Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.

Gartner/ so nit ausrott/ ist ein Buch/ so nit beschrieben/ ist ein
Chor-Regent/ so kein Tact gibt/ ist ein Messer/ so nit schneidet/
ist ein Fackel/ so nit leucht/ ist ein Ochs/ so nit zieht/ ist ein Degen/
so nit fecht/ ist ein Stuck/ so nit geladen/ ist ein Hammer/ so nit
schlagt/ ist ein Hahn/ so nit krähet/ etc. O wehe solchen schläffe-
rigen Hirten! es wäre tausend und tausendmal zu wünschen/ daß
die Obrigkeiten dem Teuffel möchten nachfolgen. Wie da? di-
ser verlangt nichts anders/ sucht nichts anders/ begert nichts
anders/ als die Seelen: Da mihi animas, caetera tolle tibi.

Es geschicht gar offt in einer Wahl/ daß die mehreste mit
ihren Simmen auf den jenigen zielen/ so ein guter Mann/ wel-
cher last das krumpe grad seyn/ ein frommer Columbus, der kein
Gall hat/ in Calender/ in dem kein trübes Wetter/ ein Garten/
in dem kein Brennessel. Es ist ihme wie jenem Bauren/ der
gar ein schöne junge Tochter gehabt/ daß sich so gar ein Löw da-
rein verliebt/ und selbige zu heurathen begehrt. Der Baur
erschrack/ nit ein wenig ob solchem Anbringen/ und getrauete
sich nit disem so erschröcklichen Thier/ vor deme alle andere er-
zittern/ ein abschlägige Antwort zu geben/ verspricht demnach
besagtem Löwen die Tochter/ jedoch mit dem Beding/ daß er
ihme lasse die Zähn ausbrechen/ und die Klauen abzwicken/ da-
mit die Tochter nit erschrecke. Wie nun der verliebte Löw al-
len disen nachkommen/ und sich alsdann bey einem Bauren ein-
gefunden/ da hat solcher den geschwächten und Waffenlosen Lö-
wen mit Brügeln also empfangen/ daß ihme alle Gedancken zu
heurathen gänzlich verschwunden. Manchesmal erwählt man
einen nur darumb/ weil er gantz gut ist/ weil er keinem weiß die
Zähn zuzeigen/ weil er last mit ihme umbgehen/ wie man will/
kein Ernst, sondern ein lauterer Lambert, darumb kommt er zum
Brett/ weil er keinen weiß abzuhoblen/ etc.

Aber höret ihr/ die ihre solche Gewissenlose Stimmen ei-
nem gebt/ der kein Stimm hat wider die Laster zuschreyen/ und

selbige

J i 2

gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.

Gartner/ ſo nit ausrott/ iſt ein Buch/ ſo nit beſchrieben/ iſt ein
Chor-Regent/ ſo kein Tact gibt/ iſt ein Meſſer/ ſo nit ſchneidet/
iſt ein Fackel/ ſo nit leucht/ iſt ein Ochs/ ſo nit zieht/ iſt ein Degẽ/
ſo nit fecht/ iſt ein Stuck/ ſo nit geladen/ iſt ein Hammer/ ſo nit
ſchlagt/ iſt ein Hahn/ ſo nit kraͤhet/ ꝛc. O wehe ſolchen ſchlaͤffe-
rigẽ Hirten! es waͤre tauſend und tauſendmal zu wuͤnſchen/ daß
die Obrigkeiten dem Teuffel moͤchten nachfolgen. Wie da? di-
ſer verlangt nichts anders/ ſucht nichts anders/ begert nichts
anders/ als die Seelen: Da mihi animas, cætera tolle tibi.

Es geſchicht gar offt in einer Wahl/ daß die mehreſte mit
ihren Simmen auf den jenigen zielen/ ſo ein guter Mann/ wel-
cher laſt das krumpe grad ſeyn/ ein from̃er Columbus, der kein
Gall hat/ in Calender/ in dem kein truͤbes Wetter/ ein Garten/
in dem kein Brenneſſel. Es iſt ihme wie jenem Bauren/ der
gar ein ſchoͤne junge Tochter gehabt/ daß ſich ſo gar ein Loͤw da-
rein verliebt/ und ſelbige zu heurathen begehrt. Der Baur
erſchrack/ nit ein wenig ob ſolchem Anbringen/ und getrauete
ſich nit diſem ſo erſchroͤcklichen Thier/ vor deme alle andere er-
zittern/ ein abſchlaͤgige Antwort zu geben/ verſpricht demnach
beſagtem Loͤwen die Tochter/ jedoch mit dem Beding/ daß er
ihme laſſe die Zaͤhn ausbrechen/ und die Klauen abzwicken/ da-
mit die Tochter nit erſchrecke. Wie nun der verliebte Loͤw al-
len diſen nachkommen/ und ſich alsdann bey einem Bauren ein-
gefunden/ da hat ſolcher den geſchwaͤchten und Waffenloſen Loͤ-
wen mit Bruͤgeln alſo empfangen/ daß ihme alle Gedancken zu
heurathen gaͤnzlich veꝛſchwunden. Manchesmal erwaͤhlt man
einen nur darumb/ weil er gantz gut iſt/ weil er keinem weiß die
Zaͤhn zuzeigen/ weil er laſt mit ihme umbgehen/ wie man will/
kein Ernſt, ſondern ein lauterer Lambert, darumb kom̃t er zum
Brett/ weil er keinen weiß abzuhoblen/ ꝛc.

Aber hoͤret ihr/ die ihre ſolche Gewiſſenloſe Stimmen ei-
nem gebt/ der kein Stimm hat wider die Laſter zuſchreyen/ und

ſelbige

J i 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0263" n="251"/><fw type="header" place="top">gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias.</fw><lb/>
Gartner/ &#x017F;o nit ausrott/ i&#x017F;t ein Buch/ &#x017F;o nit be&#x017F;chrieben/ i&#x017F;t ein<lb/>
Chor-Regent/ &#x017F;o kein Tact gibt/ i&#x017F;t ein Me&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o nit &#x017F;chneidet/<lb/>
i&#x017F;t ein Fackel/ &#x017F;o nit leucht/ i&#x017F;t ein Ochs/ &#x017F;o nit zieht/ i&#x017F;t ein Dege&#x0303;/<lb/>
&#x017F;o nit fecht/ i&#x017F;t ein Stuck/ &#x017F;o nit geladen/ i&#x017F;t ein Hammer/ &#x017F;o nit<lb/>
&#x017F;chlagt/ i&#x017F;t ein Hahn/ &#x017F;o nit kra&#x0364;het/ &#xA75B;c. O wehe &#x017F;olchen &#x017F;chla&#x0364;ffe-<lb/>
rige&#x0303; Hirten! es wa&#x0364;re tau&#x017F;end und tau&#x017F;endmal zu wu&#x0364;n&#x017F;chen/ daß<lb/>
die Obrigkeiten dem Teuffel mo&#x0364;chten nachfolgen. Wie da? di-<lb/>
&#x017F;er verlangt nichts anders/ &#x017F;ucht nichts anders/ begert nichts<lb/>
anders/ als die Seelen: <hi rendition="#aq">Da mihi animas, cætera tolle tibi.</hi></p><lb/>
          <p>Es ge&#x017F;chicht gar offt in einer Wahl/ daß die mehre&#x017F;te mit<lb/>
ihren Simmen auf den jenigen zielen/ &#x017F;o ein guter Mann/ wel-<lb/>
cher la&#x017F;t das krumpe grad &#x017F;eyn/ ein from&#x0303;er <hi rendition="#aq">Columbus,</hi> der kein<lb/>
Gall hat/ in Calender/ in dem kein tru&#x0364;bes Wetter/ ein Garten/<lb/>
in dem kein Brenne&#x017F;&#x017F;el. Es i&#x017F;t ihme wie jenem Bauren/ der<lb/>
gar ein &#x017F;cho&#x0364;ne junge Tochter gehabt/ daß &#x017F;ich &#x017F;o gar ein Lo&#x0364;w da-<lb/>
rein verliebt/ und &#x017F;elbige zu heurathen begehrt. Der Baur<lb/>
er&#x017F;chrack/ nit ein wenig ob &#x017F;olchem Anbringen/ und getrauete<lb/>
&#x017F;ich nit di&#x017F;em &#x017F;o er&#x017F;chro&#x0364;cklichen Thier/ vor deme alle andere er-<lb/>
zittern/ ein ab&#x017F;chla&#x0364;gige Antwort zu geben/ ver&#x017F;pricht demnach<lb/>
be&#x017F;agtem Lo&#x0364;wen die Tochter/ jedoch mit dem Beding/ daß er<lb/>
ihme la&#x017F;&#x017F;e die Za&#x0364;hn ausbrechen/ und die Klauen abzwicken/ da-<lb/>
mit die Tochter nit er&#x017F;chrecke. Wie nun der verliebte Lo&#x0364;w al-<lb/>
len di&#x017F;en nachkommen/ und &#x017F;ich alsdann bey einem Bauren ein-<lb/>
gefunden/ da hat &#x017F;olcher den ge&#x017F;chwa&#x0364;chten und Waffenlo&#x017F;en Lo&#x0364;-<lb/>
wen mit Bru&#x0364;geln al&#x017F;o empfangen/ daß ihme alle Gedancken zu<lb/>
heurathen ga&#x0364;nzlich ve&#xA75B;&#x017F;chwunden. <hi rendition="#fr">M</hi>anchesmal erwa&#x0364;hlt man<lb/>
einen nur darumb/ weil er gantz gut i&#x017F;t/ weil er keinem weiß die<lb/>
Za&#x0364;hn zuzeigen/ weil er la&#x017F;t mit ihme umbgehen/ wie man will/<lb/>
kein <hi rendition="#aq">Ern&#x017F;t,</hi> &#x017F;ondern ein lauterer <hi rendition="#aq">Lambert,</hi> darumb kom&#x0303;t er zum<lb/>
Brett/ weil er keinen weiß abzuhoblen/ &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p>Aber ho&#x0364;ret ihr/ die ihre &#x017F;olche Gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;e Stimmen ei-<lb/>
nem gebt/ der kein Stimm hat wider die La&#x017F;ter zu&#x017F;chreyen/ und<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">J i 2</fw><fw type="catch" place="bottom">&#x017F;elbige</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251/0263] gelangt durch einhellige Wahl der H. Matthias. Gartner/ ſo nit ausrott/ iſt ein Buch/ ſo nit beſchrieben/ iſt ein Chor-Regent/ ſo kein Tact gibt/ iſt ein Meſſer/ ſo nit ſchneidet/ iſt ein Fackel/ ſo nit leucht/ iſt ein Ochs/ ſo nit zieht/ iſt ein Degẽ/ ſo nit fecht/ iſt ein Stuck/ ſo nit geladen/ iſt ein Hammer/ ſo nit ſchlagt/ iſt ein Hahn/ ſo nit kraͤhet/ ꝛc. O wehe ſolchen ſchlaͤffe- rigẽ Hirten! es waͤre tauſend und tauſendmal zu wuͤnſchen/ daß die Obrigkeiten dem Teuffel moͤchten nachfolgen. Wie da? di- ſer verlangt nichts anders/ ſucht nichts anders/ begert nichts anders/ als die Seelen: Da mihi animas, cætera tolle tibi. Es geſchicht gar offt in einer Wahl/ daß die mehreſte mit ihren Simmen auf den jenigen zielen/ ſo ein guter Mann/ wel- cher laſt das krumpe grad ſeyn/ ein from̃er Columbus, der kein Gall hat/ in Calender/ in dem kein truͤbes Wetter/ ein Garten/ in dem kein Brenneſſel. Es iſt ihme wie jenem Bauren/ der gar ein ſchoͤne junge Tochter gehabt/ daß ſich ſo gar ein Loͤw da- rein verliebt/ und ſelbige zu heurathen begehrt. Der Baur erſchrack/ nit ein wenig ob ſolchem Anbringen/ und getrauete ſich nit diſem ſo erſchroͤcklichen Thier/ vor deme alle andere er- zittern/ ein abſchlaͤgige Antwort zu geben/ verſpricht demnach beſagtem Loͤwen die Tochter/ jedoch mit dem Beding/ daß er ihme laſſe die Zaͤhn ausbrechen/ und die Klauen abzwicken/ da- mit die Tochter nit erſchrecke. Wie nun der verliebte Loͤw al- len diſen nachkommen/ und ſich alsdann bey einem Bauren ein- gefunden/ da hat ſolcher den geſchwaͤchten und Waffenloſen Loͤ- wen mit Bruͤgeln alſo empfangen/ daß ihme alle Gedancken zu heurathen gaͤnzlich veꝛſchwunden. Manchesmal erwaͤhlt man einen nur darumb/ weil er gantz gut iſt/ weil er keinem weiß die Zaͤhn zuzeigen/ weil er laſt mit ihme umbgehen/ wie man will/ kein Ernſt, ſondern ein lauterer Lambert, darumb kom̃t er zum Brett/ weil er keinen weiß abzuhoblen/ ꝛc. Aber hoͤret ihr/ die ihre ſolche Gewiſſenloſe Stimmen ei- nem gebt/ der kein Stimm hat wider die Laſter zuſchreyen/ und ſelbige J i 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/263
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/263>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.