Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der Gewissenlose Bößwicht
und ausgemergelter Leib tauglicher seye zum psalliren/ als ein
faister und ausgemester zumahlen auch die blose Haut über ein
Trummel gezogen/ einen hellen Schall von sich gibt/ so aber gar
nit geschehe/ wann sie mit Fleisch und Fette gefüttert wäre: Er
lebt wie ein Fisch im Wasser/ wie ein Liecht in einer Latern/ wie
ein Kern in einer Schalen/ er ist verspert/ verschlossen/ vermau-
ret/ verriglet/ verborgen/ verdeckt: kein Weib/ weder jung noch
alt/ kein Weib/ weder klein noch groß/ kein Weib/ weder schön
noch schändlich ist bey ihm/ redt mit ihm/ schmutzt mit ihm/ lacht
mit ihm/ schertzt mit ihm; und dannoch kan er eben die jenige
Sünd begehen/ die David begangen mit der Bersabea, durch
blosse Gedancken.

Ein GOtt gewidmetes Frauen-Zimmer in dem Closter/
was ist es anders/ als ein kostbares Schneeweisses Perl? so de-
rentwegen eingefast ist/ damit es nit verlohren werde: was ist es
anders als ein Schneeweisse Lilgen? so derenthalben eingezeunt
ist/ damit sie nit abgebrochen wrede: was ist es anders/ als ein
Spiegel? so derenthalber mit einer Rahm umfangen/ damit er
nit zu Trimmern gehe: was ist es anders als ein reiner Butter?
so dessenthalben mit Krantpletschen verhüllet wird/ damit er nit
zerschmeltze; was ist es anders als ein Buch? so derentwegen ein-
gebunden/ und mit Clausuren versehen ist/ damit kein Sau oder
Esels-Ohr darein komme: sie ist wie ein Allabastrine Balsam-
Bichsen/ so dessentwegen zugedeckt ist/ damit der gute Geruch nit
ausgehe. Man find alles in ihrem Closter/ ausser ein Mann
nit. Man gehet Tag und Nacht in ein Chor/ ausser nit ein mann
mit: man gehet zu Mittag und Abends zu Tisch/ aber mit einem
Mann nit: man bettet/ man list/ man fingt/ man redt/ man geht/
man arbeitet/ man seufftzet/ man knyet/ man weint/ man büst/
man ist from und heiligin einem Nonnen-Closter/ aber es ist gleich
wol kein Mann darin/ alles Mann/ und dannoch kein Mann/ etc.
Nichts destoweniger kan ein solche ebenfals jene Lasterthat be-

gehen

Judas der Gewiſſenloſe Boͤßwicht
und ausgemergelter Leib tauglicher ſeye zum pſalliren/ als ein
faiſter und ausgemeſter zumahlen auch die bloſe Haut uͤber ein
Trummel gezogen/ einen hellen Schall von ſich gibt/ ſo aber gaꝛ
nit geſchehe/ wann ſie mit Fleiſch und Fette gefuͤttert waͤre: Er
lebt wie ein Fiſch im Waſſer/ wie ein Liecht in einer Latern/ wie
ein Kern in einer Schalen/ er iſt verſpert/ verſchloſſen/ vermau-
ret/ verriglet/ verborgen/ verdeckt: kein Weib/ weder jung noch
alt/ kein Weib/ weder klein noch groß/ kein Weib/ weder ſchoͤn
noch ſchaͤndlich iſt bey ihm/ ꝛedt mit ihm/ ſchmutzt mit ihm/ lacht
mit ihm/ ſchertzt mit ihm; und dannoch kan er eben die jenige
Suͤnd begehen/ die David begangen mit der Berſabea, durch
bloſſe Gedancken.

Ein GOtt gewidmetes Frauen-Zimmer in dem Cloſter/
was iſt es anders/ als ein koſtbares Schneeweiſſes Perl? ſo de-
rentwegen eingefaſt iſt/ damit es nit verlohrẽ werde: was iſt es
anders als ein Schneeweiſſe Lilgen? ſo derenthalbẽ eingezeunt
iſt/ damit ſie nit abgebrochen wrede: was iſt es anders/ als ein
Spiegel? ſo derenthalber mit einer Rahm umfangen/ damit er
nit zu Trimmern gehe: was iſt es anders als ein reiner Butter?
ſo deſſenthalbẽ mit Krantpletſchen verhuͤllet wird/ damit er nit
zerſchmeltze; was iſt es andeꝛs als ein Buch? ſo deꝛentwegen ein-
gebunden/ und mit Clauſuren veꝛſehen iſt/ damit kein Sau oder
Eſels-Ohr darein komme: ſie iſt wie ein Allabaſtrine Balſam-
Bichſen/ ſo deſſentwegẽ zugedeckt iſt/ damit der gute Geruch nit
ausgehe. Man find alles in ihrem Cloſter/ auſſer ein Mann
nit. Man gehet Tag und Nacht in ein Chor/ auſſer nit ein mañ
mit: man gehet zu Mittag und Abends zu Tiſch/ aber mit einem
Mañ nit: man bettet/ man liſt/ man fingt/ man redt/ man geht/
man arbeitet/ man ſeufftzet/ man knyet/ man weint/ man buͤſt/
man iſt fꝛom uñ heiligin einem Noñen-Cloſter/ aber es iſt gleich
wol kein Mañ darin/ alles Mañ/ und dannoch kein Mann/ ꝛc.
Nichts deſtoweniger kan ein ſolche ebenfals jene Laſterthat be-

gehen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="214"/><fw place="top" type="header">Judas der Gewi&#x017F;&#x017F;enlo&#x017F;e Bo&#x0364;ßwicht</fw><lb/>
und ausgemergelter Leib tauglicher &#x017F;eye zum <hi rendition="#aq">p&#x017F;alli</hi>ren/ als ein<lb/>
fai&#x017F;ter und ausgeme&#x017F;ter zumahlen auch die blo&#x017F;e Haut u&#x0364;ber ein<lb/>
Trummel gezogen/ einen hellen Schall von &#x017F;ich gibt/ &#x017F;o aber ga&#xA75B;<lb/>
nit ge&#x017F;chehe/ wann &#x017F;ie mit Flei&#x017F;ch und Fette gefu&#x0364;ttert wa&#x0364;re: Er<lb/>
lebt wie ein Fi&#x017F;ch im Wa&#x017F;&#x017F;er/ wie ein Liecht in einer Latern/ wie<lb/>
ein Kern in einer Schalen/ er i&#x017F;t ver&#x017F;pert/ ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ vermau-<lb/>
ret/ verriglet/ verborgen/ verdeckt: kein Weib/ weder jung noch<lb/>
alt/ kein Weib/ weder klein noch groß/ kein Weib/ weder &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
noch &#x017F;cha&#x0364;ndlich i&#x017F;t bey ihm/ &#xA75B;edt mit ihm/ &#x017F;chmutzt mit ihm/ lacht<lb/>
mit ihm/ &#x017F;chertzt mit ihm; und dannoch kan er eben die jenige<lb/>
Su&#x0364;nd begehen/ die <hi rendition="#aq">David</hi> begangen mit der <hi rendition="#aq">Ber&#x017F;abea,</hi> durch<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;e Gedancken.</p><lb/>
        <p>Ein GOtt gewidmetes Frauen-Zimmer in dem <hi rendition="#fr">C</hi>lo&#x017F;ter/<lb/>
was i&#x017F;t es anders/ als ein ko&#x017F;tbares <hi rendition="#fr">S</hi>chneewei&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#fr">P</hi>erl? &#x017F;o de-<lb/>
rentwegen eingefa&#x017F;t i&#x017F;t/ damit es nit verlohre&#x0303; werde: was i&#x017F;t es<lb/>
anders als ein Schneewei&#x017F;&#x017F;e Lilgen? &#x017F;o derenthalbe&#x0303; eingezeunt<lb/>
i&#x017F;t/ damit &#x017F;ie nit abgebrochen wrede: was i&#x017F;t es anders/ als ein<lb/>
Spiegel? &#x017F;o derenthalber mit einer Rahm umfangen/ damit er<lb/>
nit zu Trimmern gehe: was i&#x017F;t es anders als ein reiner Butter?<lb/>
&#x017F;o de&#x017F;&#x017F;enthalbe&#x0303; mit Krantplet&#x017F;chen verhu&#x0364;llet wird/ damit er nit<lb/>
zer&#x017F;chmeltze; was i&#x017F;t es ande&#xA75B;s als ein Buch? &#x017F;o de&#xA75B;entwegen ein-<lb/>
gebunden/ und mit Clau&#x017F;uren ve&#xA75B;&#x017F;ehen i&#x017F;t/ damit kein Sau oder<lb/>
E&#x017F;els-Ohr darein komme: &#x017F;ie i&#x017F;t wie ein Allaba&#x017F;trine Bal&#x017F;am-<lb/>
Bich&#x017F;en/ &#x017F;o de&#x017F;&#x017F;entwege&#x0303; zugedeckt i&#x017F;t/ damit der gute Geruch nit<lb/>
ausgehe. Man find alles in ihrem Clo&#x017F;ter/ au&#x017F;&#x017F;er ein <hi rendition="#fr">M</hi>ann<lb/>
nit. Man gehet Tag und Nacht in ein Chor/ au&#x017F;&#x017F;er nit ein man&#x0303;<lb/>
mit: man gehet zu Mittag und Abends zu Ti&#x017F;ch/ aber mit einem<lb/>
Man&#x0303; nit: man bettet/ man li&#x017F;t/ man fingt/ man redt/ man geht/<lb/>
man arbeitet/ man &#x017F;eufftzet/ man knyet/ man weint/ man bu&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
man i&#x017F;t f&#xA75B;om un&#x0303; heiligin einem Non&#x0303;en-Clo&#x017F;ter/ aber es i&#x017F;t gleich<lb/>
wol kein Man&#x0303; darin/ alles Man&#x0303;/ und dannoch kein <hi rendition="#fr">M</hi>ann/ &#xA75B;c.<lb/>
Nichts de&#x017F;toweniger kan ein &#x017F;olche ebenfals jene La&#x017F;terthat be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gehen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0226] Judas der Gewiſſenloſe Boͤßwicht und ausgemergelter Leib tauglicher ſeye zum pſalliren/ als ein faiſter und ausgemeſter zumahlen auch die bloſe Haut uͤber ein Trummel gezogen/ einen hellen Schall von ſich gibt/ ſo aber gaꝛ nit geſchehe/ wann ſie mit Fleiſch und Fette gefuͤttert waͤre: Er lebt wie ein Fiſch im Waſſer/ wie ein Liecht in einer Latern/ wie ein Kern in einer Schalen/ er iſt verſpert/ verſchloſſen/ vermau- ret/ verriglet/ verborgen/ verdeckt: kein Weib/ weder jung noch alt/ kein Weib/ weder klein noch groß/ kein Weib/ weder ſchoͤn noch ſchaͤndlich iſt bey ihm/ ꝛedt mit ihm/ ſchmutzt mit ihm/ lacht mit ihm/ ſchertzt mit ihm; und dannoch kan er eben die jenige Suͤnd begehen/ die David begangen mit der Berſabea, durch bloſſe Gedancken. Ein GOtt gewidmetes Frauen-Zimmer in dem Cloſter/ was iſt es anders/ als ein koſtbares Schneeweiſſes Perl? ſo de- rentwegen eingefaſt iſt/ damit es nit verlohrẽ werde: was iſt es anders als ein Schneeweiſſe Lilgen? ſo derenthalbẽ eingezeunt iſt/ damit ſie nit abgebrochen wrede: was iſt es anders/ als ein Spiegel? ſo derenthalber mit einer Rahm umfangen/ damit er nit zu Trimmern gehe: was iſt es anders als ein reiner Butter? ſo deſſenthalbẽ mit Krantpletſchen verhuͤllet wird/ damit er nit zerſchmeltze; was iſt es andeꝛs als ein Buch? ſo deꝛentwegen ein- gebunden/ und mit Clauſuren veꝛſehen iſt/ damit kein Sau oder Eſels-Ohr darein komme: ſie iſt wie ein Allabaſtrine Balſam- Bichſen/ ſo deſſentwegẽ zugedeckt iſt/ damit der gute Geruch nit ausgehe. Man find alles in ihrem Cloſter/ auſſer ein Mann nit. Man gehet Tag und Nacht in ein Chor/ auſſer nit ein mañ mit: man gehet zu Mittag und Abends zu Tiſch/ aber mit einem Mañ nit: man bettet/ man liſt/ man fingt/ man redt/ man geht/ man arbeitet/ man ſeufftzet/ man knyet/ man weint/ man buͤſt/ man iſt fꝛom uñ heiligin einem Noñen-Cloſter/ aber es iſt gleich wol kein Mañ darin/ alles Mañ/ und dannoch kein Mann/ ꝛc. Nichts deſtoweniger kan ein ſolche ebenfals jene Laſterthat be- gehen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/226
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/226>, abgerufen am 29.03.2024.