein alter Doctor ver-
stehet mehrer als ein neuer.

Mein/ wer ist besser gewest unter den zweyen/ die Noe der
gerechte Vatter hat aus der Archen gejagt/ damit sie ordentlich
und mit Warheit ein Avisa sollen bringen/ ob der Sündfluß
bereits im Abnehmen seye oder nicht? diese zwey geflüglete Bo-
then waren der Raab und Tauben. Der Raab hat dißfalls
sehr unverständig und unbedachtsam gehandlet; weil er nit mehr
in die Archen kommen/ die Tauben aber war so verständig/ daß sie
mit einem Oehl Zweigel im Schnabel zuruck gekehrt/ und alle-
sammt in der Archen nit ein wenig aufgemuntert und getröst.
Der Raab ist ein gäntzlicher Entwurff der schlipfferigen Jugend/
welche meistens den leiblichen Anmuthungen/ und Viehischen
Sinnlichkeiten den freyen Paß vergönnet/ und schier allemahl
sehr unbesunnen handlet; aber die Tauben ist ein rechtes Sinn-
bild des Alters/ weil man zu sagen pflegt/ der alte Tätl ist wie ein
Tauben so weiß; diesem ist der Verstand weit grösser und voll-
kommener/ als bey denen Jungen.

Noch hat es allemahl einen schlechten und unglückseeligen
Ausgang genommen/ wann man den Rath der Alten nich gefolget
hat. Ein junger Fuchs hat etlichmahl wahrgenommen/ wie
die Vögel in der Höhe hin und her fliegen/ so geschwind wie der
Wind/ der nicht sichtd/ er ist blind; sagt demnach zum alten Fuch-
sen/ Vatter ich will fliegen/ du junger Phantast/ setzt hinwi-
der der Alte/ was sticht dich vor ein Vorwitz? Vatter/ ich will
fliegen/ wiederholt der kleine Narr: du unbesunnes Fletschmaul/

sagt

Judas der Gottloſe Geſell

Ein alter Wein iſt doch geſunder als ein neuer/ ein altes und
duͤrres Holtz iſt doch beſſer/ als ein neues und gruͤnes/ ein altes
Silber iſt doch beſſer/ als das neue/ ein alter Tach-Ziegel iſt beſ-
ſer/ als ein neuer/ ein alter Kaͤß iſt geſunder als ein neuer/ ein al-
tes Gemaͤur haͤlt doch ſtaͤrcker als ein neues/ ein altes Stam̃en
Haus iſt edler als ein neues/ ein alter Fuhrmann wirfft weniger
umb als ein neuer/ in einer alten Kirchen bey alten Bildnuͤſſen
geſchehen mehrer Miracul/ als bey neuen/ ein alter Doctor ver-
ſtehet mehrer als ein neuer.

Mein/ wer iſt beſſer geweſt unter den zweyen/ die Noe der
gerechte Vatter hat aus der Archen gejagt/ damit ſie ordentlich
und mit Warheit ein Aviſa ſollen bringen/ ob der Suͤndfluß
bereits im Abnehmen ſeye oder nicht? dieſe zwey gefluͤglete Bo-
then waren der Raab und Tauben. Der Raab hat dißfalls
ſehr unverſtaͤndig und unbedachtſam gehandlet; weil er nit mehr
in die Archen kommen/ die Tauben aber war ſo verſtaͤndig/ daß ſie
mit einem Oehl Zweigel im Schnabel zuruck gekehrt/ und alle-
ſammt in der Archen nit ein wenig aufgemuntert und getroͤſt.
Der Raab iſt ein gaͤntzlicher Entwurff der ſchlipfferigẽ Jugend/
welche meiſtens den leiblichen Anmuthungen/ und Viehiſchen
Sinnlichkeiten den freyen Paß vergoͤnnet/ und ſchier allemahl
ſehr unbeſunnen handlet; aber die Tauben iſt ein rechtes Sinn-
bild des Alters/ weil man zu ſagen pflegt/ der alte Taͤtl iſt wie ein
Tauben ſo weiß; dieſem iſt der Verſtand weit groͤſſer und voll-
kommener/ als bey denen Jungen.

Noch hat es allemahl einen ſchlechten und ungluͤckſeeligen
Ausgang genom̃en/ wann man den Rath der Alten nich gefolget
hat. Ein junger Fuchs hat etlichmahl wahrgenommen/ wie
die Voͤgel in der Hoͤhe hin und her fliegen/ ſo geſchwind wie der
Wind/ der nicht ſichtd/ er iſt blind; ſagt demnach zum alten Fuch-
ſen/ Vatter ich will fliegen/ du junger Phantaſt/ ſetzt hinwi-
der der Alte/ was ſticht dich vor ein Vorwitz? Vatter/ ich will
fliegen/ wiederholt der kleine Narr: du unbeſunnes Fletſchmaul/

ſagt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0282" n="270"/>
        <fw place="top" type="header">Judas der Gottlo&#x017F;e Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
        <p>Ein alter Wein i&#x017F;t doch ge&#x017F;under als ein neuer/ ein altes und<lb/>
du&#x0364;rres Holtz i&#x017F;t doch be&#x017F;&#x017F;er/ als ein neues und gru&#x0364;nes/ ein altes<lb/>
Silber i&#x017F;t doch be&#x017F;&#x017F;er/ als das neue/ ein alter Tach-Ziegel i&#x017F;t be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er/ als ein neuer/ ein alter Ka&#x0364;ß i&#x017F;t ge&#x017F;under als ein neuer/ ein al-<lb/>
tes Gema&#x0364;ur ha&#x0364;lt doch &#x017F;ta&#x0364;rcker als ein neues/ ein altes Stam&#x0303;en<lb/>
Haus i&#x017F;t edler als ein neues/ ein alter Fuhrmann wirfft weniger<lb/>
umb als ein neuer/ in einer alten Kirchen bey alten Bildnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ge&#x017F;chehen mehrer Miracul/ als bey neuen/ ein alter Doctor ver-<lb/>
&#x017F;tehet mehrer als ein neuer.</p><lb/>
        <p>Mein/ wer i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er gewe&#x017F;t unter den zweyen/ die Noe der<lb/>
gerechte Vatter hat aus der Archen gejagt/ damit &#x017F;ie ordentlich<lb/>
und mit Warheit ein <hi rendition="#aq">Avi&#x017F;a</hi> &#x017F;ollen bringen/ ob der Su&#x0364;ndfluß<lb/>
bereits im Abnehmen &#x017F;eye oder nicht? die&#x017F;e zwey geflu&#x0364;glete Bo-<lb/>
then waren der Raab und Tauben. Der Raab hat dißfalls<lb/>
&#x017F;ehr unver&#x017F;ta&#x0364;ndig und unbedacht&#x017F;am gehandlet; weil er nit mehr<lb/>
in die Archen kommen/ die Tauben aber war &#x017F;o ver&#x017F;ta&#x0364;ndig/ daß &#x017F;ie<lb/>
mit einem Oehl Zweigel im Schnabel zuruck gekehrt/ und alle-<lb/>
&#x017F;ammt in der Archen nit ein wenig aufgemuntert und getro&#x0364;&#x017F;t.<lb/>
Der Raab i&#x017F;t ein ga&#x0364;ntzlicher Entwurff der &#x017F;chlipfferige&#x0303; Jugend/<lb/>
welche mei&#x017F;tens den leiblichen Anmuthungen/ und Viehi&#x017F;chen<lb/>
Sinnlichkeiten den freyen Paß vergo&#x0364;nnet/ und &#x017F;chier allemahl<lb/>
&#x017F;ehr unbe&#x017F;unnen handlet; aber die Tauben i&#x017F;t ein rechtes Sinn-<lb/>
bild des Alters/ weil man zu &#x017F;agen pflegt/ der alte Ta&#x0364;tl i&#x017F;t wie ein<lb/>
Tauben &#x017F;o weiß; die&#x017F;em i&#x017F;t der Ver&#x017F;tand weit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und voll-<lb/>
kommener/ als bey denen Jungen.</p><lb/>
        <p>Noch hat es allemahl einen &#x017F;chlechten und unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen<lb/>
Ausgang genom&#x0303;en/ wann man den Rath der Alten nich gefolget<lb/>
hat. Ein junger Fuchs hat etlichmahl wahrgenommen/ wie<lb/>
die Vo&#x0364;gel in der Ho&#x0364;he hin und her fliegen/ &#x017F;o ge&#x017F;chwind wie der<lb/>
Wind/ der nicht &#x017F;ichtd/ er i&#x017F;t blind; &#x017F;agt demnach zum alten Fuch-<lb/>
&#x017F;en/ Vatter ich will fliegen/ du junger Phanta&#x017F;t/ &#x017F;etzt hinwi-<lb/>
der der Alte/ was &#x017F;ticht dich vor ein Vorwitz? Vatter/ ich will<lb/>
fliegen/ wiederholt der kleine Narr: du unbe&#x017F;unnes Flet&#x017F;chmaul/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;agt</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0282] Judas der Gottloſe Geſell Ein alter Wein iſt doch geſunder als ein neuer/ ein altes und duͤrres Holtz iſt doch beſſer/ als ein neues und gruͤnes/ ein altes Silber iſt doch beſſer/ als das neue/ ein alter Tach-Ziegel iſt beſ- ſer/ als ein neuer/ ein alter Kaͤß iſt geſunder als ein neuer/ ein al- tes Gemaͤur haͤlt doch ſtaͤrcker als ein neues/ ein altes Stam̃en Haus iſt edler als ein neues/ ein alter Fuhrmann wirfft weniger umb als ein neuer/ in einer alten Kirchen bey alten Bildnuͤſſen geſchehen mehrer Miracul/ als bey neuen/ ein alter Doctor ver- ſtehet mehrer als ein neuer. Mein/ wer iſt beſſer geweſt unter den zweyen/ die Noe der gerechte Vatter hat aus der Archen gejagt/ damit ſie ordentlich und mit Warheit ein Aviſa ſollen bringen/ ob der Suͤndfluß bereits im Abnehmen ſeye oder nicht? dieſe zwey gefluͤglete Bo- then waren der Raab und Tauben. Der Raab hat dißfalls ſehr unverſtaͤndig und unbedachtſam gehandlet; weil er nit mehr in die Archen kommen/ die Tauben aber war ſo verſtaͤndig/ daß ſie mit einem Oehl Zweigel im Schnabel zuruck gekehrt/ und alle- ſammt in der Archen nit ein wenig aufgemuntert und getroͤſt. Der Raab iſt ein gaͤntzlicher Entwurff der ſchlipfferigẽ Jugend/ welche meiſtens den leiblichen Anmuthungen/ und Viehiſchen Sinnlichkeiten den freyen Paß vergoͤnnet/ und ſchier allemahl ſehr unbeſunnen handlet; aber die Tauben iſt ein rechtes Sinn- bild des Alters/ weil man zu ſagen pflegt/ der alte Taͤtl iſt wie ein Tauben ſo weiß; dieſem iſt der Verſtand weit groͤſſer und voll- kommener/ als bey denen Jungen. Noch hat es allemahl einen ſchlechten und ungluͤckſeeligen Ausgang genom̃en/ wann man den Rath der Alten nich gefolget hat. Ein junger Fuchs hat etlichmahl wahrgenommen/ wie die Voͤgel in der Hoͤhe hin und her fliegen/ ſo geſchwind wie der Wind/ der nicht ſichtd/ er iſt blind; ſagt demnach zum alten Fuch- ſen/ Vatter ich will fliegen/ du junger Phantaſt/ ſetzt hinwi- der der Alte/ was ſticht dich vor ein Vorwitz? Vatter/ ich will fliegen/ wiederholt der kleine Narr: du unbeſunnes Fletſchmaul/ ſagt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/282
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/282>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.