Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist aber zu spat kommen.
Monat zu Monat/ von Jahr zu Jahr/ von einer Zeit zu
der andern ihr Buß aufschieben/ uud allzeit das Vorneh-
men haben/ morgen sich zu bessern/ morgen beichten/
morgen sich zu bekehren/ nach dem Exempel des Judae
Iscarioths. O GOtt/ nach solchen bin ich augenblick-
lich wieder in der Welt gewest/ so bleich aber in dem An-
gesicht/ wie jenes Tischtuch/ welches dem Peter lauter
Schlangen und Nattern aufgesetzt/ so zitternd an dem
Leib/ wie der König Balthasar, da ihme die Schrifft an
der Wand den Garaus angedeutet. Kaum daß ich mich
ein wenig erholt/ da reichte mir ein Engel ein Schreiben
in die Händ/ die Uberschrifft dieses Schreibens lautete
also:

Denen gesamten/ wolunachtsamen/ und Ehrn-
bedürfftigen Adamskindern N. N. als unsern
ungetreuen Vasallen in der Weltetc.

[Spaltenumbruch]

Cito

Cito

Citissime

[Spaltenumbruch]

Erdboden.

Ich eröffnete mit grossem Verlangen den Brief/ zu
wissen den Inhalt/ massen er mit dem wiederholten Ci-
to bezeichnet war/ da fande ich aber nichts darinnen/ als
diese Wort aus dem Ecclesiastico am 5. Capitel 8. V.

O Mensch.

Bekehre dich zum HErrn ohne einigen Verzug/ und ver-
weil es nicht aus einem Tag zu dem andern/ dann sein
Zorn wird plötzlich kommen/ und wird dich in Zeit des
Rachs verderben. Datum im Himmelreich.

Ex Consistorio Divino.

Das
F f f 2

iſt aber zu ſpat kommen.
Monat zu Monat/ von Jahr zu Jahr/ von einer Zeit zu
der andern ihr Buß aufſchieben/ uud allzeit das Vorneh-
men haben/ morgen ſich zu beſſern/ morgen beichten/
morgen ſich zu bekehren/ nach dem Exempel des Judæ
Iſcarioths. O GOtt/ nach ſolchen bin ich augenblick-
lich wieder in der Welt geweſt/ ſo bleich aber in dem An-
geſicht/ wie jenes Tiſchtuch/ welches dem Peter lauter
Schlangen und Nattern aufgeſetzt/ ſo zitternd an dem
Leib/ wie der Koͤnig Balthaſar, da ihme die Schrifft an
der Wand den Garaus angedeutet. Kaum daß ich mich
ein wenig erholt/ da reichte mir ein Engel ein Schreiben
in die Haͤnd/ die Uberſchrifft dieſes Schreibens lautete
alſo:

Denen geſamten/ wolunachtſamen/ und Ehrn-
beduͤrfftigen Adamskindern N. N. als unſern
ungetreuen Vaſallen in der Weltꝛc.

[Spaltenumbruch]

Cito

Cito

Citiſſime

[Spaltenumbruch]

Erdboden.

Ich eroͤffnete mit groſſem Verlangen den Brief/ zu
wiſſen den Inhalt/ maſſen er mit dem wiederholten Ci-
to bezeichnet war/ da fande ich aber nichts darinnen/ als
dieſe Wort aus dem Eccleſiaſtico am 5. Capitel 8. V.

O Menſch.

Bekehre dich zum HErrn ohne einigen Verzug/ und ver-
weil es nicht aus einem Tag zu dem andern/ dann ſein
Zorn wird ploͤtzlich kommen/ und wird dich in Zeit des
Rachs verderben. Datum im Himmelreich.

Ex Conſiſtorio Divino.

Das
F f f 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0443" n="411"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">i&#x017F;t aber zu &#x017F;pat kommen.</hi></fw><lb/>
Monat zu Monat/ von Jahr zu Jahr/ von einer Zeit zu<lb/>
der andern ihr Buß auf&#x017F;chieben/ uud allzeit das <hi rendition="#fr">Vorneh-<lb/>
men</hi> haben/ <hi rendition="#fr">morgen</hi> &#x017F;ich zu be&#x017F;&#x017F;ern/ <hi rendition="#fr">morgen</hi> beichten/<lb/><hi rendition="#fr">morgen</hi> &#x017F;ich zu bekehren/ nach dem Exempel des <hi rendition="#aq">Judæ<lb/>
I&#x017F;carioths.</hi> O GOtt/ nach &#x017F;olchen bin ich augenblick-<lb/>
lich wieder in der Welt gewe&#x017F;t/ &#x017F;o bleich aber in dem An-<lb/>
ge&#x017F;icht/ wie jenes Ti&#x017F;chtuch/ welches dem <hi rendition="#aq">Peter</hi> lauter<lb/>
Schlangen und Nattern aufge&#x017F;etzt/ &#x017F;o zitternd an dem<lb/>
Leib/ wie der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Baltha&#x017F;ar,</hi> da ihme die Schrifft an<lb/>
der Wand den Garaus angedeutet. Kaum daß ich mich<lb/>
ein wenig erholt/ da reichte mir ein Engel ein Schreiben<lb/>
in die Ha&#x0364;nd/ die Uber&#x017F;chrifft die&#x017F;es Schreibens lautete<lb/>
al&#x017F;o:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Denen ge&#x017F;amten/ wolunacht&#x017F;amen/ und Ehrn-</hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">bedu&#x0364;rfftigen Adamskindern</hi> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> <hi rendition="#fr">als un&#x017F;ern<lb/>
ungetreuen</hi> <hi rendition="#aq">Va&#x017F;all</hi> <hi rendition="#fr">en in der Welt&#xA75B;c.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Cito</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Cito</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Citi&#x017F;&#x017F;ime</hi> </p><lb/>
        <cb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Erdboden.</hi> </p><lb/>
        <p>Ich ero&#x0364;ffnete mit gro&#x017F;&#x017F;em Verlangen den Brief/ zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en den Inhalt/ ma&#x017F;&#x017F;en er mit dem wiederholten <hi rendition="#aq">Ci-<lb/>
to</hi> bezeichnet war/ da fande ich aber nichts darinnen/ als<lb/>
die&#x017F;e Wort aus dem <hi rendition="#aq">Eccle&#x017F;ia&#x017F;tico</hi> am 5. Capitel 8. <hi rendition="#aq">V.</hi></p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">O Men&#x017F;ch.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Bekehre dich zum HErrn ohne einigen Verzug/ und ver-<lb/>
weil es nicht aus einem Tag zu dem andern/ dann &#x017F;ein<lb/>
Zorn wird plo&#x0364;tzlich kommen/ und wird dich in Zeit des<lb/>
Rachs verderben. <hi rendition="#aq">Datum</hi> im Himmelreich.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Ex Con&#x017F;i&#x017F;torio Divino.</hi> </hi> </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F f f 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[411/0443] iſt aber zu ſpat kommen. Monat zu Monat/ von Jahr zu Jahr/ von einer Zeit zu der andern ihr Buß aufſchieben/ uud allzeit das Vorneh- men haben/ morgen ſich zu beſſern/ morgen beichten/ morgen ſich zu bekehren/ nach dem Exempel des Judæ Iſcarioths. O GOtt/ nach ſolchen bin ich augenblick- lich wieder in der Welt geweſt/ ſo bleich aber in dem An- geſicht/ wie jenes Tiſchtuch/ welches dem Peter lauter Schlangen und Nattern aufgeſetzt/ ſo zitternd an dem Leib/ wie der Koͤnig Balthaſar, da ihme die Schrifft an der Wand den Garaus angedeutet. Kaum daß ich mich ein wenig erholt/ da reichte mir ein Engel ein Schreiben in die Haͤnd/ die Uberſchrifft dieſes Schreibens lautete alſo: Denen geſamten/ wolunachtſamen/ und Ehrn- beduͤrfftigen Adamskindern N. N. als unſern ungetreuen Vaſallen in der Weltꝛc. Cito Cito Citiſſime Erdboden. Ich eroͤffnete mit groſſem Verlangen den Brief/ zu wiſſen den Inhalt/ maſſen er mit dem wiederholten Ci- to bezeichnet war/ da fande ich aber nichts darinnen/ als dieſe Wort aus dem Eccleſiaſtico am 5. Capitel 8. V. O Menſch. Bekehre dich zum HErrn ohne einigen Verzug/ und ver- weil es nicht aus einem Tag zu dem andern/ dann ſein Zorn wird ploͤtzlich kommen/ und wird dich in Zeit des Rachs verderben. Datum im Himmelreich. Ex Conſiſtorio Divino. Das F f f 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/443
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/443>, abgerufen am 26.11.2024.