Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Ertzschelm ist den übermässigen

ner Mässigkeit kommen/ ist er dieses Lasts entladen worden.
Worauf folgt/ daß kein grösserer und abgesagter Feind der Ge-
sundheit seye/ als der liederliche Frißländische Wampelius Zehrer
zu Schlemmerau.

Ein saubere Comödi hat der Adam angefangen im Pa-
radeiß in diesem irrdischen Lustgarten/ ein Comödi/ die das gan-
tze und gesammte Menschliche Geschlecht in das Verderben ge-
stürtzt/ eine Comödi/ allwo drey Persohnen gespielt/ nemlich
Adam/ Eva/ der Teuffel/ aber anbey all unser Heyl verspielt: ein
Comödi/ allwo zwar gewesen das allerschönste/ und von Gött-
lichen Händen selbst verfertigte Theatrum/ aber die Action
ware deß Teuffels/ eine Comödi/ die zwar nit lang gewehrt/ aber
der Schaden/ so dardurch geschehen/ wehrt lang genug: ein Co-
mödi/ die so viel gekost/ daß auch so gar GOttes Sohn hat müs-
sen daran zahlen: ein Comödi/ welche der Sathan zu unserm
grösten Nachtheil componiert: Ein Comödi/ wo man nit die
Praemia, wie pflegt in den Schulen zu geschehen/ unter die Ju-
gend austheilt/ sondern dabey das Praemium deß ewigen Lebens
entfrembdt worden; diese Comödi war das comedi: dedit
mihi de ligno & come, sagte Adam/ Serpens decepit me, &
comedi, sagte Eva/ das ware die saubere Comoedi. Aber sehe
jemand/ wann sich Adam nackend und bloß erkennet? vor dem
Essen nit/ wol aber nach dem Essen/ das ist wol zu mercken/ daß
das Essen den ersten Menschen entblöst.

Viel tausend/ und tausend Menschen/ wohl rechte Adams-
Kinder/ die seynd offt aller Mittel entblöst/ kaum ein Fetzen/
wormit sie den elenden Leib in etwas verhüllen/ allerseits Bettel-
arm. Wie kommts? woher kommts? frag nit lang/ der saubere
Wampelius bringts um das ihrige. Das unnüthige Fres-
sen und Sauffen stürtzt sie in die Armuth. Der verlohrne
Sohn/ dieses muthwillige Bürschel/ ist bey stattlichen Mittlen ge-
west/ hat trutz einem Edelmann können leben/ die Bediente im
Hauß haben ihn ihr Gestreng gescholten/ sein Hut prangte mit

einem

Judas der Ertzſchelm iſt den uͤbermaͤſſigen

ner Maͤſſigkeit kommen/ iſt er dieſes Laſts entladen worden.
Worauf folgt/ daß kein groͤſſerer und abgeſagter Feind der Ge-
ſundheit ſeye/ als der liederliche Frißlaͤndiſche Wampelius Zehrer
zu Schlemmerau.

Ein ſaubere Comoͤdi hat der Adam angefangen im Pa-
radeiß in dieſem irrdiſchen Luſtgarten/ ein Comoͤdi/ die das gan-
tze und geſammte Menſchliche Geſchlecht in das Verderben ge-
ſtuͤrtzt/ eine Comoͤdi/ allwo drey Perſohnen geſpielt/ nemlich
Adam/ Eva/ der Teuffel/ aber anbey all unſer Heyl verſpielt: ein
Comoͤdi/ allwo zwar geweſen das allerſchoͤnſte/ und von Goͤtt-
lichen Haͤnden ſelbſt verfertigte Theatrum/ aber die Action
ware deß Teuffels/ eine Comoͤdi/ die zwar nit lang gewehrt/ aber
der Schaden/ ſo dardurch geſchehen/ wehrt lang genug: ein Co-
moͤdi/ die ſo viel gekoſt/ daß auch ſo gar GOttes Sohn hat muͤſ-
ſen daran zahlen: ein Comoͤdi/ welche der Sathan zu unſerm
groͤſten Nachtheil componiert: Ein Comoͤdi/ wo man nit die
Præmia, wie pflegt in den Schulen zu geſchehen/ unter die Ju-
gend austheilt/ ſondern dabey das Præmium deß ewigen Lebens
entfrembdt worden; dieſe Comoͤdi war das comedi: dedit
mihi de ligno & come, ſagte Adam/ Serpens decepit me, &
comedi, ſagte Eva/ das ware die ſaubere Comœdi. Aber ſehe
jemand/ wann ſich Adam nackend und bloß erkennet? vor dem
Eſſen nit/ wol aber nach dem Eſſen/ das iſt wol zu mercken/ daß
das Eſſen den erſten Menſchen entbloͤſt.

Viel tauſend/ und tauſend Menſchen/ wohl rechte Adams-
Kinder/ die ſeynd offt aller Mittel entbloͤſt/ kaum ein Fetzen/
wormit ſie den elenden Leib in etwas verhuͤllen/ allerſeits Bettel-
arm. Wie kommts? woher kommts? frag nit lang/ der ſaubere
Wampelius bringts um das ihrige. Das unnuͤthige Freſ-
ſen und Sauffen ſtuͤrtzt ſie in die Armuth. Der verlohrne
Sohn/ dieſes muthwillige Buͤrſchel/ iſt bey ſtattlichen Mittlen ge-
weſt/ hat trutz einem Edelmann koͤnnen leben/ die Bediente im
Hauß haben ihn ihr Geſtreng geſcholten/ ſein Hut prangte mit

einem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="110"/><fw place="top" type="header">Judas der Ertz&#x017F;chelm i&#x017F;t den u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen</fw><lb/>
ner Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit kommen/ i&#x017F;t er die&#x017F;es La&#x017F;ts entladen worden.<lb/>
Worauf folgt/ daß kein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer und abge&#x017F;agter Feind der Ge-<lb/>
&#x017F;undheit &#x017F;eye/ als der liederliche Frißla&#x0364;ndi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Wampelius</hi> Zehrer<lb/>
zu Schlemmerau.</p><lb/>
          <p>Ein &#x017F;aubere Como&#x0364;di hat der Adam angefangen im Pa-<lb/>
radeiß in die&#x017F;em irrdi&#x017F;chen Lu&#x017F;tgarten/ ein Como&#x0364;di/ die das gan-<lb/>
tze und ge&#x017F;ammte Men&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht in das Verderben ge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ eine Como&#x0364;di/ allwo drey Per&#x017F;ohnen ge&#x017F;pielt/ nemlich<lb/>
Adam/ Eva/ der Teuffel/ aber anbey all un&#x017F;er Heyl ver&#x017F;pielt: ein<lb/>
Como&#x0364;di/ allwo zwar gewe&#x017F;en das aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ und von Go&#x0364;tt-<lb/>
lichen Ha&#x0364;nden &#x017F;elb&#x017F;t verfertigte Theatrum/ aber die Action<lb/>
ware deß Teuffels/ eine Como&#x0364;di/ die zwar nit lang gewehrt/ aber<lb/>
der Schaden/ &#x017F;o dardurch ge&#x017F;chehen/ wehrt lang genug: ein Co-<lb/>
mo&#x0364;di/ die &#x017F;o viel geko&#x017F;t/ daß auch &#x017F;o gar GOttes Sohn hat mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en daran zahlen: ein Como&#x0364;di/ welche der Sathan zu un&#x017F;erm<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;ten Nachtheil <hi rendition="#aq">componiert:</hi> Ein Como&#x0364;di/ wo man nit die<lb/><hi rendition="#aq">Præmia,</hi> wie pflegt in den Schulen zu ge&#x017F;chehen/ unter die Ju-<lb/>
gend austheilt/ &#x017F;ondern dabey das <hi rendition="#aq">Præmium</hi> deß ewigen Lebens<lb/>
entfrembdt worden; die&#x017F;e Como&#x0364;di war das <hi rendition="#aq">comedi: dedit<lb/>
mihi de ligno &amp; come,</hi> &#x017F;agte Adam/ <hi rendition="#aq">Serpens decepit me, &amp;<lb/>
comedi,</hi> &#x017F;agte Eva/ das ware die &#x017F;aubere <hi rendition="#aq">Com&#x0153;di.</hi> Aber &#x017F;ehe<lb/>
jemand/ wann &#x017F;ich Adam nackend und bloß erkennet? vor dem<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en nit/ wol aber nach dem E&#x017F;&#x017F;en/ das i&#x017F;t wol zu mercken/ daß<lb/>
das E&#x017F;&#x017F;en den er&#x017F;ten Men&#x017F;chen entblo&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Viel tau&#x017F;end/ und tau&#x017F;end Men&#x017F;chen/ wohl rechte Adams-<lb/>
Kinder/ die &#x017F;eynd offt aller Mittel entblo&#x0364;&#x017F;t/ kaum ein Fetzen/<lb/>
wormit &#x017F;ie den elenden Leib in etwas verhu&#x0364;llen/ aller&#x017F;eits Bettel-<lb/>
arm. Wie kommts? woher kommts? frag nit lang/ der &#x017F;aubere<lb/><hi rendition="#aq">Wampelius</hi> bringts um das ihrige. Das unnu&#x0364;thige Fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und Sauffen &#x017F;tu&#x0364;rtzt &#x017F;ie in die Armuth. Der verlohrne<lb/>
Sohn/ die&#x017F;es muthwillige Bu&#x0364;r&#x017F;chel/ i&#x017F;t bey &#x017F;tattlichen Mittlen ge-<lb/>
we&#x017F;t/ hat trutz einem Edelmann ko&#x0364;nnen leben/ die Bediente im<lb/>
Hauß haben ihn ihr Ge&#x017F;treng ge&#x017F;cholten/ &#x017F;ein Hut prangte mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0122] Judas der Ertzſchelm iſt den uͤbermaͤſſigen ner Maͤſſigkeit kommen/ iſt er dieſes Laſts entladen worden. Worauf folgt/ daß kein groͤſſerer und abgeſagter Feind der Ge- ſundheit ſeye/ als der liederliche Frißlaͤndiſche Wampelius Zehrer zu Schlemmerau. Ein ſaubere Comoͤdi hat der Adam angefangen im Pa- radeiß in dieſem irrdiſchen Luſtgarten/ ein Comoͤdi/ die das gan- tze und geſammte Menſchliche Geſchlecht in das Verderben ge- ſtuͤrtzt/ eine Comoͤdi/ allwo drey Perſohnen geſpielt/ nemlich Adam/ Eva/ der Teuffel/ aber anbey all unſer Heyl verſpielt: ein Comoͤdi/ allwo zwar geweſen das allerſchoͤnſte/ und von Goͤtt- lichen Haͤnden ſelbſt verfertigte Theatrum/ aber die Action ware deß Teuffels/ eine Comoͤdi/ die zwar nit lang gewehrt/ aber der Schaden/ ſo dardurch geſchehen/ wehrt lang genug: ein Co- moͤdi/ die ſo viel gekoſt/ daß auch ſo gar GOttes Sohn hat muͤſ- ſen daran zahlen: ein Comoͤdi/ welche der Sathan zu unſerm groͤſten Nachtheil componiert: Ein Comoͤdi/ wo man nit die Præmia, wie pflegt in den Schulen zu geſchehen/ unter die Ju- gend austheilt/ ſondern dabey das Præmium deß ewigen Lebens entfrembdt worden; dieſe Comoͤdi war das comedi: dedit mihi de ligno & come, ſagte Adam/ Serpens decepit me, & comedi, ſagte Eva/ das ware die ſaubere Comœdi. Aber ſehe jemand/ wann ſich Adam nackend und bloß erkennet? vor dem Eſſen nit/ wol aber nach dem Eſſen/ das iſt wol zu mercken/ daß das Eſſen den erſten Menſchen entbloͤſt. Viel tauſend/ und tauſend Menſchen/ wohl rechte Adams- Kinder/ die ſeynd offt aller Mittel entbloͤſt/ kaum ein Fetzen/ wormit ſie den elenden Leib in etwas verhuͤllen/ allerſeits Bettel- arm. Wie kommts? woher kommts? frag nit lang/ der ſaubere Wampelius bringts um das ihrige. Das unnuͤthige Freſ- ſen und Sauffen ſtuͤrtzt ſie in die Armuth. Der verlohrne Sohn/ dieſes muthwillige Buͤrſchel/ iſt bey ſtattlichen Mittlen ge- weſt/ hat trutz einem Edelmann koͤnnen leben/ die Bediente im Hauß haben ihn ihr Geſtreng geſcholten/ ſein Hut prangte mit einem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/122
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/122>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.