Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen
viel anderst macht es der gerechte GOtt mit den Reichen
und Armen/ nach dem Tod wird der Arme unendlich ver-
ehret/ der Reiche aber wird den höllischen Raben zum
Raub/ aber auf der Welt/ dieser abgeschinachen Welt/
dieser betrügerischen Welt/ dieser falschen Welt/ dieser
bethörten Welt/ dieser umkehrten Welt gilt der Arme
nichts/ bekommt nichts/ vermag nichts: Entgegen hat
der Reiche alles/ gilt alles/ vermag alles; sagt aber her/
ihr Geld Narren! ist der Reichthum beständig? ist dann
alles Geld zu Constantz geprägt? daß ihr also nach dem-
selben trachtet?

Es grüst mich einer/ und ist weiß nit/ wer er ist/ so
viel ich sihe/ so ist er gantz verdorben und zerrissen in
Kleidern: Sein Mantel brauchet besser das Flicken/
als damahls das Fischer-Netz Jacobi und Joannis/
wie sie es mit ihrem Vatter Zebedäo nächst dem Ga-
liläischen Meer geflickt haben: Sein Rock ist wohl är-
ger zugericht/ als der Rock des gerechten Josephs/ wel-
chen seine B[r]üder zu dem Vatter Jocob getragen/ mit
dem Vorwandt/ die wilden Thier hätten ihn zerrissen;
Seine Hosen seynd nit um ein Haar besser/ als die Klei-
der der Davidischen Gesandlen/ denen Ammon die Helff-
te wegschneiden lassen. In seinen Schuhen schauet der
grosse Finger heraus/ wie die stoltze Jezabel vom Fen-
ster. Ich glaube auch/ er hab duellirt mit den Bären/
welche die unerzogene Knaben/ die den Elisaeum ausge-
spöttelt/ zu Stücken zerrissen. Wer ist der Herr? Ich
muß doch ihme zur Vorsorg den Titul geben; Ich/ sagt
er/ bin der Reichard von Pazenberg/ etc. Allmächtiger
GOtt! gib ich zur Antwort; der Herr siht ihm gantz nit
mehr gleich/ ist der Herr von Pazenberg? wie ich ihn vor
diesen hab gekennt/ da hatte er weit einen andern Aufzug;
sein Herr Vatter hat ihme ein ehrliches und ein ziemli-

ches

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen
viel anderſt macht es der gerechte GOtt mit den Reichen
und Armen/ nach dem Tod wird der Arme unendlich ver-
ehret/ der Reiche aber wird den hoͤlliſchen Raben zum
Raub/ aber auf der Welt/ dieſer abgeſchinachen Welt/
dieſer betruͤgeriſchen Welt/ dieſer falſchen Welt/ dieſer
bethoͤrten Welt/ dieſer umkehrten Welt gilt der Arme
nichts/ bekommt nichts/ vermag nichts: Entgegen hat
der Reiche alles/ gilt alles/ vermag alles; ſagt aber her/
ihr Geld Narren! iſt der Reichthum beſtaͤndig? iſt dann
alles Geld zu Conſtantz gepraͤgt? daß ihr alſo nach dem-
ſelben trachtet?

Es gruͤſt mich einer/ und iſt weiß nit/ wer er iſt/ ſo
viel ich ſihe/ ſo iſt er gantz verdorben und zerriſſen in
Kleidern: Sein Mantel brauchet beſſer das Flicken/
als damahls das Fiſcher-Netz Jacobi und Joannis/
wie ſie es mit ihrem Vatter Zebedaͤo naͤchſt dem Ga-
lilaͤiſchen Meer geflickt haben: Sein Rock iſt wohl aͤr-
ger zugericht/ als der Rock des gerechten Joſephs/ wel-
chen ſeine B[r]uͤder zu dem Vatter Jocob getragen/ mit
dem Vorwandt/ die wilden Thier haͤtten ihn zerriſſen;
Seine Hoſen ſeynd nit um ein Haar beſſer/ als die Klei-
der der Davidiſchen Geſandlen/ denen Ammon die Helff-
te wegſchneiden laſſen. In ſeinen Schuhen ſchauet der
groſſe Finger heraus/ wie die ſtoltze Jezabel vom Fen-
ſter. Ich glaube auch/ er hab duellirt mit den Baͤren/
welche die unerzogene Knaben/ die den Eliſæum ausge-
ſpoͤttelt/ zu Stuͤcken zerriſſen. Wer iſt der Herr? Ich
muß doch ihme zur Vorſorg den Titul geben; Ich/ ſagt
er/ bin der Reichard von Pazenberg/ ꝛc. Allmaͤchtiger
GOtt! gib ich zur Antwort; der Herr ſiht ihm gantz nit
mehr gleich/ iſt der Herr von Pazenberg? wie ich ihn vor
dieſen hab gekennt/ da hatte er weit einẽ andern Aufzug;
ſein Herr Vatter hat ihme ein ehrliches und ein ziemli-

ches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0556" n="524"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
viel ander&#x017F;t macht es der gerechte GOtt mit den Reichen<lb/>
und Armen/ nach dem Tod wird der Arme unendlich ver-<lb/>
ehret/ der Reiche aber wird den ho&#x0364;lli&#x017F;chen Raben zum<lb/>
Raub/ aber auf der Welt/ die&#x017F;er abge&#x017F;chinachen Welt/<lb/>
die&#x017F;er betru&#x0364;geri&#x017F;chen Welt/ die&#x017F;er fal&#x017F;chen Welt/ die&#x017F;er<lb/>
betho&#x0364;rten Welt/ die&#x017F;er umkehrten Welt gilt der Arme<lb/>
nichts/ bekommt nichts/ vermag nichts: Entgegen hat<lb/>
der Reiche alles/ gilt alles/ vermag alles; &#x017F;agt aber her/<lb/>
ihr Geld Narren! i&#x017F;t der Reichthum be&#x017F;ta&#x0364;ndig? i&#x017F;t dann<lb/>
alles Geld zu <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tan</hi>tz gepra&#x0364;gt? daß ihr al&#x017F;o nach dem-<lb/>
&#x017F;elben trachtet?</p><lb/>
        <p>Es gru&#x0364;&#x017F;t mich einer/ und i&#x017F;t weiß nit/ wer er i&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
viel ich &#x017F;ihe/ &#x017F;o i&#x017F;t er gantz verdorben und zerri&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
Kleidern: Sein Mantel brauchet be&#x017F;&#x017F;er das Flicken/<lb/>
als damahls das Fi&#x017F;cher-Netz Jacobi und Joannis/<lb/>
wie &#x017F;ie es mit ihrem Vatter Zebeda&#x0364;o na&#x0364;ch&#x017F;t dem Ga-<lb/>
lila&#x0364;i&#x017F;chen Meer geflickt haben: Sein Rock i&#x017F;t wohl a&#x0364;r-<lb/>
ger zugericht/ als der Rock des gerechten Jo&#x017F;ephs/ wel-<lb/>
chen &#x017F;eine B<supplied>r</supplied>u&#x0364;der zu dem Vatter Jocob getragen/ mit<lb/>
dem Vorwandt/ die wilden Thier ha&#x0364;tten ihn zerri&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Seine Ho&#x017F;en &#x017F;eynd nit um ein Haar be&#x017F;&#x017F;er/ als die Klei-<lb/>
der der Davidi&#x017F;chen Ge&#x017F;andlen/ denen Ammon die Helff-<lb/>
te weg&#x017F;chneiden la&#x017F;&#x017F;en. In &#x017F;einen Schuhen &#x017F;chauet der<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Finger heraus/ wie die &#x017F;toltze Jezabel vom Fen-<lb/>
&#x017F;ter. Ich glaube auch/ er hab <hi rendition="#aq">duelli</hi>rt mit den Ba&#x0364;ren/<lb/>
welche die unerzogene Knaben/ die den <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æum</hi> ausge-<lb/>
&#x017F;po&#x0364;ttelt/ zu Stu&#x0364;cken zerri&#x017F;&#x017F;en. Wer i&#x017F;t der Herr? Ich<lb/>
muß doch ihme zur Vor&#x017F;org den Titul geben; Ich/ &#x017F;agt<lb/>
er/ bin der Reichard von Pazenberg/ &#xA75B;c. Allma&#x0364;chtiger<lb/>
GOtt! gib ich zur Antwort; der Herr &#x017F;iht ihm gantz nit<lb/>
mehr gleich/ i&#x017F;t der Herr von Pazenberg? wie ich ihn vor<lb/>
die&#x017F;en hab gekennt/ da hatte er weit eine&#x0303; andern Aufzug;<lb/>
&#x017F;ein Herr Vatter hat ihme ein ehrliches und ein ziemli-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[524/0556] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen viel anderſt macht es der gerechte GOtt mit den Reichen und Armen/ nach dem Tod wird der Arme unendlich ver- ehret/ der Reiche aber wird den hoͤlliſchen Raben zum Raub/ aber auf der Welt/ dieſer abgeſchinachen Welt/ dieſer betruͤgeriſchen Welt/ dieſer falſchen Welt/ dieſer bethoͤrten Welt/ dieſer umkehrten Welt gilt der Arme nichts/ bekommt nichts/ vermag nichts: Entgegen hat der Reiche alles/ gilt alles/ vermag alles; ſagt aber her/ ihr Geld Narren! iſt der Reichthum beſtaͤndig? iſt dann alles Geld zu Conſtantz gepraͤgt? daß ihr alſo nach dem- ſelben trachtet? Es gruͤſt mich einer/ und iſt weiß nit/ wer er iſt/ ſo viel ich ſihe/ ſo iſt er gantz verdorben und zerriſſen in Kleidern: Sein Mantel brauchet beſſer das Flicken/ als damahls das Fiſcher-Netz Jacobi und Joannis/ wie ſie es mit ihrem Vatter Zebedaͤo naͤchſt dem Ga- lilaͤiſchen Meer geflickt haben: Sein Rock iſt wohl aͤr- ger zugericht/ als der Rock des gerechten Joſephs/ wel- chen ſeine Bruͤder zu dem Vatter Jocob getragen/ mit dem Vorwandt/ die wilden Thier haͤtten ihn zerriſſen; Seine Hoſen ſeynd nit um ein Haar beſſer/ als die Klei- der der Davidiſchen Geſandlen/ denen Ammon die Helff- te wegſchneiden laſſen. In ſeinen Schuhen ſchauet der groſſe Finger heraus/ wie die ſtoltze Jezabel vom Fen- ſter. Ich glaube auch/ er hab duellirt mit den Baͤren/ welche die unerzogene Knaben/ die den Eliſæum ausge- ſpoͤttelt/ zu Stuͤcken zerriſſen. Wer iſt der Herr? Ich muß doch ihme zur Vorſorg den Titul geben; Ich/ ſagt er/ bin der Reichard von Pazenberg/ ꝛc. Allmaͤchtiger GOtt! gib ich zur Antwort; der Herr ſiht ihm gantz nit mehr gleich/ iſt der Herr von Pazenberg? wie ich ihn vor dieſen hab gekennt/ da hatte er weit einẽ andern Aufzug; ſein Herr Vatter hat ihme ein ehrliches und ein ziemli- ches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/556
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/556>, abgerufen am 19.05.2024.