Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas Iscarioth/ wolte sein liederliches Ende nehmen
Silber gemeiniglich schwartze Gewissen machet. Was
muß dann in diesem Trühel verschlossen seyn/ wohin du
öffters des Tags deine Augen wendest? Antwort: Er ha-
be einen aasonderlichen Schatz darinnen/ was da? sehr
kostbares Helffenbein/ was für ein Helffenbein? es seynd
die Beiner des ersten Vatters Adam/ welche ich mit mir
in die Archen genommen/ diese Gebein verehre ich als Reli-
qui
en/ weil ich weiß/ daß sie einmal werden Glor-reich
am Jüngsten Tag auferstehen. Diese Gebeiner seynd
mir ein Helffenbein/ dann sie mir ungezweiffelt in dieser
Moys Bar
[h] 1. c.
14
grösten Noth werden helffen. Also schreibet Jacobus
Edessenus,
so ein Magister ware des Heil. Ephrem.
Ja nach vollendtem Sünd-Fluß hat der fromme Noe sei-
nen Söhnen solche Heiligthümer ausgetheilt/ einem jeden
einen zimlichen Partickel verehrt/ das übrige sambt dem
Kopff/ aus Befehl GOttes/ auf dem Berg Calvari be-
graben.

Mein grosser Mann GOttes Moyles, ich sihe deine
untergebene Israeliter mit so vielen Cameelen/ so alle sehr
starck beladen/ ja es ist weder Weib noch Mann/ der nit
Bündel und Rantzen trägt/ sogar die kleine Buben haben
gestrozt volle Säck/ ich weiß es gar zu wohl/ daß nichts
anders darinn/ als lauter Silber und Gold/ die sie von
den Egyptiern erhalten: Aber deine Beut/ O Mann
GOttes! möchte ich gern sehen/ zumalen du der Vor-
nehmste in dem gantzen Volck/ und folgsam wirst du um
ein merckliches grössere Reichthümer mit dir tragen: Ich/
sagt Moyses, hab weder Silber noch Gold/ wohl aber ei-
nen andern Schatz/ was für einen? Ich hab bey mir und
Exod. 13. c.mit mir schöne Heiligthümer: Wie da? die Gebein des
Josephs/ dieses gerechten Manns GOttes/ dann weil ich

einen

Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen
Silber gemeiniglich ſchwartze Gewiſſen machet. Was
muß dann in dieſem Truͤhel verſchloſſen ſeyn/ wohin du
oͤffters des Tags deine Augen wendeſt? Antwort: Er ha-
be einen aaſonderlichen Schatz darinnen/ was da? ſehr
koſtbares Helffenbein/ was fuͤr ein Helffenbein? es ſeynd
die Beiner des erſten Vatters Adam/ welche ich mit mir
in die Archen genom̃en/ dieſe Gebein verehre ich als Reli-
qui
en/ weil ich weiß/ daß ſie einmal werden Glor-reich
am Juͤngſten Tag auferſtehen. Dieſe Gebeiner ſeynd
mir ein Helffenbein/ dann ſie mir ungezweiffelt in dieſer
Moyſ Bar
[h] 1. c.
14
groͤſten Noth werden helffen. Alſo ſchreibet Jacobus
Edeſſenus,
ſo ein Magiſter ware des Heil. Ephrem.
Ja nach vollendtem Suͤnd-Fluß hat der fromme Noe ſei-
nen Soͤhnen ſolche Heiligthuͤmer ausgetheilt/ einem jeden
einen zimlichen Partickel verehrt/ das uͤbrige ſambt dem
Kopff/ aus Befehl GOttes/ auf dem Berg Calvari be-
graben.

Mein groſſer Mann GOttes Moyles, ich ſihe deine
untergebene Iſraeliter mit ſo vielen Cameelen/ ſo alle ſehr
ſtarck beladen/ ja es iſt weder Weib noch Mann/ der nit
Buͤndel und Rantzen traͤgt/ ſogar die kleine Buben haben
geſtrozt volle Saͤck/ ich weiß es gar zu wohl/ daß nichts
anders darinn/ als lauter Silber und Gold/ die ſie von
den Egyptiern erhalten: Aber deine Beut/ O Mann
GOttes! moͤchte ich gern ſehen/ zumalen du der Vor-
nehmſte in dem gantzen Volck/ und folgſam wirſt du um
ein merckliches groͤſſere Reichthuͤmer mit dir tragen: Ich/
ſagt Moyſes, hab weder Silber noch Gold/ wohl aber ei-
nen andern Schatz/ was fuͤr einen? Ich hab bey mir und
Exod. 13. c.mit mir ſchoͤne Heiligthuͤmer: Wie da? die Gebein des
Joſephs/ dieſes gerechten Manns GOttes/ dann weil ich

einen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0516" n="484"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Judas I&#x017F;carioth/ wolte &#x017F;ein liederliches Ende nehmen</hi></fw><lb/>
Silber gemeiniglich &#x017F;chwartze Gewi&#x017F;&#x017F;en machet. Was<lb/>
muß dann in die&#x017F;em Tru&#x0364;hel ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ wohin du<lb/>
o&#x0364;ffters des Tags deine Augen wende&#x017F;t? Antwort: Er ha-<lb/>
be einen aa&#x017F;onderlichen Schatz darinnen/ was da? &#x017F;ehr<lb/>
ko&#x017F;tbares Helffenbein/ was fu&#x0364;r ein Helffenbein? es &#x017F;eynd<lb/>
die Beiner des er&#x017F;ten Vatters Adam/ welche ich mit mir<lb/>
in die Archen genom&#x0303;en/ die&#x017F;e Gebein verehre ich als <hi rendition="#aq">Reli-<lb/>
qui</hi>en/ weil ich weiß/ daß &#x017F;ie einmal werden Glor-reich<lb/>
am Ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tag aufer&#x017F;tehen. Die&#x017F;e Gebeiner &#x017F;eynd<lb/>
mir ein Helffenbein/ dann &#x017F;ie mir ungezweiffelt in die&#x017F;er<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Moy&#x017F; Bar<lb/><supplied>h</supplied> 1. c.</hi> 14</note>gro&#x0364;&#x017F;ten Noth werden helffen. Al&#x017F;o &#x017F;chreibet <hi rendition="#aq">Jacobus<lb/>
Ede&#x017F;&#x017F;enus,</hi> &#x017F;o ein <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;ter</hi> ware des Heil. <hi rendition="#aq">Ephrem.</hi><lb/>
Ja nach vollendtem Su&#x0364;nd-Fluß hat der fromme Noe &#x017F;ei-<lb/>
nen So&#x0364;hnen &#x017F;olche Heiligthu&#x0364;mer ausgetheilt/ einem jeden<lb/>
einen zimlichen Partickel verehrt/ das u&#x0364;brige &#x017F;ambt dem<lb/>
Kopff/ aus Befehl GOttes/ auf dem Berg <hi rendition="#aq">Calvari</hi> be-<lb/>
graben.</p><lb/>
        <p>Mein gro&#x017F;&#x017F;er Mann GOttes <hi rendition="#aq">Moyles,</hi> ich &#x017F;ihe deine<lb/>
untergebene I&#x017F;raeliter mit &#x017F;o vielen Cameelen/ &#x017F;o alle &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;tarck beladen/ ja es i&#x017F;t weder Weib noch Mann/ der nit<lb/>
Bu&#x0364;ndel und Rantzen tra&#x0364;gt/ &#x017F;ogar die kleine Buben haben<lb/>
ge&#x017F;trozt volle Sa&#x0364;ck/ ich weiß es gar zu wohl/ daß nichts<lb/>
anders darinn/ als lauter Silber und Gold/ die &#x017F;ie von<lb/>
den Egyptiern erhalten: Aber deine Beut/ O Mann<lb/>
GOttes! mo&#x0364;chte ich gern &#x017F;ehen/ zumalen du der Vor-<lb/>
nehm&#x017F;te in dem gantzen Volck/ und folg&#x017F;am wir&#x017F;t du um<lb/>
ein merckliches gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Reichthu&#x0364;mer mit dir tragen: Ich/<lb/>
&#x017F;agt <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es,</hi> hab weder Silber noch Gold/ wohl aber ei-<lb/>
nen andern Schatz/ was fu&#x0364;r einen? Ich hab bey mir und<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Exod. 13. c.</hi></note>mit mir &#x017F;cho&#x0364;ne Heiligthu&#x0364;mer: Wie da? die Gebein des<lb/>
Jo&#x017F;ephs/ die&#x017F;es gerechten Manns GOttes/ dann weil ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[484/0516] Judas Iſcarioth/ wolte ſein liederliches Ende nehmen Silber gemeiniglich ſchwartze Gewiſſen machet. Was muß dann in dieſem Truͤhel verſchloſſen ſeyn/ wohin du oͤffters des Tags deine Augen wendeſt? Antwort: Er ha- be einen aaſonderlichen Schatz darinnen/ was da? ſehr koſtbares Helffenbein/ was fuͤr ein Helffenbein? es ſeynd die Beiner des erſten Vatters Adam/ welche ich mit mir in die Archen genom̃en/ dieſe Gebein verehre ich als Reli- quien/ weil ich weiß/ daß ſie einmal werden Glor-reich am Juͤngſten Tag auferſtehen. Dieſe Gebeiner ſeynd mir ein Helffenbein/ dann ſie mir ungezweiffelt in dieſer groͤſten Noth werden helffen. Alſo ſchreibet Jacobus Edeſſenus, ſo ein Magiſter ware des Heil. Ephrem. Ja nach vollendtem Suͤnd-Fluß hat der fromme Noe ſei- nen Soͤhnen ſolche Heiligthuͤmer ausgetheilt/ einem jeden einen zimlichen Partickel verehrt/ das uͤbrige ſambt dem Kopff/ aus Befehl GOttes/ auf dem Berg Calvari be- graben. Moyſ Bar h 1. c. 14 Mein groſſer Mann GOttes Moyles, ich ſihe deine untergebene Iſraeliter mit ſo vielen Cameelen/ ſo alle ſehr ſtarck beladen/ ja es iſt weder Weib noch Mann/ der nit Buͤndel und Rantzen traͤgt/ ſogar die kleine Buben haben geſtrozt volle Saͤck/ ich weiß es gar zu wohl/ daß nichts anders darinn/ als lauter Silber und Gold/ die ſie von den Egyptiern erhalten: Aber deine Beut/ O Mann GOttes! moͤchte ich gern ſehen/ zumalen du der Vor- nehmſte in dem gantzen Volck/ und folgſam wirſt du um ein merckliches groͤſſere Reichthuͤmer mit dir tragen: Ich/ ſagt Moyſes, hab weder Silber noch Gold/ wohl aber ei- nen andern Schatz/ was fuͤr einen? Ich hab bey mir und mit mir ſchoͤne Heiligthuͤmer: Wie da? die Gebein des Joſephs/ dieſes gerechten Manns GOttes/ dann weil ich einen Exod. 13. c.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/516
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/516>, abgerufen am 19.05.2024.